Wurth Master BMH 40-XES Traduction De La Notice Originale
Masquer les pouces
Voir aussi pour BMH 40-XES:
- Traduction des instructions de service d'origine (128 pages)
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
0702 653 X - Titelseiten Seite 1 Montag, 12. Juli 2010 1:39 13
BMH 40-XES
MH 5-XES
Originalbetriebsanleitung
BMH 40-XES
Translation of the Original Instructions
Traduzione delle istruzioni originali
Traduction de la notice originale
Traducción del manual original
Tradução das instruções de serviço originais
Vertaling van de oorspronkelijke
gebruiksaanwijzing
Oversættelse af den originale driftsvejledning
Oversettelse av original driftsinstruks
Alkuperäisen käyttöohjeen käännös
Översättning av bruksanvisning i original
Μετάφραση των πρωτ τυπων οδηγιών χειρισμού
Orijinal iμletim talimat∂ tercümesi
TΔumaczenie oryginalnej instrukcji eksploatacji
Az eredeti kezelési útmutató fordítása
Pfieklad originálního návodu k provozu
Preklad originálneho Návodu na pouÏívanie
Traducerea instrucøiunilor de exploatare
originale
Prevod originalnega navodila za obratovanje
Превод на оригиналното ръководство за
експлоатация
Originaalkasutusjuhendi tõlge
Naudojimo instrukcijos originalo vertimas
Lietošanas pamācības ori ināla tulkojums
Перевод оригинального руководства по
эксплуатации
MH 5-XES
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Wurth Master BMH 40-XES
Sommaire des Matières pour Wurth Master BMH 40-XES
- Page 1 0702 653 X - Titelseiten Seite 1 Montag, 12. Juli 2010 1:39 13 BMH 40-XES MH 5-XES Originalbetriebsanleitung BMH 40-XES Translation of the Original Instructions Traduzione delle istruzioni originali Traduction de la notice originale Traducción del manual original Tradução das instruções de serviço originais...
- Page 2 0702 653 X.book Seite 2 Freitag, 9. Juli 2010 9:37 09 ......5… ......10… 14 ......15… 19 ......20… 24 ......25… 29 ......30… 34 ......34… 39 ......40… 44 ......45… 49 ......50… 54 ......
- Page 3 0702 653 X.book Seite 3 Freitag, 9. Juli 2010 9:37 09 BMH 40-XES...
- Page 4 0702 653 X - Bildseite 2 Seite 4 Montag, 12. Juli 2010 1:40 13 MH 5-XES...
-
Page 5: Avertissements De Sécurité Pour Les Marteaux
0702 653 X.book Seite 20 Freitag, 9. Juli 2010 9:37 09 Avertissements de sécurité pour les marteaux Lire tous les avertisse- Utiliser des détecteurs appropriés afin de WARNUNG AVERTISSEMENT ments de sécurité et toutes déceler des conduites cachées ou consulter les les instructions. -
Page 6: Restrictions D'utilisation
Restrictions d’utilisation moleté 12 vers la droite. La butée de profondeur 13 permet de régler la pro- BMH 40-XES: L’appareil est conçu pour des travaux fondeur de perçage. de perçage en frappe dans le béton, la brique et la Appuyer à cet effet la touche de réglage de la butée pierre ainsi que pour des travaux de burinage. -
Page 7: Mise En Service
Pour arrêter l’outil électrique, appuyez à nouveau Stop de rotation/de frappe sur l’interrupteur Marche/Arrêt 6. BMH 40-XES: Le stop de rotation /de frappe 4 ne doit être Pour la mise en service de l’outil électrique, actionné que lorsque l’appareil se trouve à... -
Page 8: Modification De La Position Du Burin
0702 653 X.book Seite 23 Freitag, 9. Juli 2010 9:37 09 Modification de la position Maintenance et nettoyage du burin Avant d’effectuer des travaux sur l’outil électro- portatif, retirez la fiche de la prise de courant. Il est possible de bloquer le burin dans 18 positions différentes, ce qui permet de trouver la position opti- Pour obtenir un travail sûr et satisfaisant, nettoyer male à... -
Page 9: Garantie Légale
Valeurs de mesure obtenues conformément à la norme européenne 2000/14/EG. Déclaration de conformité BMH 40-XES MH 5-XES Nous déclarons sous notre propre responsabilité niveau de pression que ce produit est en conformité avec les normes ou... - Page 10 0702 653 X.book Seite 128 Freitag, 9. Juli 2010 9:37 09 Adolf Würth Göppingen Nagold Zimmern ob Rottweil Kempten Regensburg Berlin-Steglitz Hamburg-Seevetal Industriegebiet Ost Herrenberger Straße 56 Steinhäuslebühl 10 Ursulasried Galgenberg Steglitz Emmelndorf Heilbronner Straße 12 72202 Nagold 78658 Zimmern Messerschmittstraße 16 Franz-Hartl-Straße 4 Goerzallee 190...
- Page 11 0702 653 X.book Seite 129 Freitag, 9. Juli 2010 9:37 09 Mecklenburg-Vorpommern Nordhorn Detmold Hürth Siegen Neuwied Pirna Eisenach Bentheimer Straße 239 Jerxen-Orbke Efferen Kaan-Marienborn Industriegebiet Distelfeld Gebrüder-Lein-Str. 2 Clemensstraße 3b Neubrandenburg 48529 Nordhorn Gewerbegebiet West Gewerbegebiet Nord-Ost Hauptstraße 84 Allensteiner Straße 22 01796 Pirna 99817 Eisenach...