Verwenden Eines Eingangs - Sonos ZonePlayer ZP80 Guide D'installation

Sonos ZonePlayer ZP80 – Installationshandbuch
Regeln der Lautstärke über das Sonos-System
1. Stellen Sie die Lautstärke Ihres Heimkinos oder Verstärkers auf Ihren typischen Hörbereich
ein.
2. Wenn für den Ausgangspegel des ZonePlayers nicht Variabel festgelegt ist, müssen Sie
diese Einstellung ändern:
• Wählen Sie auf dem Sonos Controller im Musikmenü die Option Systemeinstellungen.
Wählen Sie ZonePlayer-Einstellungen, und markieren Sie den an den Receiver ange-
schlossenen ZonePlayer mithilfe des Scroll-Rades. Wählen Sie Ausgangspegel und an-
schließend Variabel.
• Wählen Sie in der Desktop Controller-Software im Menü Zonen die Option Zonen ein-
richten. Wählen Sie den an den Receiver angeschlossenen ZonePlayer aus, und klicken
Sie auf Einstellungen. Klicken Sie auf die Registerkarte Ausgang, und wählen Sie Varia-
bel.
3. Stellen Sie mithilfe des Sonos Controllers die Lautstärke Ihres Sonos-Systems so ein, dass
Musik hörbar ist. Dies ist unter Umständen erst am oberen Ende des Reglers der Fall.
4. Nach Bedarf kann die Lautstärke am Heimkino oder am Verstärker nachgeregelt werden,
sodass der Lautstärkebereich für den Controller in Ihren typischen Hörbereich fällt.
Anschließen an einen Computer oder an Aktivlautsprecher
• Anschluss an Ihren Computer: Sie benötigen ein Stereo-Miniklinkenstecker-auf-Cinch-Y-
Audiokabel (ein 3,5-mm-Stereo-Miniklinkenstecker auf zwei Cinch-Stecker), um den analo-
gen Audioausgang des ZonePlayers an den Audioeingang des Computers anzuschließen.
• Anschluss an Aktivlautsprecher: Sie benötigen möglicherweise ein Y-Adapter-Audiokabel
(ein 3,5-mm-Stereo-Miniklinkenstecker auf zwei Cinch-Stecker), um die Lautsprecher des
Computers an die Audioausgänge des ZonePlayers anzuschließen. Wenn Ihre Lautspre-
cher einen 3,5-mm-Stereo-Miniklinkenstecker besitzen, müssen Sie eine Kupplung zwi-
schen dem Lautsprecherstecker und dem Y-Adapter-Audiokabel einfügen.

Verwenden eines Eingangs

Anhand der Audioeingänge an Ihrem ZonePlayer können Sie ganz einfach eine externe Quelle
wie einen CD-Player oder tragbaren Musik-Player über Ihr Sonos Digital Music System abspielen.
Das Gerät wird automatisch erkannt, sobald Sie es anschließen.
1. Verwenden Sie ein standardmäßiges Cinch-Kabel, um eine externe Audioquelle, z. B. einen
CD-Player, an den analogen Audioeingang auf der Rückseite des ZonePlayers ZP80
anzuschließen.
25