Page 1
MELLA Prêt à élever l’entraîneur prêt-à-endormir des enfants, la lumière de nuit et la machine de bruit GUIDE D’INSTALLATION Garantie Limitée de 1 An sur support@littlehippo.com 650-395-7884 littlehippo.com...
FÉLICITATIONS pour votre achat de MELLA, l’aide-sommeil tout-en-un conçu pour garder votre enfant au lit plus longtemps! DECOUVREZ MELLA DANS LE CARTON INSTALATION ET MAINTENANCE ECRAN PANNEAU DE CONTROLE TEMPS ALARME QU’EST CE QUE L’ENTRAINENEUR PRET-A- ENDORMIR ? 9 ENTRAINEUR DE SOMMEIL...
PANNEAU DE CONTROLE Fig. 1 MELLA Merci d’avoir acheté MELLA! Plus qu’un réveil pour enfants, MELLA est un dresseur de sommeil qui enseigne aux enfants à rester au lit, une lumière noc- turne amicale et une machine à son apaisante.
DANS LE CARTON MELLA ADAPTEUR BATTERIE CR2032 (PRE-INSTALLEE) ATTENTION: - Déconseillé aux enfants de moins de 36 mois - Des petits débris peuvent être générés - Risque d’étouffement-Petits débris - Laisser les enfants le jouer seulement sous surveillance parentale...
Fig. 3 Compartiment de batterie. ASTUCE POUR UTILISATEUR Lorsque MELLA n’est pas branché dans une prise de courant, la pile CR2032 préin- stallée conserve les fonctions de mémoire de base.
ECRAN Minuteur Batterie Vérrouillage de sieste Heure de Alarme Heure de reveil sommeil PANNEAU DE CONTROLE Pour programmer tous les réglages, utilisez le panneau de contrôle au de MELLA (Fig. 4). Fig. 4 Panneau de contrôle...
TEMPS Lorsque MELLA est branché pour la première fois, son écran affiche “12:00 AM.” ETAPES: Appuyer SET Le mot “set” apparaîtra sur l’écran. Appuyer TIME L’heure va clignoter. Utilisez (+|-) pour régler l’heu- TIME re (maintenez-la enfoncée pour un réglage rapide).
ALARME ETAPES: Appuyer SET Le mot “set” apparaîtra sur l’écran. Appuyer ALARM L’icône de d’alarme et l’heure clignotent. ALARM Utilisez (+|-) pour régler l’heure. (+|-) Appuyer ALARM Utiliser (+|-) pour régler les minutes. ALARM Appuyer ALARM (+|-) Utiliser (+|-) pour choisir parmi les trois options de sonnerie.
QU’EST CE QUE L’ENTRAINENEUR PRET-A-EN- DORMIR ? Quand il est temps pour le lit, MELLA va dormir aussi! Votre enfant saura rester au lit parce que Morin va fermer les yeux. Quand il est temps de se réveiller, Morin accueillera votre enfant avec un sourire et la lumière devient verte-il est prêt à...
Le mot “set” apparîtra sur l’écran. Appuyer SLEEP/WAKE Pour entrer en mode veille. L’afficheur indiquera SLEEP “Sleep Set”, MELLA affichera une expression de sommeil, et l’icône de la lune clignotera. (+|-) Configurer le temps de mise en veille. Utilisez (+|-) pour configurer l’heure...
Page 11
PERIODE DE LECTURE Trente minutes avant l’heure de reveil, MELLA entrera en période de lecture. Pendant la période de jeu, MELLA affichera une expression ludique, l’icône de la lune continuera à s’afficher et la lumière s’allumera en jaune (Fig. 6).
Page 12
ENTRAINEUR DE SOMMEIL EXEMPLE (Fig. 7) Le temps de sommeil de MELLA est réglé à 9:00 PM. L’heure de réveil de MELLA est réglée à 7:00 AM. La période de jeu est automatiquement réglée à 6:30 AM. Une heure après l’heure de réveil, le voyant vert s’éteint automatiquement.
MACHINE DE BRUIT DE SOMMEIL ETAPES: Appuyer SET Le mot “set” apparaîtra sur l’écran. Appuyer SOUND La première option Sleep (veille) s’affichera et SOUND l’écran affichera “1”. (+|-) Utiliser (+|-) pour faire défiler les trois options sonores: pluie, bruit blanc et vagues. SOUND Appuyer SOUND (+|-)
LUMIERE DE NUIT ETAPES: Appuer SET Le mot “set” apparaîtra sur l’écran. Appuer LIGHT La veilleuse s’illuminera en blanc et la première LIGHT option de durée sera prévisualisée. (+|-) Utiliser (+|-) pour régler la durée de la veilleuse. Les options de durée sont 10/20/30/45/60/90 minutes, ou continue (“ON”).
MINUTEUR DE SIESTE ETAPES: Appuer SET Le mot “set” apparaîtra sur l’écran. Appuer NAP L’icône NAP clignotera. (+|-) Utiliser (+|-) pour ajuster la durée de la sieste. Les options de durée sont de 15/30/45/60/90/120/150/180 minutes. Appuer SET Pour quitter le mode minuteur de sieste. Pour activer ou désactiver la minuterie de sieste, appuyer sur NAP.
VOLUME ET LUMINOSITE Il y a 5 niveaux de volume. Appuyer Il y a 5 niveaux de luminosité. Pour régler la luminosité, appuyez sur TIME sur (+) pour augmenter le volume. Appuyer sur (–) pour diminuer le pour faire défiler les options. volume.
Pour les réclamations de garantie, svp contactez-nous: Telephone: 650-395-7884 Email: support@littlehippo.com Il n’y a aucune garantie exprimée sauf pour les cas ci-dessus. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques qui peuvent varier d’un État à l’autre. Pas légal pour le commerce.
• Ne pas essayer pas d’ouvrir MELLA. Veuillez consulter tout service à un tech- nicien qualifié. • Débrancher MELLA de la prise lorsqu’il n’est pas utilisé et avant de le nettoyer. • Éloigner le Morin de l’eau et des endroits où il peut tomber ou être tiré dans une source d’eau comme une cuve ou un évier.
DISCLAIMER FCC Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Le fonctionnement de cet appareil est soumis aux deux conditions suivantes: (1) Cet appareil ne peut pas causer d’interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant causer un fonctionnement indésirable.
Page 20
Nous nous tenons derrière notre garantie de satisfaction de 100% et garantie d’un an. Visitez littlehippo.com pour plus d’informations. Note: en raison des changements de production et des améliorations, le produit réel peut varier légèrement des images montrées dans le manuel et/ou sur l’emballage.