Manuels Connexes pour OERTLI PU 350 CONDENS
Sommaire des Matières pour OERTLI PU 350 CONDENS
- Page 1 Chaudière fioul à condensation PU 350 CONDENS Notice d'installation et d'entretien 300018370-001-C...
-
Page 2: Déclaration De Conformité
L'appareil est conforme au modèle type décrit dans la déclaration de conformité . Il est fabriqué et mis en circulation conformément aux exigences des directives européennes. L'original de la déclaration de conformité est disponible auprès du fabricant. PU 350 CONDENS 13/07/2010 - 300018370-001-C... -
Page 3: Table Des Matières
Arrêt de la chaudière..............31 13/07/2010 - 300018370-001-C PU 350 CONDENS... - Page 4 Pièces de rechange - PU 350 CONDENS........
-
Page 5: Introduction
être engagée dans les cas suivants : documents nécessaires. Non-respect des instructions d'utilisation de l'appareil. La société OERTLI THERMIQUE S.A.S. ayant le souci de la qualité Défaut ou insuffisance d'entretien de l'appareil. de ses produits, cherche en permanence à les améliorer. Elle se réserve donc le droit de modifier à... -
Page 6: Homologations
1. Introduction 1.3 Homologations De manière générale En particulier pour l'Allemagne N° d'identification CE : 1312BT175R Les chaudières PU 350 CONDENS sont conformes à la prescription 1. BImSchV, version 2010. PU 350 CONDENS 13/07/2010 - 300018370-001-C... -
Page 7: Consignes De Sécurité Et Recommandations
Préférer le mode Eté ou Antigel à la mise hors tension de l'appareil pour assurer les fonctions suivantes : - Antigommage des pompes - Protection antigel - Protection contre la corrosion du ballon équipé d'une anode titane 13/07/2010 - 300018370-001-C PU 350 CONDENS... -
Page 8: Description Technique
3. Description technique 3 Description technique 3.1 Description générale Les chaudières PU 350 CONDENS sont destinées au chauffage - Brûleur à pulvérisation utilisant le fioul domestique central par radiateur ou par plancher chauffant. Les chaudières se - Raccordement à une cheminée caractérisent par les éléments suivants :... - Page 9 (1) Pertes à l'arrêt, selon la norme EN 304 (2) en % des pertes à l’arrêt (3) A puissance nominale (4) Consommation d'entretien, en % de la puissance enfournée - selon la norme EN15034 1 mbar = 10 mmCE = 10 daPa. 13/07/2010 - 300018370-001-C PU 350 CONDENS...
-
Page 10: Principaux Composants
Tableau à poser Le tableau de commande permet le fonctionnement d'une chaudière équipée d'un brûleur 1 allure, 2 allures ou modulant. Régulation en fonction de la température extérieure si une régulation (voir les options) est raccordée. PU 350 CONDENS 13/07/2010 - 300018370-001-C... -
Page 11: Chaudière Et Condenseur
120 °C. Ce thermostat surveille la température des produits de combustion. Kit de liaison hydraulique chaudière / condenseur Pieds réglables Tube évacuation des condensats Tube retour chauffage Kit de recyclage (Option). Permet le relevage de la température de retour. 13/07/2010 - 300018370-001-C PU 350 CONDENS... -
Page 12: Principe De Fonctionnement
La station de neutralisation doit comporter un filtre à granulats et charbon actif adapté. La station de neutralisation que nous proposons en option comporte un tel filtre (Colis MD225). Les condensats neutralisés peuvent ensuite être évacués dans le réseau d'eaux usées. PU 350 CONDENS 13/07/2010 - 300018370-001-C... -
Page 13: Installation
: - De modèles distincts (modèles 1, 2 ou 3) après réalisation d'une installation de gaz neuve. - De "modèle 4" après remplacement en particulier d'une chaudière par une nouvelle. 13/07/2010 - 300018370-001-C PU 350 CONDENS... -
Page 14: En Particulier Pour L'allemagne
- Pompe de relevage pour l'évacuation des condensats vers une conduite d'égout plus élevée, Hauteur maximale de relevage : 3.5 m - Colis FM158 Pour les autres options (régulations...) pouvant se monter sur ces chaudières, voir tarif en vigueur. PU 350 CONDENS 13/07/2010 - 300018370-001-C... -
Page 15: Montage
4.3 Montage 4.3.1 Implantation de la chaudière Lieu d'implantation Les chaudières PU 350 CONDENS doivent être installées dans un local à l'abri du gel. Afin d'éviter une détérioration de la chaudière, il convient d'empêcher la contamination de l'air de combustion par composés... - Page 16 Cote A 1748 1908 2068 2748 2908 3068 Tableau standard Tableau R Attention à l'encombrement du brûleur quand la porte est ouverte. Pour une installation de plusieurs chaudières en cascade, ces dimensions sont à adapter. PU 350 CONDENS 13/07/2010 - 300018370-001-C...
-
Page 17: Aération
Une arrivée suffisante d'air frais doit être disposée le plus près possible des appareils. Sa section doit être d'au moins 0.5 dm². En partie haute, une évacuation d'air doit assurer une ventilation efficace. 13/07/2010 - 300018370-001-C PU 350 CONDENS... -
Page 18: Dimensions Principales
4. Installation 4.3.3 Dimensions principales PU 350 CONDENS - 4 à 6 éléments PU 350 CONDENS - 7 à 9 éléments (*) Ø 2" (Option) (1)Pieds réglables : Cote de base 0 mm. Réglage possible de 0 mm à 40 mm. -
Page 19: Montage De L'appareil
Avec (3) Sans (3) F (mm) Avec (3) Sans (3) L (mm) 2297 2457 2617 3297 3457 3617 Départ fumées DN160 DN160 DN160 DN200 DN200 DN200 4.3.4 Montage de l'appareil Voir notice de montage. 13/07/2010 - 300018370-001-C PU 350 CONDENS... -
Page 20: Exemple D'installation
L'exemple d'installation ci-dessous ne peut recouvrir l'ensemble des cas d'utilisation pouvant être rencontrés. Il a simplement pour but d'attirer l'attention sur les règles de base à respecter. Chaudière PU 350 CONDENS avec production d'eau chaude sanitaire par préparateur indépendant 20 9 C001968 1 Départ chauffage... -
Page 21: Raccordements Hydrauliques
"désembouage" et au rinçage soigné de l'installation avant la mise en place de la nouvelle chaudière. Prévoir la mise en place d'un pot de décantation des boues sur le retour et à proximité immédiate de la chaudière. 13/07/2010 - 300018370-001-C PU 350 CONDENS... -
Page 22: Soupape De Sécurité
éviter toute fuite des produits de combustion. Les condensats des chaudières fioul à condensation sont acides. Nous recommandons l'installation d'un système de neutralisation des condensats afin de protéger les conduits et l’environnement. PU 350 CONDENS 13/07/2010 - 300018370-001-C... -
Page 23: Traitement De L'eau
- Nettoyer la chaudière (encrassement, dépôt, calcaire, ...) Limiter la quantité annuelle d'eau ajoutée dans le circuit à 5% du volume d'eau total de l'installation. OERTLI THERMIQUE S.A.S. préconise les produits suivants : Avertissement Installation neuve : Dans tous les cas: Vérifier la compatibilité... -
Page 24: Remplir L'installation
Ne pas faire d'appoint d'eau froide par le retour alors que la chaudière est chaude. PU 350 CONDENS 13/07/2010 - 300018370-001-C... -
Page 25: Raccordement Du Brûleur
M001614-A A : Isolation porte foyère B : Turbulateur C : 4 pointages sur Ø 170 D : 4 pointages sur Ø 200 D : 4 pointages sur Ø 220 13/07/2010 - 300018370-001-C PU 350 CONDENS... -
Page 26: Raccordements De La Fumisterie
4. Installation 4.7 Raccordements de la fumisterie Les chaudières à condensation PU 350 CONDENS se caractérisent Pour protéger les conduits et la cheminée : par les points suivants : - Utiliser des conduits étanches aux fumées - performances élevées, conduisant à l’obtention de très basses - Utiliser des conduits résistants aux condensats acides (PPs). -
Page 27: Raccordements Électriques
La barrette de raccordement est livrée d'usine reliée au faisceau du câble brûleur COND Pompe de recyclage TS2 Boîtier de sécurité du condenseur 4.8.2 Autres raccordements électriques Se reporter à la notice du tableau de commande de la chaudière 13/07/2010 - 300018370-001-C PU 350 CONDENS... -
Page 28: Mise En Service
5.1 Remplissage du siphon (Option) Avant la mise en service : Remplir le siphon d'eau En cas de fonctionnement avec le siphon vide, des produits de combustion s'échapperont dans le local où est installée la chaudière. PU 350 CONDENS 13/07/2010 - 300018370-001-C... -
Page 29: Points À Vérifier Avant La Mise En Service
8. Vérifier que les vannes sur le départ et le retour chauffage sont en position ouverte. 9. Vérifier l’ouverture des vannes du brûleur. 10. Vérifier que le siphon est rempli d'eau. 11. Vérifier que l’admission d’air est assurée. 13/07/2010 - 300018370-001-C PU 350 CONDENS... -
Page 30: Mise En Service
- Placer le thermostat de chaudière 7 sur la position désirée. - Mettre l'interrupteur Marche/Arrêt sur 1. Voir : - Notice du tableau de commande - Notice du brûleur - Notice du préparateur d'eau chaude sanitaire PU 350 CONDENS 13/07/2010 - 300018370-001-C... -
Page 31: Arrêt De La Chaudière
6.2.2 Précautions à prendre en cas d'arrêt du chauffage entraînant des risques de gel Nous conseillons d'utiliser un antigel bien dosé pour éviter la congélation de l'eau de chauffage. A défaut, vidanger entièrement l'installation. 13/07/2010 - 300018370-001-C PU 350 CONDENS... -
Page 32: Contrôle Et Entretien
Contrôler et nettoyer impérativement une fois par an le siphon et le conduit d'évacuation des condensats. Les opérations décrites ci-après doivent toujours être effectuées chaudière éteinte et alimentation électrique coupée. PU 350 CONDENS 13/07/2010 - 300018370-001-C... -
Page 33: Chaudière
- Brosser l'intérieur du foyer - aspirer à l'aide d'un aspirateur les suies accumulées dans le foyer - refermer la porte et remonter la façade avant. Si nécessaire, remplacer le joint de porte foyère. 13/07/2010 - 300018370-001-C PU 350 CONDENS... -
Page 34: Positionnement Des Accélérateurs De Convection
PU 354 PU 355 PU 356 PU 357 PU 358 PU 359 - Longueur : 410 mm A + B Supérieurs - Longueur : 570 mm A + B - Longueur : 412 mm Inférieurs PU 350 CONDENS 13/07/2010 - 300018370-001-C... -
Page 35: Nettoyage De La Boîte À Fumée
- Retirer le tampon de ramonage gauche et droit de la boite à fumée (2 vis papillon) et sortir la suie qui a pu s'accumuler à l'aide d'un aspirateur - Remonter les tampons de ramonage. Si nécessaire, remplacer les joints. 13/07/2010 - 300018370-001-C PU 350 CONDENS... -
Page 36: Entretien Du Condenseur
Nettoyage du condenseur - RCF 301 1. Démonter les trappes de nettoyage du condenseur, 2. Utiliser la lance spéciale livrée pour nettoyer le corps du condenseur au jet d’eau. PU 350 CONDENS 13/07/2010 - 300018370-001-C... -
Page 37: Nettoyage Du Condenseur - Rcf302
6. Procéder de la même manière pour le côté opposé du condenseur. 4. Démonter la trappe de nettoyage. 5. Utiliser la lance spéciale livrée pour nettoyer le corps du condenseur au jet d’eau. Remonter les pièces. 13/07/2010 - 300018370-001-C PU 350 CONDENS... -
Page 38: Entretien De La Fumisterie
7. Contrôle et entretien 7.4.3 Entretien de la fumisterie RCF301 RCF302 PU 350 CONDENS 13/07/2010 - 300018370-001-C... -
Page 39: Entretien Du Brûleur
Ces derniers ne nuisent pas à l'environnement et peuvent être éliminés sans risques avec les déchets ménagers. Des kits de recharge de granulats et charbon actif sont disponibles - Colis MD226, Référence : 100012685. 13/07/2010 - 300018370-001-C PU 350 CONDENS... -
Page 40: Pièces De Rechange - Pu 350 Condens
8. Pièces de rechange - PU 350 CONDENS 8 Pièces de rechange - PU 350 CONDENS Pour commander une pièce de rechange, indiquer le numéro de référence situé en face du repère désiré 06/11/2008 - 300018370-002-A Corps de chaudière PU 350 CONDENS... - Page 41 Isolation Châssis PU 350 CONDENS 13/07/2010 - 300018370-001-C...
-
Page 42: Habillage (Chaudière)
8. Pièces de rechange - PU 350 CONDENS Habillage (Chaudière) PU 350 CONDENS 13/07/2010 - 300018370-001-C... -
Page 43: Kit De Liaison Hydraulique Chaudière / Condenseur - Rcf301
8. Pièces de rechange - PU 350 CONDENS Kit de liaison hydraulique chaudière / condenseur - RCF301 C001971 Kit de liaison hydraulique chaudière / condenseur - RCF302 C001972 13/07/2010 - 300018370-001-C PU 350 CONDENS... -
Page 44: Condenseur Rcf301
8. Pièces de rechange - PU 350 CONDENS Condenseur RCF301 C001979-B PU 350 CONDENS 13/07/2010 - 300018370-001-C... -
Page 45: Condenseur Rcf302
8. Pièces de rechange - PU 350 CONDENS Condenseur RCF302 C001980-C 13/07/2010 - 300018370-001-C PU 350 CONDENS... -
Page 46: Kit De Recyclage - Md218 (Option)
8. Pièces de rechange - PU 350 CONDENS Kit de recyclage - MD218 (Option) C001970-B PU 350 CONDENS 13/07/2010 - 300018370-001-C... - Page 47 8. Pièces de rechange - PU 350 CONDENS Tableaux de commande Tableau de commande *1 Consulter la liste des pièces de rechange de la notice du tableau 13/07/2010 - 300018370-001-C PU 350 CONDENS...
- Page 48 8. Pièces de rechange - PU 350 CONDENS Repères Code Désignation Repères Code Désignation Corps de chaudière 125227 Accélérateur de convection supérieur 410 602266 Elément arrière complet 125228 Accélérateur de convection supérieur 570 602267 Elément intermédiaire spécial 125229 Accélérateur de convection inférieur 412 602265 Elément avant complet...
- Page 49 8. Pièces de rechange - PU 350 CONDENS Repères Code Désignation Repères Code Désignation 200005032 Panneau arrière complet 300017340 Raccord - G 1"1/4"- R 1"1/4" 200005033 Panneau latéral droit complet 4 éléments 300006519 Flexible 1"1/4 - lg. 1200 - MD171 / MD172 200005034 Panneau latéral droit complet 5 éléments...
- Page 50 8. Pièces de rechange - PU 350 CONDENS Repères Code Désignation Repères Code Désignation Isolation 307x295x53 - 2 trous diamètre Divers 300018171 Recharge de 5 kg de granulat et 0.5 kg de 100012685 300018177 Isolation 350x250x50 (Laine de verre) charbon actif pour neutralisation- MD226...
- Page 51 8. Pièces de rechange - PU 350 CONDENS 13/07/2010 - 300018370-001-C PU 350 CONDENS...
- Page 52 © Droits d'auteur Toutes les informations techniques contenues dans la présente notice ainsi que les dessins et schémas électriques sont notre propriété et ne peuvent être reproduits sans notre autorisation écrite préalable. Sous réserve de modifications. 13/07/2010...