Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
1
32" - 58"
Smart TV
58"
Installation instructions
43"-55"
32"
Инструкции за инсталация | Pokyny k instalaci | Installationsanleitung
Installations instruktioner | Paigaldusjuhised | Instrucciones de instalación
Asennusohjeet | Instructions d'installation Οδηγίες Εγκατάστασης
Upute za instalaciju | Telepítési Utasítás | Istruzioni per l'installazione
Installatie instructies | Installasjonsinstruksjon | Instrukcje instalacji
Instruções de instalação | Instructiuni de instalare | Uputstvo za instalaciju
Инструкции по установке | Installationsinstruktione | Pokyny k inštalácii
1
Navodila za namestitev | Kurulum Talimatları | Інструкції з Інсталяції
50543559
2
Packaging content
Smart TV
Installation instructions
32"
43"-55"
58"-65"
1
65"
43"-55"
32"
2
3
4
3
32"
1
2
3
75"
1
2
3
4
3
43" - 55"
1
2
3
1
75"
5
1
2
3
58" - 65"
3
3
75"
3
4
VESA wall mount
W
H
L
D
W
H
D
L
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
32"
75
75
4
5-8
(M4)
43"
100
100
4
7-8
(M4)
50"
200
200
6
10-13
(M6)
55
200
200
6
10-13
(M6)
58"
200
200
6
10-13
(M6)
65"
400
200
6
10-13
(M6)
75"
600
400
8
15-20
(M8)
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Nokia 7500A4KDA
Sommaire des Matières pour Nokia 7500A4KDA
- Page 1 32” - 58” 65” 75” Smart TV 58” 43”-55” Installation instructions 43”-55” 32” 32” Инструкции за инсталация | Pokyny k instalaci | Installationsanleitung Installations instruktioner | Paigaldusjuhised | Instrucciones de instalación Asennusohjeet | Instructions d’installation Οδηγίες Εγκατάστασης Upute za instalaciju | Telepítési Utasítás | Istruzioni per l’installazione Installatie instructies | Installasjonsinstruksjon | Instrukcje instalacji Instruções de instalação | Instructiuni de instalare | Uputstvo za instalaciju Инструкции...
- Page 2 Dolby Laboratories. All rights reserved. For DTS patents, see http://patents.dts.com. All product names are trademarks or registered trademarks of their respective owners. © 2020 StreamView, Franz-Josefs-Kai 13, 1010 Vienna, Austria. All rights reserved. StreamView GmbH is a licensee of the Nokia brand for TVs, Set-Top-Boxes and natural, no constituyen una responsabilidad por defectos materiales.
-
Page 3: Important Product Information
Hereby, StreamView declares that the radio equipment type product device Smart TV is complying with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: nokia.com/shop/support Intended for indoor use only in EU member states and EFTA states. - Page 4 С настоящата StreamView декларира, че продуктът от тип радиооборудване телевизор съответства на Директива 2014/53/ЕС. Пълният текст на декларацията за съответствие на ЕС е наличен на следния интернет адрес: nokia.com/shop/support Предназначен е само за употреба на закрито в държавите-членки на ЕС и държавите от...
- Page 5 Společnost StreamView tímto prohlašuje, výrobek typu rádiového zařízení televizor je v souladu s požadavky směrnice 2014/53/EU. Plné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na následující webové adrese: nokia.com/shop/support Výrobek je určen k používání pouze ve vnitřních prostorech v členských státech EU a EFTA.
- Page 6 Vereinfachte EU-Konformitätserklärung Hiermit erklärt StreamView, dass das Produktgerät vom Typ Fernseher der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse verfügbar: nokia.com/shop/support Nur für den Innenbereich in EU-Mitgliedstaaten und EFTA-Staaten vorgesehen. Apps und Performance Die Download-Geschwindigkeit hängt von Ihrer Internetverbindung ab. Einige Apps sind in Ihrem Land oder Ihrer Region möglicherweise nicht verfügbar.
- Page 7 Herved erklærer StreamView, at dette produkt med type af radioudstyr TV er i overensstemmelse med Direktiv 2014/53/EU. Den fulde ordlyd af EU-overensstemmelseserklæringen kan læses på følgende internetadresse: nokia.com/shop/support Kun beregnet til indendørs brug i EU-medlemslande og EFTA-lande. Apps og performance Downloadhastighed afhænger af din internetforbindelse.
- Page 8 Palun lugege juhiseid enne seadme kasutamist ja hoidke need edaspidiseks kasutamiseks alles. Tugi KKK, juhendid, abi ja tugi: Registreerige oma toode: nokia.com/shop/support nokia.streamview.com/care Sellise tingmärgiga seadmed on Klass II ehk topeltisolatsiooniga elektriseadmed. Toode on konstrueeritud nii, et see ei vaja turvaühendust maandamiseks. Hoiustamine Seade on hoolikalt kontrollitud ja pakendatud enne transportimist.
-
Page 9: Almacenamiento
2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: nokia.com/shop/support Destinado para ser usado en interiores solo en los estados miembros de la UE y los estados de la AELC. - Page 10 Lue ohjeet ennen laitteen käyttöönottoa ja säilytä ne myöhempää käyttöä varten. Tekninen tuki Esumerkit, käsikirjat, ohje ja tuki: Rekisteröi tuotteesi: nokia.com/shop/support nokia.streamview.com/care Tällä symbolilla varustetut laitteet ovat luokan II tai kaksoiseristettyjä sähkölaitteita. Tuote on suunniteltu siten, että se ei vaadi galvaanista yhteyttä sähköverkon maadoitukseen. Varastointi Laitteesi on tarkastettu ja pakattu huolellisesti ennen lähettämistä.
- Page 11 Assistance FAQ, manuels, aide et assistance : Enregistrez votre produit : nokia.com/shop/support nokia.streamview.com/care Les appareils portant ce symbole sont des appareils électriques de classe II ou à double isolation. Ils ont été conçus de sorte à ne pas nécessiter de mise à la terre.
- Page 12 Δια του παρόντος, η StreamView δηλώνει ότι η συσκευή ραδιοφωνικού εξοπλισμού Τηλεόραση συμμορφώνεται με την οδηγία 2014/53/ΕΕ. Το πλήρες κείμενο της Δήλωσης συμμόρφωσης ΕΕ είναι διαθέσιμο στην παρακάτω ηλεκτρονική διεύθυνση: nokia.com/shop/support Προορίζεται για χρήση σε εσωτερικούς χώρους μόνο σε κράτη μέλη της ΕΕ και σε κράτη της ΕΖΕΣ.
- Page 13 Podrška FAQs, upute, pomoć i podrška: Registrirajte svoj uređaj: nokia.com/shop/support nokia.streamview.com/care Uređaj sa ovim simbolom je električni aparat Klase II ili dvostruko izoliran. Dizajniran je na takav način da ne zahtijeva sigurnosni priključak na uzemljenje. Skladištenje Vaš...
- Page 14 Egyszerűsített EU megfelelőségi nyilatkozat H StreamView ezennel kijelenti, hogy a rádióhullámos berendezés TV megfelel a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege a következő internetes címen található meg: nokia.com/shop/support Csak beltéri használatra az EU tagállamaiban és az EFTA-államokban. Alkalmazások és teljesítmény A letöltési teljesítmény az internet-kapcsolat sebességétől függ.
- Page 15 Con la presente, StreamView dichiara che il dispositivo di tipo apparecchio TV è conforme alla Direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: nokia.com/shop/support Prodotto destinato esclusivamente all’uso in interni negli Stati membri dell’UE e negli Stati EFTA.
- Page 16 Hierbij verklaart StreamView dat het radioapparatuur type productapparaat TV voldoet aan richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar op het volgende internetadres: nokia.com/shop/support Bestemd voor enkel gebruik binnenshuis in de lidstaten van de EU en de EVA-landen.
- Page 17 Brukerstøtte Vanlige spørsmål, manualer, Registrer produktet: nokia.streamview.com/care hjelp og support: nokia.com/shop/support Utstyr med dette symbolet er et klasse 2-/dobbeltisolert elektrisk apparat. Det er utformet slik at det ikke trenger å jordes med en sikkerhetsforbindelse.
- Page 18 Niniejszym StreamView oświadcza, że urządzenie typu urządzenia radiowego Smart TV jest zgodne z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym: nokia.com/shop/support Przeznaczony do użytku w pomieszczeniach wewnętrznych tylko w krajach członkowskich UE i krajach ESWH.
- Page 19 A StreamView declara pela presente que o dispositivo do tipo equipamento de rádio TV cumpre a Directiva 2014/53/UE. O texto integral da declaração de conformidade da UE encontra-se disponível no seguinte endereço de internet: nokia.com/shop/support Nos estados membro da UE e nos estados membros da Associação Europeia de Comércio Livre (AECL) este produto destina-se apenas a ser usado no interior.
- Page 20 Prin prezenta, StreamView declară că tipul de echipament radio, produsul, dispozitivul TV respectă Directiva 2014/53/UE. Textul integral al declarației UE de conformitate este disponibil la următoarea adresă de internet: nokia.com/shop/support Destinat utilizării în interior doar în statele membre UE și statele AELS.
- Page 21 Support FAQs, manuals, help and support: Register your product: nokia.com/shop/support nokia.streamview.com/care Uređaj sa ovim simbolom je električni aparat Klase II ili dvostruko izolovan. Dizajniran je na takav način da ne zahteva sigurnosni priključak na uzemljenje.
-
Page 22: Защита Данных
Настоящим компания StreamView заявляет, что продукт является радиооборудованием телевизионная приставка и отвечает Директиве 2014/53/EU. Полный текст декларации соответствия ЕС размещен в интернете по адресу: nokia.com/shop/support Предназначено только для использования в помещениях в странах – членах ЕС и странах ЕАСТ. Приложения и производительность... - Page 23 Kundservice Vanliga frågor, manualer, Registrera din produkt: nokia.streamview.com/care hjälp och service: nokia.com/shop/support Utrustning med denna symbol är en Klass II eller dubbelisolerad elektrisk apparat. Den är utformad så att den inte kräver säkerhetsanslutning till elektrisk jordning.
- Page 24 Spoločnosť StreamView týmto vyhlasuje, že tento výrobok typu rádiového zariadenia televízia je v súlade so smernicou 2014/53/EÚ. Plné znenie vyhlásenia EÚ o zhode je k dispozícii na tejto internetovej adrese: nokia.com/shop/support Určené len na použitie v interiéri v členských štátoch EÚ a EZVO.
- Page 25 Podpora Pogosto zastavljena vprašanja, Registrirajte svoj izdelek: nokia.streamview.com/care priročniki, pomoč in podpora: nokia.com/shop/support Če ima oprema ta simbol, gre za električno napravo razreda II oziroma z dvojno izolacijo. Zasnovana je bila tako, da ne potrebuje varnostne ozemljitve.
- Page 26 Bu cihazı kullanmaya başlamadan önce lütfen talimatları okuyun ve ileride kullanmak üzere saklayın. Destek SSS, kılavuzlar, yardım ve destek: Ürününüzü kaydedin: nokia.com/shop/support nokia.streamview.com/care Bu sembolü taşıyan bir ekipman, Sınıf II veya çift yalıtımlı elektrikli cihazdır. Güvenlik amacıyla, elektrik toprak bağlantısı gerektirmeyecek şekilde tasarlanmıştır. Saklama Cihazınız gönderim öncesinde dikkatli bir şekilde kontrol edilmiş...
- Page 27 StreamView заявляє, що цей радіопристрій телевізор відповідає директиві 2014/53/EU. Повний текст декларації про відповідність нормативним вимогам ЄС доступний в Інтернеті за такою адресою: nokia.com/shop/support Пристрій призначено для використання виключно в приміщеннях на території країн-членів ЄС і країн-членів Європейської асоціації вільної торгівлі.
- Page 28 Product Fiche Commercial Nokia Brand Model Smart TV Smart TV Smart TV Smart TV Smart TV Smart TV Smart TV 3200A 4300A 5000A 5500A 5800A 6500A 7500A Energy efficiency class Visible screen size 32 inches 43 inches 50 inches 55 inches...
- Page 29 Справочен лист с Средна консумация на Produktový list Průměrná spotřeba техническите данни електроенергия във elektrické energie v включено състояние (Watt) zapnutém režimu (Wattů) Търговска марка Годишна консумация на Značka výrobce Roční spotřeba energie електроенергия (kWh/Roční) (*) (kWh/Годишна) (*) Модел № Консумация...
- Page 30 ∆ελτίο προϊόντος Μέση κατανάλωση Sažetak proizvoda Prosječna potrošnja el. ρεύματος λειτουργίας energije kada je proizvod (Watt) uključen (Watta) Εμπορικό σήμα Ετήσια κατανάλωση Trgovačka marka Godišnja potrošnja el. ενέργειας Energije (kWh/Godišnja) (*) (kWh/Ετήσια) (*) Αρ. Μοντέλου Κατανάλωση ρεύματος Br. modela Potrošnja el. energije u modu στην...
- Page 31 Fişă produs Consum electric mediu în Tehničke odlike Prosečna potrošnja kada je modul pornit uključeni (Vati) (Waţi) Marcă comercială Consum anual de energie Komercijalna marka Godišnja potrošnja energije (kWh/anual) (*) (kWh/Godišnja) (*) Nr. Model Consum electric în stare Model br. Potrošnja tokom mirovanja de repaus (Vati)
- Page 32 Dolby Vision and dts are not available in the 32” model (Smart TV 3200A)
- Page 33 © 2020 StreamView, Franz-Josefs-Kai 13, 1010 Vienna, Austria. All rights reserved. StreamView is a licensee of the Nokia brand for TVs, Set-Top-Boxes and DAB radios. Nokia is a registered trademark of Nokia Corporation.