Nokia 7500A4KDA Instructions De Montage page 31

Fişă produs
A
Marcă comercială
B
Nr. Model
C
Clasa de eficienţă
D
energetică
Dimensiunea ecranului
E
vizibil
* Consumul de energie de kWh pe an, pe baza puterii consumate de aparatul
TV atunci c ând este în funcţiune 4 ore pe zi timp de 365 de zile ; consumul
real de energie depinde de condiţiile de utilizare a aparatului.
Справочный листок
A
технических данных
изделия
Торговая марка
B
Номер модели
C
Класс энергопотребления
D
Видимый размер экрана
E
(по диагонали, Около)
(дюймов/см)
* Энергопотребление кВт-ч в год приводится из расчета потребления энергии
телевизором при работе 4 часа в день на протяжении 365 дней. Фактическое
потребление электроэнергии будет зависеть от того, как используется телевизор.
Produktový list
A
Značka výrobcu
B
Model č.
C
Energetická trieda
D
Viditeľná veľkosť obrazovky
E
(uhlopriečka, zhruba)
(palcov/cm)
* Spotreba energie kWh za rok na základe spotreby elektrickej energie
televízora, ktor ý je v činnosti 4 hodiny denne počas 365 dní. Skutočná
spotreba energie závisí od toho, ako sa televízor používa.
Ürün fişi
A
Ticari Marka
B
Model No.
C
Enerji verimliliği sınıfı
D
Görülen ekran boyutu
E
(çapraz, yaklşk.)
(inç/cm)
* 365 gün boyunca günde 4 saat çalı şan televizyonun tükettiği güç referans
alınarak yılda kWh enerji tüketimi. Güncel enerji tüketimi televizyonun nasıl
kullanıldığına bağlı olacaktır.
Consum electric mediu în
F
modul pornit
(Waţi)
Consum anual de energie
G
(kWh/anual) (*)
Consum electric în stare
H
de repaus
(Waţi)
Consum electric în modul
I
oprit (Waţi)
Rezoluţia ecranului (pixeli)
J
Средний расход энергии
F
в режиме
работы (Вт)
Ежегодный расход
G
энергии
(кВтч/Год) (*)
Расход энергии в режиме
H
ожидания (Вт)
Расход энергии в
I
выключенном
режиме (Вт)
Разрешение экрана
J
(пикселей)
Priemerná spotreba
F
elektrickej energie v
zapnutom režime (Wattov)
Ročná spotreba energie
G
(kWh/Ročná) (*)
Spotreba elektrickej energie
H
v pohotovostnom režime
(Wattov)
Spotreba elektrickej energie
I
vo vypnutom režime
(Wattov)
Rozlíšenie displeja (pixl.)
J
Açık moddaki ortalama güç
F
tüketimi (Watt)
Yıllık enerji tüketimi
G
(kWh/yıllık) (*)
Bekleme durumunda enerji
H
tüketimi
(Watt)
Kapalı moddaki güç tüketimi
I
(Watt)
Ekran çözünürlüğü (piks.)
J
Tehničke odlike
A
Komercijalna marka
B
Model br.
C
Klasa energetske
D
efikasnosti
Veličina vidljivog ekrana
E
(dijagonala, tokom)
(inča/cm)
* Potrašnja struje od kWh na godišnjem nivou zasnovana je na potrošnji
televizora koji je uključen 4 sata dnevno 365 dana godišnje. Stvarna potrošnja
struje zavisiće o načina korišćenja televizora.
Produktspecifikation
A
Varumärke
B
Modellnr.
C
Energiklass
D
Synlig skärmstorlek
E
(diagonal,ungefärlig)
(tum/cm)
* Energiförbrukning kWh per år, beräknad utifrån effektförbrukningen för en
tv-mottagare som används fyra timmar per dygn under 365 dygn. Den
faktiska energiförbrukningen kommer att bero på hur tv-mottagaren används.
Opis izdelka
A
Komercialna znamka
B
Št. Modela
C
Razred energetske
D
učinkovitosti
Vidna velikost zaslona
E
(diagonala, pribl.)
(palcev/cm)
* Poraba energije je kWh na leto, glede na napajalno energije televizorja, ki deluje
4 ure na dan v vseh 365 dneh. Dejanska poraba energije je odvisna od načina
uporabe televizorja.
Технічні дані
A
Кормеційна марка
B
Модель
C
Клас енергоспоживання
D
Видимий розмір екрана
E
(діагональ, Приблизно)
(дюймів/cm)
* Значення енергоспоживання кВт/год на рік базується на потужності,
споживаної телевізором, що працює протягом 4 годин на день впродовж 365
днів. Фактичне споживання електроенергії залежить від
способу використання телевізора.
Prosečna potrošnja kada je
F
uključeni (Vati)
Godišnja potrošnja energije
G
(kWh/Godišnja) (*)
Potrošnja tokom mirovanja
H
(Vati)
Potrošnja kada je isključeni
I
(Vati)
Rezolucija displeja (piks.)
J
Strömkonsumtion i PÅ-läge
F
(Watt)
Energikonsumtion per år
G
(kWh/Årlig) (*)
Strömkonsumtion i viloläge
H
(Watt)
Strömkonsumtion i AV-läge
I
(Watt)
Skärmupplösning (pixlar)
J
Letna poraba energije
F
(kWh/Letna)
Poraba energije v stanju
G
pripravljenosti (Wattov) (*)
Poraba energije načinu
H
izklopa (Wattov)
Consumo eléctrico modo
I
apagado (Vatio)
Resolucija zaslona (piks.)
J
Середня споживана
F
потужність у
робочому режимі (Вт)
Середньорічна споживана
G
потужність (kWh/Річне) (*)
Споживана потужність
H
у режимі
очікування (Вт)
Споживана потужність у
I
вимкненому
стані (Вт)
Роздільна здатність екрана
J
(пікселів)