Deutsch
•
Verstellen Sie den Betriebswahlschalter
niemals, während der Bohrhammer läuft.
BETRIEB
Wichtiger Hinweis: Legen Sie vor Inbetrieb-
nahme die bei der Arbeit mit diesem Gerät
erforderliche Schutzausrüstung an.
Auslöseschalter
•
Halten Sie den Bohrhammer stets mit
beiden Händen fest.
•
Um den Bohrhammer zu starten, drücken
Sie den Auslöseschalter (8).
•
Um den Bohrhammer anzuhalten, geben
Sie den Auslöseschalter wieder frei.
Rechts-/Linkslauf
•
Die Drehrichtung des Bohrhammers kann
mit Hilfe des Rechts-/Linkslauf-Schalters
(6) gewechselt werden.
•
Um den Bohrhammer im Uhrzeigersinn
laufen zu lassen, stellen Sie den Rechts-/
Linkslauf-Schalter nach links auf das Sym-
bol „►".
•
Um den Bohrhammer entgegen dem
Uhrzeigersinn laufen zu lassen, stellen Sie
den Rechts-/Linkslauf-Schalter nach
rechts auf das Symbol „◄".
•
Verstellen Sie den Rechts-/Links-
lauf-Schalter niemals, während die Bohr-
hammer läuft.
•
Betreiben Sie den Bohrhammer nicht,
wenn sich der Rechts-/Linkslauf-Schalter
in einer Zwischenposition befindet.
Drehzahlregler
•
Die Geschwindigkeit des Bohrhammers
wird durch den auf den Auslöseschalter
(8) ausgeübten Druck gesteuert. Je weiter
der Auslöseschalter heruntergedrückt ist,
desto höher ist die Geschwindigkeit.
Gangwahl
•
Wählen Sie am Gangwahlschalter (3) den
ersten Gang für niedrige Geschwindigkeit
bei hohem Drehmoment. Für langsames
Bohren und das Eindrehen von Schrauben
und anderen Befestigungsmitteln
geeignet.
•
Wählen Sie am Gangwahlschalter den
zweiten Gang für höhere Geschwindigkeit
bei niedrigem Drehmoment. Nur für das
8
Bohren mit hoher Geschwindigkeit
geeignet!
Hinweis: Beachten Sie stets die mit den Boh-
reinsätzen und dem Zubehör gelieferten
Anweisungen und Informationen, um Angaben
zur empfohlenen oder maximalen Geschwin-
digkeitseinstellung zu erhalten. Verwenden Sie
stets den am besten geeigneten Gang. In den
„Technischen Daten" finden Sie Angaben zur
maximalen Leerlaufdrehzahl des jeweiligen
Gangs.
Bohren von Beton
•
Üben Sie in der Bohrhammer-Betriebsart
in einer Linie mit dem Bohrer Druck auf
den hinteren Teil des Bohrhammers aus.
•
Für effizientes Bohren ist es ratsam, hart-
metallbestückte Bohrer zu verwenden.
Stellen Sie sicher, dass die Größe der
Bohrer die maximale Aufnahmefähigkeit
des Bohrhammers nicht über- oder unter-
schreitet (siehe „Technische Daten").
•
Üben Sie keinen zu starken Druck aus,
wenn Rückstände das Bohrloch blockie-
ren. Lassen Sie den Bohrhammer lang-
sam laufen und ziehen Sie den Bohrer aus
dem Bohrloch. Wiederholen Sie diesen
Schritt, bis das Loch sauber ist.
ZUBEHÖR
Nur Zubehör verwenden, dessen zulässige
Drehzahl mindestens so hoch ist wie die
höchste Leerlaufdrehzahl des Werkzeuges.
WARTUNG UND REINIGUNG
WARNUNG: Trennen Sie das Ladegerät stets
vom Stromnetz, bevor Sie Wartungs- oder
Reinigungsarbeiten daran vornehmen. Entneh-
men Sie den Akku, bevor Sie Wartungs- oder
Reinigungsarbeiten an dem Gerät durchführen.
Wartung
Im Geräteinneren befinden sich keine weiteren
zu wartenden Teile.
Reinigung
•
Halten Sie Schutzvorrichtungen, Lüftungs-
öffnungen und Motorengehäuse so staub-
und schmutzfrei wie möglich. Reiben Sie
das Elektrowerkzeug mit einem sauberen
Tuch ab oder blasen Sie es mit Druckluft
bei niedrigem Druck aus.
•
Wir empfehlen, dass Sie das Elektrowerk-
zeug direkt nach jeder Benutzung
reinigen.
•
Reinigen Sie das Elektrowerkzeug regel-
mäßig mit einem feuchten Tuch und etwas
Schmierseife.
Verwenden Sie keine Reinigungs- oder
Lösungsmittel; diese könnten die Kunststoffteile
des Elektrowerkzeuges angreifen. Achten Sie
darauf, dass kein Wasser in das Innere des
Elektrowerkzeuges gelangen kann.
TECHNISCHE DATEN
Drehzahl . . . . . . . . . . . . . 0 – 300 min
. . . . . . . . . . . . . 0 – 1000 min
Schlage pro Minute. . . . . . . 0 – 5000 min
Bohrfutter . . . . . . . . . . . . . . SDS Plus
Schlagenergie . . . . . . . . . . . . . . 0,8 J
Abmessungen . . . . . . . . 33 × 10 × 19 cm
Gewicht. . . . . . . . . . . . . . . . . 1,75 kg
Schalldruckpegel L
. . . . . . . 84,28 dB(A)
pA
Unsicherheit K
. . . . . . . . . . . . . 3 dB
pA
Schallleistungspegel L
. . . . . 95,28 dB(A)
WA
Unsicherheit K
. . . . . . . . . . . . . 3 dB
WA
Hand-Arm-Vibration
Handgriff . . . . . . . . . . . . . 7.518 m/s
Zusatzhandgriff . . . . . . . . . 6.035 m/s
Unsicherheit K . . . . . . . . . . . . .1,5m/s
Bohrleistung Mauerwerk . . . . . . . Ø 20 mm
Bohrleistung Holz. . . . . . . . . . . Ø 20 mm
Bohrleistung Metall . . . . . . . . . . Ø 10 mm
ENTSORGUNG
Entsorgen Sie Elektrowerkzeuge nicht
über den Hausmüll.
Das Elektrowerkzeug befindet sich in
einer Verpackung, um Transportschäden zu
verhindern. Diese Verpackung ist Rohstoff und
ist somit wieder verwendbar oder kann dem
Rohstoffkreislauf zurückgeführt werden. Das
Elektrowerkzeug und dessen Zubehör beste-
hen aus verschiedenen Materialien, wie z.B.
Metall und Kunststoffe. Führen Sie defekte
Bauteile der Sondermüllentsorgung zu. Fragen
Sie im Fachgeschäft oder in der Gemeindever-
waltung nach!
Das Produkt und das Benutzerhandbuch
können geändert werden. Die technischen
Daten können ohne Vorankündigung geändert
werden.
Deutsch
Batterien
Denken Sie bei der Entsorgung von Batterien
an den Umweltschutz. Wenden Sie sich
zwecks einer umweltfreundlichen Entsorgung
an die lokalen Behörden.
EG–KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Wir, die Batavia GmbH, Weth. Buitenhuis-
straat 2a, NL-7951 SM Staphorst, erklären in
alleiniger Verantwortung, dass das Produkt
Pneumatischer Akku Bohrhammer, Typ
BT–CRH001, Artikel Nr. 7062511 den
wesentlichen Schutzanforderungen genügt,
-1
die in den Europäischen Richtlinien 2014/30/
EU Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV),
-1
2006/42/EG (Maschinen), 2011/65/EU (RoHS)
-1
und deren Änderungen festgelegt sind. Für die
Konformitätsbewertung wurden folgende har-
monisierte Normen herangezogen:
EN 55014-1:2006+A1+A2,
EN 55014-2:2015,
EN 60745-1:2009+A11,
EN 60745-2-6:2010
Staphorst, den 04. Februar 2017
2
2
2
Meino Seinen, Qualitätsbeauftragter
Batavia GmbH, Weth. Buitenhuisstraat 2a,
NL-7951SM Staphorst, Niederlande
9