Do not attempt to Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully repair the machine yourself, otherwise your benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. guarantee becomes invalid. - After unpacking the machine, never put SENSEO®...
Philips dealer. You can also contact the Philips Consumer Care Centre in your country (see the worldwide guarantee leaflet for Water leaks from Make sure that you do not overfill the water contact details).
Page 4
Netzstecker, das Netzkabel oder die Einführung Maschine selbst defekt oder beschädigt ist. Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! - Um Gefährdungen zu vermeiden, darf Um die Unterstützung von Philips optimal nutzen zu können, ein defektes Netzkabel nur von einem registrieren Sie Ihr Produkt bitte unter www.philips.com/welcome.
Sie unsere Website unter: www.philips.com/support, und schauen Sie in der Liste der häufig gestellten Fragen nach, oder und entsprechend dem in Kapitel “Entkalken” wenden Sie sich an das Philips Consumer Care-Center in Ihrem Land. beschriebenen Verfahren entkalkt, kann dies Problem Die Lösung...
Page 6
Savourez des pauses café sensationnelles avec SENSEO®. Ce système Der Deckel Sehen Sie nach, ob ein gebrauchtes Kaffeepad unique qui associe la machine à café SENSEO® de Philips aux dosettes lässt sich nicht am Sprühkopf klebt. Ist dies der Fall, entfernen ordnungsgemäß...
- Ne placez pas l‘appareil sur une plaque Conformité aux normes chauffante, directement à côté d‘un four Cet Philips appareil est conforme à toutes les normes et à tous chaud, d‘un appareil de chauffage ou d‘une les règlements applicables relatifs à l‘exposition aux champs source similaire de chaleur.
Détartrez la machine (voir le chapitre « CALC »). la machine avant la fin des deux cycles de rinçage. Le voyant CALC Lorsque j'appuie Cette machine à café SENSEO® de Philips est continue de clignoter jusqu‘à ce que la procédure de détartrage soit sur l'un des équipée d'une nouvelle technologie d'infusion.
Page 9
Introductie - Als het netsnoer beschadigd is, moet u het Gefeliciteerd met uw aankoop en welkom bij Philips! Als u volledig wilt laten vervangen door Philips, een door profiteren van de ondersteuning die Philips biedt, registreer uw product dan op www.philips.com/welcome.
Ga naar www.shop.philips.com/service om accessoires en de 2-kops knop Vlak voordat het apparaat begint met het zetten reserveonderdelen te kopen of ga naar uw Philips-dealer. U kunt ook drukt, wordt het van koffie, wordt er eerst een kleine hoeveelheid koffiezetten kort heet water op de pad gegoten.
Gebruik geen koppen die te groot zijn, omdat de heet genoeg. koffie dan sneller afkoelt. Gebruik koppen met een inhoud van ten minste 150 ml. Het apparaat Neem contact op met het Philips Consumer Care is opgeslagen Centre in uw land. geweest in een niet-vorstvrije ruimte.