LEYBOLD 521 45 Mode D'emploi

Chimie ⋅ Biologie
Physique
10/96-Pr/Sf-
L'appareil fournit une tension stabilisée réglable en continu de
0 à ±15 V et de 0 à 30 V à deux sorties branchées en série avec
prise médiane. Il est garanti par une limitation de courant que le
courant prélevé ne dépasse pas 1,5 A. Un voltmètre intégré
affiche numériquement la tension de sortie.
En outre, l'appareil fournit une tension fixe de 5 V
vaniquement (charge maximale admissible de 0,5 A).
1 Remarques de sécurité
• Ne pas couvrir la fente d'aération du boîtier (accumulation
de chaleur!).
• En cas d'interruption du circuit électrique secondaire par la
surveillance électronique de la température – signalée par le
message d'erreur [E0.0] sur l'écran
être l'erreur (par ex. court-circuit), laisser refroidir l'appareil
et attendre qu'il soit à nouveau opérationnel (passage du
message d'erreur [E0.0] à l'affichage de la tension sur
l'écran ).
• Si la valeur pour la tension d'alimentation secteur qui est im-
primée sur la plaque signalétique (au dos de l'appareil)
diffère de la valeur locale, il faut faire adapter l'appareil à
cette valeur et donc le renvoyer à Leybold Didactic dans un
emballage approprié pour le transport.
2 Caractéristiques techniques, description,
fournitures
Commutateur marche-arrêt avec voyant indicateur de l'état
de service
Ecran à affichage numérique de 2 digits 1/2 pour
- la tension de sortie aux paires de douilles (5.1)/(5.2) et
(5.2)/(5.3) ainsi que la demie tension de sortie à la paire
de douilles (5.1)/(5.3),
- ou le message d'erreur [E0.0] en cas d'interruption du
courant secondaire par la surveillance électronique de la
température suite à une surcharge thermique de l'appareil
Précision du voltmètre: ±1 % de la valeur finale
Technique
Mode d'emploi
Instrucciones de servicio
Alimentation CC 0 ... ± ± 15 V
Unidad de alimentación de c.c., de 0 a ± 15 V
Fig. 1
Este aparato suministra tensiones continuas estabilizadas en
dos salidas conectadas consecutivamente y con derivación
central. La tensión puede ser regulada continuamente desde 0
hasta ±15 V ó desde 0 hasta 30 V. Posee limitación de corrien-
te para garantizar que la toma de corriente no sea mayor a
isolée gal- 1,5 A. Un voltímetro digital integrado indica la tensión de salida.
Además, también se dispone de una tensión fija de 5 V
rada galvánicamente, con una corriente de hasta 0,5 A.
1
• ¡No cubrir las ranuras de ventilación de la carcasa! (¡Hay
• Cuando se interrumpe el circuito de corriente del secunda-
– vérifier quelle peut
• Si el valor rotulado para la tensión de red en la placa de ca-
2
LEYBOLD DIDACTIC GMBH
Instrucciones de seguridad
peligro de calentamiento!)
rio, debido a la monitorización electrónica de la temperatu-
ra, en el visualizador – se indica el mensaje de error
[E0.0]. En este caso verificar si se ha producido un fallo (por
ej. cortocircuito); dejar que la unidad se enfríe y esperar
hasta que otra vez esté lista para funcionar (cambio del
mensaje [E0.0] a la indicación de tensión en el visualizador
).
racterísticas (parte posterior del aparato) sea diferente a la
del lugar, empacar apropiadamente la unidad y enviarla de
retorno a Leybold Didactic para su reequipamiento.
Datos técnicos, descripción y volumen de
suministro
Interruptor de encendido y apagado con lámpara indicadora
de servicio
Visualizador digital con 2 dígitos para
- la tensión de salida en el par de clavijeros (5.1)/(5.2) y
(5.2)/(5.3), así como la mitad de la tensión de salida en el
par de clavijeros (5.1)/(5.3),
- o el mensaje de fallo [E0.0] cuando se interrumpe la corri-
ente del secundario a causa de una sobrecarga térmica
del aparato (monitorización electrónica de la temperatura)
Precisión del voltímetro: ±1 % del valor final de la escala
521 45
, sepa-