Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MODE D'EMPLOI – OPERATING INSTRUCTIONS
Elément de contact et unité de commande Ex d e - Modèles
ZBW & XBW
Contact block and control units Ex d e – ZBW & XBW series
Solution 22, impasse de la Volute - BP 20708 - 16430 Champniers – France
Ex-tech
Tel: +33 (0)5 45 93 01 10 - Fax: +33 (0)5 45 93 01 15 - E-mail: sales.solution@ex-tech.no - www.ex-tech.no
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Ex-Tech ZBW Série
Sommaire des Matières pour Ex-Tech ZBW Série
- Page 1 Contact block and control units Ex d e – ZBW & XBW series Solution 22, impasse de la Volute - BP 20708 - 16430 Champniers – France Ex-tech Tel: +33 (0)5 45 93 01 10 - Fax: +33 (0)5 45 93 01 15 - E-mail: sales.solution@ex-tech.no - www.ex-tech.no...
- Page 2 Il doit être lu par toutes les personnes travaillant avec le produit afin qu’elles sachent le manipuler correctement. Les éléments de contacts et/ou les unités de commandes Ex d e sont fournies par EX-TECH SOLUTION avec un certificat de type « Composant ».
-
Page 3: Normes Appliquées
Mode d’emploi Eléments de contacts et unités de commandes modèle ZBWE et XBW 5. Fonctions Les éléments de contacts et/ou les unités de commandes pour atmosphère explosible certifiés en mode de protection antidéflagrant Ex d et sécurité augmentée sont des matériels robustes conçus pour répondre aux exigences d’utilisation les plus élevées notamment dans les industries pétrolières et gazières, chimiques, pharmaceutiques et agroalimentaires. - Page 4 Mode d’emploi Eléments de contacts et unités de commandes modèle ZBWE et XBW 7. Consignes de sécurité Les instructions qui suivent doivent être lues conjointement avec : la norme NF C 15 100 la norme EN/IEC 60079-14 (installations électriques en atmosphères explosives gazeuses) ...
- Page 5 Mode d’emploi Eléments de contacts et unités de commandes modèle ZBWE et XBW 9. Mise en service Assurez-vous que l’appareil a été installé correctement et ne soit pas endommagé Vérifiez que le raccordement et le serrage des vis ont étés effectués correctement (voir descriptif couple de serrage) ...
- Page 6 Mode d’emploi Eléments de contacts et unités de commandes modèle ZBWE et XBW ZBW025A12 – Index 08 – 20/05/2015...
-
Page 7: General Information
The contact block or/and control units Ex d e must be used only for the purposes for which it was intended. EX-TECH SOLUTION shall not be held liable for damages resulting from incorrect or improper use or non- compliance with this manual. - Page 8 Operating instructions Contact block and control units - ZBWE and XBW series 5. Function The contact block or/and control units certified for hazardous areas in protection mode Ex d e are robust materials designed to meet the highest requirements for use especially in the oil and gas, chemical, pharmaceutical and food.
- Page 9 According to the standard IEC 60079-31, it is prohibited to operate the enclosure if the dust thickness on it is greater than 50 mm. Ex-tech Solution ensures the traceability of the enclosures up the first place of delivery. 8. Mounting and installation ...
- Page 10 Operating instructions Contact block and control units - ZBWE and XBW series 9. Before starting Make sure the unit has been correctly settled and not damaged Make sure the wiring and the tightening of the terminal screws have been performed properly (see descriptive tightening torque) ...
- Page 11 Ex-tech Solution – Formerly Technor Atex 22, impasse de la Volute – Z.A. les Montagnes B.P. 20708 – 16430 Champniers – France Tel: + 33 5 45 93 01 10 – Fax : + 33 5 45 93 01 15 E-mail: sales.solution@ex-tech.no –...