Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Chasse-neige
AP-SSP1572, AP-SSP1584, AP-SSP1596 et AP-SSP2596
Table des matières
AP-SSP2596
AP-SSP1584 illustré avec l'option de traction
37821
Manuel d'utilisateur
Lire entièrement le Manuel d'utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît,
!
les instructions et avertissements qui suivent sont importants; les
suivre sans exception. La vie de l'opérateur et celle des autres en
dépendent !
La photo de couverture peut présenter l'équipement en option
non fourni avec l'unité standard.
Pour obtenir un Manuel d'utilisateur et une trousse d'étiquettes en
anglais, communiquer avec un concessionnaire Kubota.
303-348MK-FRC
Impression : le 17 mars 2017
37820
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kubota AP-SSP1572
Sommaire des Matières pour Kubota AP-SSP1572
- Page 1 Table des matières Chasse-neige AP-SSP1572, AP-SSP1584, AP-SSP1596 et AP-SSP2596 37820 AP-SSP1584 illustré avec l’option de traction 37821 AP-SSP2596 303-348MK-FRC Manuel d’utilisateur Lire entièrement le Manuel d’utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît, les instructions et avertissements qui suivent sont importants; les suivre sans exception. La vie de l’opérateur et celle des autres en dépendent !
-
Page 2: Identification De L'appareil
Identification de l’appareil Enregistrer les détails de l’appareil dans le registre ci-dessous. Si ce manuel est remplacé, s’assurer de transférer cette information au nouveau manuel. Si le client ou le concessionnaire a ajouté des options qui n’étaient pas commandées initialement avec l’appareil, ou qu’ils ont retiré des options qui avaient été... -
Page 3: Table Des Matières
Kubota n’assume non plus aucune responsabilité pour les dommages résultant de l’utilisation des informations contenues dans les présentes. Kubota se réserve le droit de réviser et d’améliorer la qualité de ses produits comme bon lui semble. La présente publication décrit l’état de ce produit au moment de sa divulgation et peut ne pas refléter le produit à... -
Page 4: Localisateur Qr Du Manuel Des Pièces
QR du Manuel des téléphone en direction du code QR et prendre pièces sur cette page pour des instructions détaillées. une photo. Chasse-neige AP-SSP1572, AP-SSP1584, AP-SSP1596 et AP-SSP2596 303-348MK-FRC 6 juillet 2017... -
Page 5: Informations Importantes Relatives À La Sécurité
Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité en tout temps Chercher le symbole d’alerte à la sécurité Lire et bien comprendre toutes les instructions indiquées dans le présent manuel avant la mise en marche. -
Page 6: Creuser Sans Danger - Éviter Les Circuits Souterrains
NON devant ou au-dessus de uniquement par des pièces d’origine outils correctement mis à la terre. l’ensemble de pneu. Utiliser une cage Kubota/Land Pride. Ne pas modifier cet Utiliser les bons outils et un équipement de sécurité si possible. accessoire d’une manière susceptible adéquat en bon état pour le travail à... -
Page 7: Porter Un Équipement De Protection
Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. Prévoir les situations Porter un équipement Prévenir les risques liés d’urgence de protection aux liquides à haute pression ... -
Page 8: Étiquettes De Sécurité
à ce qui est mises en place. Sa conception a été pensée pour aider l’utilisateur à spécifié par Kubota. En commandant de nouveaux composants, faire fonctionner l’accessoire en toute sécurité. Lire et suivre les s’assurer que les bonnes étiquettes de sécurité sont comprises directives. - Page 9 En cas de perte du manuel, com- muniquer avec le concessionnaire le plus près pour en obtenir un autre. 838-293C-FRC 838-293C-FRC Avertissement : Lire et comprendre le manuel 37821 Série SSP25 6 juillet 2017 Chasse-neige AP-SSP1572, AP-SSP1584, AP-SSP1596 et AP-SSP2596 303-348MK-FRC...
- Page 10 838-614C Réflecteur rouge de 5 x 23 cm (2 x 9 po) (deux endroits) 37822 838-615C Réflecteur ambre de 5 x 23 cm (2 x 9 po) (deux endroits) 37823 Chasse-neige AP-SSP1572, AP-SSP1584, AP-SSP1596 et AP-SSP2596 303-348MK-FRC 6 juillet 2017...
-
Page 11: Introduction
Kubota et doivent uniquement être remplacées par des pièces d’origine Kubota. Communiquer avec un concessionnaire Application Kubota si du service à la clientèle ou des pièces de réparation étaient nécessaires. Les concessionnaires Kubota ont du per- Les chasse-neige des séries SSP15 et 25 de Kubota sont sonnel compétent, les pièces de réparation et l’équipement... -
Page 12: Section 1 : Options Et Accessoires
Consulter la Figure 1-2 : à l’arrière pour les charges lourdes à l’avant afin de maintenir la sta- Kubota offre une lame de traction optionnelle avec la quincaillerie bilité. Consulter le Manuel d’utilisateur de l’appareil pour déterminer de montage pour l’attacher à tous les modèles de chasse-neige. -
Page 13: Installation Du Dispositif De Traction
Installation du dispositif de traction Consulter la Figure 1-3 : Consulter la Figure 1-2 : Kubota offre des trousses de lames à neige en acier option- nelles avec la quincaillerie de montage. ATTENTION IMPORTANT : Les lames en acier ne sont pas conçues Afin de prévenir des blessures graves :... -
Page 14: Ensemble De Marqueurs Orange (Accessoire)
(accessoire) de pièce 323-026A Consulter la Figure 1-5 : Kubota offre des marqueurs orange de 71,1 cm (28 po) qui peuvent être boulonnés sur les panneaux latéraux. Ils per- mettent de signaler les extrémités extérieures du chasse-neige lorsqu’on se rapproche des bâtiments, des arbres, des poteaux et autres obstacles susceptibles d’endommager l’unité, le trac-... -
Page 15: Renforts De Panneaux D'extrémité Ssp2596 (En Option)
SSP2596 (en option) de pièce 303-408A Consulter la Figure 1-6 : Kubota offre des renforts de panneaux d’extrémité en option pour le chasse-neige SSP2596 qui se boulonnent sur les panneaux latéraux et le tube carré. Ces renforts aident à augmenter la rigi- dité... -
Page 16: Section 2 : Procédures Opérationnelles
Ne jamais utiliser le chasse-neige pour couper le sol, la roche ou • d’autres surfaces compactées. Seulement utiliser l’appareil pour Ne jamais manœuvrer l’équipement à partir de l’extérieur de la pousser la neige et d’autres déblais meubles vers l’avant. cabine. Chasse-neige AP-SSP1572, AP-SSP1584, AP-SSP1596 et AP-SSP2596 303-348MK-FRC 6 juillet 2017... -
Page 17: Procédures D'arrêt De L'appareil
S’assu- rer que les manettes de verrouillage sont verrouillées en position pour empêcher les goupilles de sortir. 6 juillet 2017 Chasse-neige AP-SSP1572, AP-SSP1584, AP-SSP1596 et AP-SSP2596 303-348MK-FRC... -
Page 18: Détacher Le Chasse-Neige
Garder l’équipement à l’écart des lignes électriques. Placer une affiche d’avertissement orange sous les lignes élec- triques suspendues indiquant le type de danger au-dessus. Chasse-neige AP-SSP1572, AP-SSP1584, AP-SSP1596 et AP-SSP2596 303-348MK-FRC 6 juillet 2017... -
Page 19: Section 3 : Réglages
Arrêter le tracteur/chargeur à direction différentielle correc- tement avant d’en descendre pour régler les patins. Se référer à la rubrique « Procédures d’arrêt de l’appareil » à la page 13. 6 juillet 2017 Chasse-neige AP-SSP1572, AP-SSP1584, AP-SSP1596 et AP-SSP2596 303-348MK-FRC... -
Page 20: Réglages De La Lame
LE DEUXIÈME TROU POUR LES APPAREILS DE LA SÉRIE SSP15 ET DANS LE TROISIÈME TROU 37038 POUR LES APPAREILS DE LA SÉRIE SSP25. Réglage et inversion de la lame à neige en caoutchouc Figure 3-2 Chasse-neige AP-SSP1572, AP-SSP1584, AP-SSP1596 et AP-SSP2596 303-348MK-FRC 6 juillet 2017... -
Page 21: Inversion Des Lames En Acier
(n jusqu’à 0,64 cm (1/4 po) au-delà de l’extrémité. 37039 Inversion des lames en acier Figure 3-3 37180 Réglage et inversion de la lame de traction en caoutchouc Figure 3-4 6 juillet 2017 Chasse-neige AP-SSP1572, AP-SSP1584, AP-SSP1596 et AP-SSP2596 303-348MK-FRC... -
Page 22: Section 4 : Entretien
Les pièces du chasse-neige ont été spécialement conçues et doivent uniquement être remplacées par des pièces d’origine Stationner le tracteur/chargeur à direction différentielle et le Kubota. Ne pas modifier le chasse-neige d’une manière suscep- chasse-neige sur un terrain de niveau. tible de nuire à sa performance. -
Page 23: Entreposage À Long Terme
Repeindre les endroits où la peinture est usée ou éraflée afin de prévenir la rouille. Consulter un concessionnaire Kubota pour obtenir une peinture de retouche. La peinture est offerte en bombes aérosol, en format pinte et gallon US. Se reporter au tableau ci-dessous. -
Page 24: Section 5 : Spécifications Et Capacités
37827 Chasse-neige de la série SSP15 88,9 cm 91,4 cm SSP2596 = 260,9 cm 112 cm SSP2510 = 322 cm SSP2512 = 382,9 cm 37828 Chasse-neige de la série SSP25 Chasse-neige AP-SSP1572, AP-SSP1584, AP-SSP1596 et AP-SSP2596 303-348MK-FRC 6 juillet 2017... -
Page 25: Section 6 : Caractéristiques Et Avantages
Lames réversibles en caoutchouc et en acier Lames pouvant être inversées pour en prolonger la durée utile Dispositif de traction avec lame en caoutchouc Utilisé pour retirer la neige à proximité des portes de garage. 6 juillet 2017 Chasse-neige AP-SSP1572, AP-SSP1584, AP-SSP1596 et AP-SSP2596 303-348MK-FRC... -
Page 26: Section 7 : Tableau Des Couples De Serrage
2 970 2 190 4 820 3 560 Tolérance du couple + 0 %, -15 % de couples de serrage. Sauf spécification contraire, utiliser les couples de serrage énumérés plus haut. Chasse-neige AP-SSP1572, AP-SSP1584, AP-SSP1596 et AP-SSP2596 303-348MK-FRC 6 juillet 2017... -
Page 27: Section 8 : Garantie Et Mentions Légales
IMPORTANT : Le concessionnaire doit effectuer l’enregistrement de la garantie en ligne au moment de l’achat. Cette information nous est essentielle pour offrir un service à la clientèle de qualité. Numéro de modèle ____________________ Numéro de série ____________________ 6 juillet 2017 Chasse-neige AP-SSP1572, AP-SSP1584, AP-SSP1596 et AP-SSP2596 303-348MK-FRC... - Page 28 Le ou les produits décrits dans cette publication sont conçus et fabriqués seulement pour le pays dans lequel ils sont initialement vendus en gros par Kubota. Kubota ne fournit de pièces, de garantie ou de service pour aucun produit qui est revendu ou vendu au détail dans un pays autre que le pays pour lequel le produit a été...
- Page 32 14855 FAA Blvd., Fort Worth, TX 76155 É.-U. Numéro de téléphone : 1-817-571-0900 Division Nord : 6300 à One Kubota Way, Groveport, OH 43125 É.-U. Numéro de téléphone : 1-614-835-1100 Division Sud-Est : 1025 Northbrook Parkway, Suwanee, GA 30024 É.-U.