Éteignez (OFF) et débranchez le cordon d'alimentation de la machine avant de nettoyer. N'essayez pas de la réparer vous-même. Les réparations doivent être faites par le personnel autorisé de Cummins Allison. Branchez la fiche de terre à trois broches (fournie) sur une prise de terre adéquate à trois broches.
COMMENT TRAITER LES BILLETS ..............10 PROCEDURES DE NETTOYAGE QUOTIDIEN ............. 11 ..............11 ATERIELS DE NETTOYAGE RECOMMANDES ....................11 ETTOYAGE QUOTIDIEN PROBLEMES CAUSANT L'ARRET ET ETAPES DE RECUPERATION ..... 15 Scanner de billets Universal JetScan ® à une poche Tous Modèles...
Diagramme de la machine Molette d'ajustement d'épaisseur (Derrière la trémie) Trémie Guides de trémie Rouleau de chargement Rouleau de chargement des billets des billets Plateau de chargement Affichage Touche de fonction Touche de fonction Interrupteur et cordon d’alimentation à l'arrière de l'unité Roues de poche Capteur de poche...
Diagrammes du panneau de contrôle/affichage Modèles 4161, 4163, 4166, 4169 Vous trouverez ci-dessous la légende des touches telles qu'elles apparaissent sur les modèles de scanners de billets 4161, 4163, 4166 et 4169 Universal JetScan ® à une poche. Clear Batch...
Veuillez contacter un représentant Cummins Allison pour obtenir la présentation de touche valeur (Touche VAL) pour un pays particulier. Les touches valeurs de l'Universal JetScan à une poche (les touches VAL) représentent les dénominations de billet qui ont été programmées pour des pays particuliers. Les touches valeur VAL 1 à...
Page 7
End Tot (Touche 15) disponible. En appuyant sur cette touche pendant 3 secondes vous aurez accès au USER SETUP et aux DIAGNOSTICS sans éteindre la machine. Scanner de billets Universal JetScan ® à une poche Tous Modèles...
Page 8
Veuillez contacter un représentant Cummins Allison pour obtenir la présentation de touche valeur (Touche VAL) pour un pays particulier. Les touches valeurs de l'Universal JetScan à une poche (les touches VAL) Dénomination représentent les dénominations de billet qui ont été programmées pour des pays particuliers.
Danger d’enchevêtrement et d’aspiration. N'utilisez pas la machine avec des longs cheveux relâchés, des cravates, des bijoux ou des vêtements lâches. La trémie est la partie supérieure de l'Universal Jetscan où les documents sont placés pour le traitement. (Voir Diagramme De La Machine.)
Molette d'ajustement d'épaisseur Cette molette grise, située sur le dessus de l'Universal JetScan, ajuste le serrage du chargeur dans lequel les billets passeront durent le traitement. La molette présente une série de chiffres, avec 0 au centre. Les chiffres négatifs, tels que -1 et -2 apparaissent sur la gauche du 0.
Branchez la prise à trois fiches dans une prise murale reliée à la terre appropriée. Lisez et comprenez toutes les instructions avant l’utilisation. 1. Placez l'Universal JetScan sur ON. L'interrupteur est situé dans le coin inférieur droit au dos de la machine. Quand l'Universal JetScan est placé sur ON: ...
Procédures de nettoyage quotidien Le nettoyage quotidien du scanner de billet Universal JetScan est recommandé pour assurer une productivité maximale et sûre, spécialement pour les applications de hauts volumes, ainsi que celles traitant des billets circulant beaucoup (sales). Matériels de nettoyage recommandés Simple Green, le produit nettoyant recommandé...
Page 13
(la direction de passage des billets), ainsi toutes les saletés ou tous les matériaux parasites seront enlevés de la machine. Si beaucoup de saleté s'est accumulée sur les rouleaux d'aluminium, ôtez-la avec une gomme douce et propre comme montré. Scanner de billets Universal JetScan ® à une poche Tous Modèles...
Page 14
Utilisez une lingette de sécurité Simple Green pour nettoyer toutes les parties en caoutchouc des gros rouleaux de chargement noirs. Tournez les rouleaux. Nettoyez aussi la roue en caoutchouc d'entrainement centrale, comme montré sur la gauche. Utilisez une serviette en micro-fibre ou un aspirateur pour enlever toute la poussière restante dans le bac inférieur.
Page 15
Rebranchez avec précaution le cordon d'alimentation. Placez l'interrupteur sur ON (bas de l'interrupteur sur I). Effectuez un test avec quelques billets. Scanner de billets Universal JetScan ® à une poche Tous Modèles...
CHAINE DETECTE* Condition Action L'Universal JetScan a traité deux Otez tous les billets du bac et placez-les dans la trémie. Appuyez sur Start. ou plusieurs billets à la fois. Si une alarme apparait plusieurs fois, ajustez la molette grise d'épaisseur située en haut de la machine derrière la rallonge de la trémie.
Page 17
être retirés. B. Placez la trémie ajustable en C. Retirez le plateau de position relevée. chargement en le relevant avec les doigts par les deux cavités. Scanner de billets Universal JetScan ® à une poche Tous Modèles...
Page 18
Action, Étape 2 Les rouleaux de chargement des billets dans la trémie tournent. Danger d’enchevêtrement et d’aspiration. Éloignez les longs cheveux, les cravates, les bijoux et les vêtements lâches des rouleaux. N'APPUYEZ SUR AUCUNE TOUCHE pendant la mise en rotation manuelle des rouleaux.
Page 19
Ces deux écrans apparaitront successivement. Condition Action L'Universal JetScan n'a pas pu Inspectez le billet supérieur dans le bac pour déterminer sa dénomination. reconnaitre la dénomination N'ôtez pas tous les billets du bac. d'un billet et s'est arrêtée. Ce...
Page 21
Si le billet est un original, replacez dans le bac et appuyez sur la touche de inclus dans le compte. valeur de dénomination correspondante (Touche VAL). L'Universal JetScan redémarrera et ce billet sera ajouté au compte. Retraitez le billet en le replaçant dans la trémie et en appuyant sur Start.
Page 23
Cummins Allison Corp s'efforce d’assurer l’exactitude et l’intégralité de ce document, toutefois ces informations sont sujettes à corrections et changements sans notices préalables. Ce manuel contient des informations appartenant à Cummins-Allison Corp. Il ne doit être utilisé qu’à des fins informatives et par les parties autorisées par Cummins Allison pour entretenir la machine comme cela a été...