Table des Matières
Publicité
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Écologique: sous l'icône de la feuille verte vous trouverez les instructions pour une
manipulation correcte et écologique du produit.
OMAL se réserve le droit d'apporter, à tout moment, des modifications à toutes les spécifications et données incluses dans ce ma-
nuel, dans le but d'améliorer la qualité et la performance de ses produits.
1. CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
OMAL produit des volants de commande manuelle pour une large gamme d'actionneurs pneumatiques angulaires.
Les actionneurs dotés d'une commande manuelle sont disponibles en version double-effet « DANV » ou en version torsion de retour
« SRNV ».
Le principe d'une commande manuelle à volant est de permettre d'ouvrir et de fermer la soupape raccordée à l'actionneur lorsque
cette opération ne peut pas être effectuée par une commande à distance.
L'actionneur à commande manuelle OMAL est lui-même équipé d'un volant pour les opérations manuelles et ne nécessite aucun
réducteur débrayable supplémentaire. Cette solution assure un format compact et un système plus léger sur la soupape.
Quand l'actionneur est commandé manuellement, il peut être verrouillé en position Ouvert/Fermé.
Les versions d'actionneurs utilisées pour les températures basses et élevées permettent de respectivement de travailler à des tem-
pératures allant jusqu'à -50 °C et +150 °C grâce à une méthode de lubrification et à des joints adaptés.
L'entretien doit être exclusivement effectué par un membre du personnel OMAL qualifié.
Ce manuel d'utilisation contient des informations importantes concernant le fonctionnement de l'actionneur à commande manuel
OMAL, son installation, son entretien et son stockage.
Merci de lire attentivement ce manuel avant de procéder à l'installation et veuillez le conserver dans un endroit sûr afin de pouvoir
vous y reporter plus tard.
OMAL S.p.A.
Headquarters: Via Ponte Nuovo, 11 - 25050 Rodengo Saiano (BS) Italy •
Ph.
+39 030 8900145 •
Fax
+39 030 8900423 • info@omal.it •
Rif. UMAAPV00 - 04/21
AGO HANDWHEEL - ACTIONNEURS AVEC COMMANDE MANUELLE INTÉGRÉE
TABLE DES MATIÈRES:
www.omal.com
DANV 60 - DANV 3840 / SRNV 30 - SRNV 1920
Production Site:
Via Brognolo, 12 - 25050 Passirano (BS) Italy
MANUEL D'UTILISATION
Pag.
2
3
4
6
7
8
8
FR -
2
Publicité
Table des Matières
