Installation rapide
MOBOTIX i25
MX-i25
Module I/O MxBus
pour modules MxBus et
entrées/sorties de com-
mutation
(accessoire)
• Enregistrement interne sur carte MicroSD interne (SDXC)
• Entrées/sorties de commutation et MxBus via le Module I/O MxBus en
option
• Variante avec kit audio (microphone et haut-parleur) disponible
• Capteurs de température, de niveau de luminosité et de vibrations intégrés
1.14
1.13
1.12
1.11
1.10
1.9
Contenu de la livraison i25Kit de montage encastré (accessoires)
Alimentation/
statut
Bouton R
Pour tous les modèles de caméra, vous pouvez utiliser la carte MicroSD intégrée (SDXC) pour enregistrer des données vidéo. Pour remplacer la carte
MicroSD, procédez comme suit. Vous trouverez des recommandations sur la fiabilité des cartes SD sur le site Web de MOBOTIX www.mobotix.com >
Support > MX Médiathèque > Planification, dans le document MicroSD Card Whitelist for MOBOTIX Cameras . Si la caméra est déjà montée, poursuivez
comme indiqué à la section « Démontage de la caméra » .
Attention : pour éviter toute détérioration due à un chargement électrostatique, touchez un point de terre avant d'ouvrir le boîtier (par exemple, la partie
non vernie d'un boîtier d'ordinateur), afin d'évacuer l'électricité statique existante.
1. Retrait des câbles de la face arrière
Ouvrez la fermeture à baïonnette et retirez
le câble Ethernet noir.
Si un câble USB est raccordé, débranchez-le
de la même manière.
Mettez le joint mural de la caméra de côté.
2. Retrait de la face arrière
Insérez un objet approprié dans l'orifice situé
en haut de la face arrière jusqu'à ce que
vous rencontriez une résistance, comme
indiqué.
Appuyez avec précaution dans la direction
indiquée par la flèche bleue pour déver-
rouiller la face arrière. Si vous utilisez un
tournevis plat, il suffit de le tourner.
Tirez avec précaution le haut de la face
arrière légèrement vers l'arrière
dégagez la face arrière en la soulevant en
2
arrière vers le haut
.
3. Retrait de la platine principale
Appuyez avec précaution sur le crochet
d'encliquetage situé en dessous de la
platine (flèche rouge) afin de dégager la
platine principale.
Attention
: Si un kit audio est installé (prise
insérée dans la douille, flèche bleue), veil-
lez à ne pas endommager le câble du
haut-parleur.
Retirez la platine principale du boîtier en
exerçant une légère pression vers l'arrière
sur le porte-objectif (prendre en compte
l'inclinaison à 15 ° de la platine principale).
Assurez-vous que l'objectif ne reste pas
bloqué par les câbles ou par le crochet
d'encliquetage.
Pour la i25, vous pouvez utiliser le Module I/O MxBus disponible en tant qu'accessoire pour raccorder des péri-
phériques MxBus (par exemple, une MX-GPS-Box), pour consulter les capteurs externes via les entrées et sorties
de commutation ou pour activer d'autres appareils.
1. Mise en place du Module I/O MxBus
Retirez l'autocollant sur la face arrière de la
caméra qui protège la douille et l'intérieur
de la caméra contre les impuretés (flèches
rouges sur l'illustration à droite).
Faites glisser la platine du module dans son
logement avec précaution. Fixez le module
avec les deux vis cruciformes (flèches rouges
sur l'illustration).
Lors du branchement des câbles de
connexion au Module I/O MxBus, veillez
à les raccorder à la platine sans traction
(si besoin, déchargez la traction en posant
un attache-câbles sur le câble réseau).
Pour cela, utilisez le gabarit de perçage au verso. Marquez les trous pour les chevilles ou les vis (en bleu) et l'ouverture
pour le passage du câble (en rouge). Percez si besoin des trous pour les chevilles, enfoncez-y les chevilles et découpez
une ouverture pour le passage du câble. Faites passer par l'ouverture le câble Ethernet et éventuellement les autres
câbles à raccorder.
1. Pose du joint mural sur la i25
Enfoncez le joint mural sur la face arrière
de la i25 de sorte qu'il soit plat en tout point.
Le côté du joint portant une inscription doit
pointer vers la caméra.
2. Branchement des câbles
Insérez les câbles dans les douilles prévues à
cet effet et fixez les fermetures à baïonnette
correspondantes.
Raccordez les câbles de connexion du
Module I/O MxBus.
Créateur d'innovations - Made in Germany
MOBOTIX AG est réputée pour être une entreprise innovatrice et pionnière dans le secteur technologique des caméras réseau et son concept
décentralisé rend les systèmes de vidéosurveillance haute résolution rentables.
MOBOTIX AG • D-67722 Langmeil • Tél. : +49 6302 9816-103 • Fax : +49 6302 9816 190 • sales@mobotix.com
• Orientation 15 °
inclinée vers le bas
Kit de montage encastré (accessoire)
MX-OPT-UP1
Contenu de la livraison i25
1.1
1.2
1.5
1.6
1.7
1.8
2.1
2.3
2.4
Raccordement et mise en service de la i25
Enregistrement
Bouton L
Installation/échange de la carte SD
1
, puis
Installation du Module I/O MxBus
Montage sans Kit de montage encastré
USB
Ethernet
Hemispheric i25
Caméra hémisphérique compacte
Caméra MOBOTIX 6MP pour une utilisation discrète en intérieur,
disponible en variante jour ou nuit avec les objectifs MX-B016
(Hemispheric) ou MX-B036 (103°)
Plus d'informations sur www.mobotix.com > Produits > Hemispheric
i25
Position Quantité Désignation
1.1
1
1.2
1
1.3
1
1.4
2
1.3
1.5
1
1.6
1
1.7
1
1.4
1.8
1
1.9
2
1.10
2
1.11
2
1.12
2
1.13
1
1.14
1
Position Quantité Désignation
2.2
2.1
1
2.2
1
2.3
2
2.4
2
Vous trouverez plus d'informations sur le raccordement
de la i25 dans le Manuel d'utilisation de la caméra Q25 ,
à la section 2.9, « Raccordements réseau et électrique,
câbles supplémentaires » .
La mise en service de la i25 s'effectue comme indiqué pour le montage
mural dans le Manuel d'utilisation de la caméra Q25 au chapitre 3, « Mise
en service de la caméra » .
Pour actionner le bouton, utilisez un objet approprié (par exemple, un
trombone ouvert).
4. Retrait/installation de la carte SD
Si une carte MicroSD est déjà installée,
appuyez dessus doucement avec le doigt
dans le sens de la flèche, jusqu'à entendre
un clic , puis relâchez la pression. La carte
est à présent facilement accessible et vous
pouvez la retirer.
Installez la nouvelle carte MicroSD et appuyez
dessus doucement avec le doigt dans le
sens de la flèche, jusqu'à entendre de nouveau un clic .
5. Installation de la platine principale
Introduisez l'objectif dans le boîtier comme
indiqué.
Attention
: Si un kit audio est installé, veillez
à ne pas endommager le câble du haut-
parleur.
1
Posez vos pouces sur les deux vis inférieures
de la platine (cercles rouges) et faites glisser
avec précaution la platine dans son logement
jusqu'à ce que vous l'entendiez s'enclencher.
2
6. Installation de la face arrière
Commencez par insérer le bas de la face
1
arrière
, puis refermez-la en haut en
appuyant jusqu'à ce que vous l'entendiez
s'enclencher en haut
7. Remise en place des câbles
Enfoncez le joint mural sur la face arrière de
la i25 de sorte qu'il soit plan en tout point.
Le côté du joint portant une inscription doit
pointer vers la caméra.
Insérez de nouveau le câble Ethernet et,
le cas échéant, le câble USB, puis fixez les
prises à l'aide des fermetures à baïonnette.
2. Branchement des câbles de connexion
Branchez les câbles de connexion comme indiqué dans l'affectation des
bornes.
3. Installation de la i25
Pressez la caméra contre le mur avec le
joint de telle sorte que les trous de vis se
trouvent au-dessus des trous percés ou des
chevilles. Posez les vis avec les rondelles
et serrez-les avec 0,4 Nm.
4. Pose des bouchons de vis
Fermez les trous des vis avec les bouchons
de vis fournis, en vous assurant que les
bouchons soient pris dans les rainures de
guidage.
Security-Vision-Systems
pour l'intérieur
Boîtier (monté)
Face arrière (montée)
Platine principale avec objectif MX-B016 ou MX-
B036 (montée)
Fermeture à baïonnette, bleue (montée)
Passe-fils USB, bleu (monté)
Passe-fils Ethernet, bleu (monté)
Câble de raccordement Ethernet, 50 cm, noir
Joint d'étanchéité mural
Bouchons de vis, blancs
Rondelles Ø 4,3 mm, acier inoxydable
Vis à bois 4 x 40 mm, acier inoxydable
Cheville S6
Carte MicroSD (SDHC montée, SDXC prise en
charge)
Clé six-pans mâle 2,5 mm
Plaque de support, acier inoxydable
Boîtier à encastrer
Vis six-pans M4x8 mm, acier inoxydable
Rondelles Ø 4,3 mm, acier inoxydable
2
.
Affectation des bornes
MxBus
Connexions
MxBus
Relais
Sortie 1 A
sans
poten-
Sortie 1
Sortie 1 B/terre
tiel
12 V
auto-ali-
Sortie 1 12 V
–
mentée
Relais
Sortie 2 A
sans
poten-
Sortie 2
Sortie 2 B/terre
tiel
12 V
auto-ali-
Sortie 2 12 V
–
mentée
Entrée 1 –
Entrée 1 +
Entrées
Entrée 2 –
Entrée 2 +
2
1
–
Sorties
–