Table des Matières
Publicité
À l'heure actuelle, la compensation automatique des retards est garantie par les produits
de la famille Steinberg 2.0 (Nuendo 2.x, Cubase SX 2.0, Cubase LE 2.0,), Magix
Samplitude 7.x et Sonar (à l'aide de l'adaptateur Cakewalk VST 4.4.1), mais malheureu-
sement pas par Steinberg Cubase VST 5.1 et Cubasis.
Le Plug-In E-Delay Compensator est utilisé pour compenser manuellement le retard
de transfert des hôtes NON COMPATIBLES avec la compensation des retards.
Le Plug-In E-Delay Compensator est utilisé pour retarder les pistes non traitées (sans
PowerFX ou E-Wire en insertion) ou les voies auxiliaires. Pour chaque piste ou départ
non traité, ajoutez un Plug-In E-Delay Compensator pour aligner à nouveau la piste. Le
E-Delay Compensator est automatique et ne nécessite aucun réglage.
Par exemple, imaginez une session Cubase avec deux pistes audio. Si PowerFX ou E-Wire
est appliqué en insertion à la première piste audio, mais pas à la seconde, la première
piste est retardée par rapport à la seconde. Le Plug-In E-Delay Compensator doit être
inséré sur la seconde piste pour compenser le retard de la première.
Cubase
Piste 1
E-Wire
PatchMix
DSP
Paramètre E-Delay Units
La valeur Units de la boîte de dialogue E-Delay doit être réglée en fonction du nombre
de fois où vous transférez un signal ASIO vers le mélangeur PatchMix DSP et inver-
sement pour une voie unique. Une seule insertion PowerFX ne nécessite qu'une seule
unité de retard car l'échange entre la voie et la carte ne se fait qu'une seule fois. Si vous
utilisez deux insertions Cubase en série sur une piste utilisant à la fois PowerFX ou E-
Wire, réglez le paramètre sur 2 sur toutes les autres pistes audio. Chaque échange vers
PatchMix DSP et retour vers Cubase correspond à une unité.
Système audionumérique PCI E-MU 1212
Piste 2
Piste 3
E-Delay
E-Delay
Utilisation de E-Delay Compensator
Pour les applications hôte non compatibles avec la
compensation automatique du retard.
Utilisez E-Delay Compensator sur les pistes
1.
audio non traitées, lorsque les pistes traitées
utilisent PowerFX ou E-Wire.
Insérez un E-Delay Compensator sur les
2.
pistes n'utilisant pas PowerFX ou
E-Wire.
m
m
/1616
./1616
5 - Effets
E-Wire VST E-MU
85
Publicité
Table des Matières
