Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Stabila TECH 1000 DP
Sommaire des Matières pour Stabila TECH 1000 DP
- Page 1 TECH 1000 DP How true pro’s measure Mode d’emploi...
-
Page 2: Table Des Matières
• 8. Transmission de données • 8.1 Indication de la valeur de mesure • 8.2 Modifier l’adresse de bus • 8.3 Codes d’erreur • 8.4 Mode automatique • 8.5 Mode Print • 9. Logiciel d’évaluation STABILA Analytics (en option) • 10. Caractéristiques techniques... -
Page 3: Utilisation Conforme
TECH 1000 DP 1. Utilisation conforme Félicitations pour l’achat de votre outil de mesure STABILA. Le STABILA TECH 1000 DP est un outil de mesure numérique destiné à mesurer les inclinaisons. Si vous avez encore des questions après la lecture du mode d’emploi, nous sommes à votre écoute au: +49 63 46 3 09 0 Équipement et fonctions :... -
Page 4: Éléments De L'appareil
TECH 1000 DP 2. Éléments de l’appareil Écran Raccordement au bloc d’alimentation, prise femelle M12 Aimant aux terres rares Profilé à rainure en T pour fixer l’appareil avec des tasseaux M4, par ex. de Bosch Rexroth , ou un écrou ® carré selon DIN 557 Rainure en V pour l’alignement sur les surfaces rondes Touches : Unités de mesure : °, %, mm/m, in/ft... -
Page 5: Éléments De L'écran
TECH 1000 DP 3. Éléments de l’écran (14) Guidage acoustique : activé (15) Voir le chapitre 7.4 (16) Verrouillage des touches : activé (17) Trafic des données (18) Voir le chapitre 4.1 (19) Unités de mesure : °, %, mm/m, in/ft (20) Voir le chapitre 7.4 (21) Hold : activé... -
Page 6: Mise En Service
TECH 1000 DP 4. Mise en service 4.1 Alimentation - Chargement de la batterie Li-Ion La batterie Li-ion est chargée via le bloc d’alimentation fourni. Elle peut être également rechargée soit avec le câble de raccordement USB fourni, soit avec le connecteur RS485 M12. Le temps de charge dépend alors du courant de charge maximal de la source. -
Page 7: Câble De Connexion
TECH 1000 DP 4.3 Câble de connexion Affectation de raccordement pour le câble de connexion fourni à la fiche femelle M12 4.4 Mise en marche Après la mise en marche à l’aide de la touche « MARCHE / data Adj. ARRÊT », un test automatique démarre. Tous les segments de l’écran sont représentés. -
Page 8: Fonctions
TECH 1000 DP 5. Fonctions 5.1 Guidage optique Les triangles de pente sur l’écran indiquent la position horizontale ou verticale du détecteur de pente. Lorsque le niveau atteint précisément l’horizontale ou la verticale, deux barres « Indicateur de centrage » s’affichent. 90° Indicateur de pente 0,01°... -
Page 9: Guidage Acoustique
TECH 1000 DP 5.2 Guidage acoustique La touche « FUNC » permet de sélectionner le guidage acoustique. Dans une plage de +/- 2°, le signal sonore s’accélère pour indiquer le rapprochement de la position de 0°, 90°, 180°et 270°. Une modification du volume sonore indique un dépassement de ces positions. Lorsque la position atteint précisément 0°, 90°,180°ou 270°, un signal sonore continu retentit. -
Page 10: Réglage De L'unité De Mesure « Mode
TECH 1000 DP 5.4 Réglage de l’unité de mesure « MODE » ° 0° Appuyer plusieurs fois sur la touche « MODE » pour régler 359,99° l’unité de mesure. ° ° Haute précision Affichage par pas de 0,01° 0° 359,9° ° Précision grossière Affichage par pas de 0,1° 0 % Affichage par pas de 0,1 % 100 %... -
Page 11: Position Zéro Librement Sélectionnable « Ref
TECH 1000 DP 5.6 Position zéro librement sélectionnable « REF » La touche « REF » permet de sélectionner une inclinaison au choix comme référence de 0°. Les indications d’angle alors affichées se rapportent à cet angle de référence. Avec ce réglage, la valeur affichée clignote. 20,05°... -
Page 12: Réglages Avec La Touche « Func
6.1. Éclairage 6.2 Guidage acoustique Les touches « MARCHE/ARRÊT », « FUNC » et « ENTER » 6.3 Verrouillage des touches restent en permanence activées. 6.4 STABILA Interna data Adj. 6.5 Auto OFF En mode batterie : alterne entre 0,2 hrs. et 2 hrs. Avec une alimentation externe, l’appareil fonctionne en permanence. -
Page 13: Vérification De L'outil De Mesure
TECH 1000 DP 7. Vérification de l’outil de mesure 7.1 Contrôle de précision Afin d’éviter des mesures erronées, la précision doit à intervalles réguliers, par exemple être vérifiée avant le début du travail ou après des chocs violents ou de fortes variations de température. Étape 1 : Placer l’appareil et sa semelle de mesure inférieure sur une surface la plus horizontale possible (par ex. -
Page 14: Calibrage
TECH 1000 DP 7.3 Calibrage Étape 1 : Confirmer la sélection « Calibrage », en appuyant sur la touche « CAL/ADJ », avec « Enter ». Affichage : CAL2P Étape 2 : Placer l’appareil et sa semelle de mesure inférieure sur une surface la plus horizontale possible (par ex. une table), avec l’écran tourné... -
Page 15: Ajustement Du Capteur
TECH 1000 DP 7.4 Ajustement du capteur Lorsque les symboles « Température » ou « Adj. » s’affichent sur l’écran, il est nécessaire de procéder Adj. à un ajustement du capteur. A : Les 4 plans sont ajustés lors de cette opération. B : L’ajustement du capteur ne peut être effectué que si les deux barres noires apparaissent sur l’écran (dans la plage de 0°... - Page 16 TECH 1000 DP 7.4 Ajustement du capteur Étape 1 : Confirmer la sélection « Ajustement du capteur », en appuyant sur la touche « CAL/ADJ », avec « Enter ». Affichage : ADJ4P Étape 2 : Garder l’appareil sur le plan 1. Appuyer sur les touches « CAL/ADJ ». Si l’ajustement a réussi, le plan ajusté est affiché en continu. Étape 3 : Tourner l’appareil de 90°...
- Page 17 TECH 1000 DP 7.4 Ajustement du capteur Étape 4 : Tourner l’appareil de 90° sur le plan 3. Appuyer sur la touche « CAL/ADJ ». Si l’ajustement a réussi, le plan ajusté est affiché en continu. Étape 5 : Tourner l’appareil de 90° sur le plan 4. Appuyer sur la touche « CAL/ADJ ». Affichage « rdy » : ajustement du capteur terminé...
-
Page 18: Messages D'erreurs
TECH 1000 DP 7.5 Messages d’erreurs Lorsque les symboles « Température » ou « ADJ » s’affichent sur l’écran, il est nécessaire de procéder à un ajustement du capteur. Adj. Affichage : Error Pendant le calibrage/l’ajustement du capteur, ne pas déplacer ni secouer l’appareil de mesure. Cela pourrait entraîner des erreurs de mesure Affichage : - - - - Inclinaison de l’appareil de mesure sur l’axe longitudinal > 10°... -
Page 19: Transmission De Données
TECH 1000 DP 8. Transmission de données Mode multi-utilisateurs : Protocole Ici, il est possible de connecter plusieurs utilisateurs avec des adresses d’appareils différents au MODBUS mais avec la même vitesse de transmission (en bauds). Le protocole de transmission est organisé selon le standard MODBUS. Format des caractères : 1 bit de départ, 8 bits de données, 2 bits d’arrêt, pas de parité... -
Page 20: Indication De La Valeur De Mesure
TECH 1000 DP 8.1 Indication de la valeur de mesure Fonction de structure de la commande de lecture 03 h Exemple : indication de la valeur de l’angle actuel (registre Fonction de structure de la réponse 03 h Exemple : réponse à 45,00°... -
Page 21: Modifier L'adresse De Bus
TECH 1000 DP 8.2 Modifier l’adresse de bus Fonction de structure de commande d’écriture 06 h Exemple : changer l’adresse à 16 d Fonction de structure de réponse 06 h Exemple : changer l’adresse à 16 d 8.3 Codes d’erreur Une demande incorrecte est acquittée par dans le code de fonction (deuxième byte). -
Page 22: Mode Automatique
TECH 1000 DP 8.4 Mode automatique AUTO MODE : Exemple : Une valeur de mesure est transmise immédiatement à chaque demande. Si l’inclinaison de l’appareil de mesure dans l’axe longitudinal est supérieure à 10° pendant la mesure, le TECH 1000 DP fournit la valeur FFFF h (65535 d ). data 8.5 Mode Print PRINT MODE :... -
Page 23: Logiciel D'évaluation Stabila Analytics (En Option)
TECH 1000 DP 9. Logiciel d’évaluation STABILA Analytics (en option) STABILA Analytics permet la communication entre un PC Windows et le détecteur de pente numérique TECH 1000 DP de STABILA Messgeräte GmbH. Le TECH 1000 DP est relié à l’ordinateur par le câble de données fourni. Le logiciel d’évaluation Analytics ne peut être connecté qu’à une vitesse de transmission de 9 600 Bd.