Manuels Connexes pour Philips AJL750
Sommaire des Matières pour Philips AJL750
- Page 1 Register your product and get support at AJL750 www.philips.com/welcome EN User manual ES Manual del usuario FR Mode d’emploi...
- Page 2 Canada English: This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications.This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Français: Cet appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans le Règlement sur le Brouillage Radioélectrique édicté...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 8 Informations sur les produits Caractéristiques techniques 9 Dépannage 1 Important Sécurité Avertissement 2 Votre horloge-radio pour la cuisine Introduction Contenu de l’emballage Présentation de l’unité principale Présentation de la télécommande 3 Guide de démarrage Fixation de l’appareil sous un élément de cuisine Alimentation Connexion de l’antenne TV... - Page 5 Philips, (c) à un produit ou pièce ayant été Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques. Il est possible que vous bénéficiiez de droits supplémentaires variant d'un État/Province à l'autre.
-
Page 6: Important
1 Important Sécurité Consignes de sécurité importantes j Évitez de marcher sur le cordon a Lisez attentivement ces consignes. d’alimentation ou de le pincer, b Conservez soigneusement ces consignes. notamment au niveau des fi ches, des c Tenez compte de tous les prises de courant et de son point de sortie sur l’appareil. -
Page 7: Avertissement
o Utilisation des piles ATTENTION – Avertissement Pour éviter les fuites de piles pouvant • Ne retirez jamais le boîtier de cet appareil. endommager l’appareil ou entraîner • Ne graissez jamais aucun composant de cet des blessures corporelles ou des dégâts appareil. -
Page 8: Mise Au Rebut De Votre Ancien Produit Et Des Piles
Respectez les réglementations locales pour par Philips Consumer Lifestyle peut invalider vous débarrasser des emballages, des piles l’habilitation de l’utilisateur à utiliser l’appareil. usagées et de votre ancien équipement. -
Page 9: Votre Horloge-Radio Pour La Cuisine
2 Votre horloge- radio pour la cuisine Félicitations pour votre achat et bienvenue chez Philips ! Pour profi ter pleinement de l’assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit à l’adresse suivante : www.philips.com/welcome. Introduction Avec cet appareil, vous pouvez : •... -
Page 10: Présentation De L'unité Principale
Présentation de l’unité principale h FM PROG a CLOCK • Permet de programmer des stations • Permet de régler/voir l’heure. de radio automatiquement. b MP3 LINK i DBB • Permet de sélectionner un appareil • Permet d’activer ou de désactiver le audio externe. -
Page 11: Présentation De La Télécommande
q CHANNEL / Présentation de la • Permet de sélectionner une chaîne télécommande de télévision ou une présélection radio. r TIMER /VOL • Permet de régler le volume. • Permet d’activer ou de désactiver le minuteur. ATSC RADIO MP 3 LINK CLOCK •... - Page 12 e MUTE r OPTIONS • Permet de couper/rétablir le son. • Permet d’affi cher page d’options du téléviseur. f OK s DISPLAY • Permet de sélectionner une chaîne de télévision ou une présélection • Affi chage TV. radio. t VOL +/- •...
-
Page 13: Guide De Démarrage
Les instructions fournies dans ce chapitre doivent être suivies dans l’ordre énoncé. Si vous contactez Philips, vous devrez fournir les numéros de modèle et de série de cet appareil. Les numéros de série et de modèle a. Déterminez l’emplacement de fi xation, à... -
Page 14: Alimentation
Fixation du cordon d’alimentation à Avertissement l’aide du clip spécial cordon • Ne branchez jamais le cordon d’alimentation sur la prise secteur avant la fi n de l’installation. • N’utilisez ni convertisseur, ni rallonge. • Installez l’appareil aussi loin que faire se peut des sources d’interférences (réfrigérateur, four à... -
Page 15: Installation De La Pile De La Télécommande
Installation de la pile de la Appuyez sur / ou TIMER/VOL pour télécommande régler l’heure. Appuyez sur OK ou sur pour confi rmer. Attention » Les chiffres des minutes commencent à clignoter. • Risque d’explosion si les piles ne sont pas remplacées correctement. -
Page 16: Lecture
• Sélectionner la réception hertzienne votre diffuseur national ou en visitant le site à ou câblée. l’adresse www.philips.com/support. • Recherche automatique/manuelle. Relevez le panneau du téléviseur Options de lecture Appuyez sur PUSH en bas de l’appareil Pendant la lecture, appuyez sur pour libérer le panneau du téléviseur. -
Page 17: Écoute De La Radio
5 Écoute de la En mode tuner, maintenez la touche FMPROG enfoncée pendant 2 secondes radio pour activer le mode de programmation automatique. » [AUTO] (auto) s’affi che. » Toutes les stations disponibles sont programmées dans l’ordre de qualité Remarque de réception des fréquences. -
Page 18: Réglage Du Son
6 Réglage du son Réglage du volume Pendant la lecture, appuyez sur VOL +/- pour augmenter/diminuer le volume. Remarque • Vous pouvez également tourner le bouton VOL vers la droite ou la gauche pour augmenter/diminuer le niveau du volume. Désactivation du son Pendant la lecture, appuyez sur MUTE pour désactiver/rétablir le son. -
Page 19: Autres Fonctions
7 Autres fonctions Attention • Si vous n’arrêtez pas l’alarme, elle fi nit par s’arrêter automatiquement et le minuteur indique le temps en plus de la durée défi nie. Régler le minuteur Cet appareil peut être utilisé comme un radio- Affi... -
Page 20: Informations Sur Les Produits
Enceintes 8 Informations sur Impédance 8 ohms les produits Enceinte 5,7 cm Sensibilité > 84 dB/m/W Remarque Informations générales • Les informations sur le produit sont sujettes à Alimentation CA 100-240 V, 50/60 Hz modifi cations sans notifi cation préalable. Consommation 18 W électrique en mode... -
Page 21: Dépannage
Si aucune solution à votre problème n’a été trouvée, visitez le site Web Philips (www.philips.com/ welcome). Lorsque vous contactez Philips, placez votre appareil à portée de main et gardez le numéro de modèle et le numéro de... - Page 22 Philips Consumer Lifestyle A division of Philips Electronics North America Corporation P.O. Box 10313 Stamford, CT 06904 Phone: 1-888-PHILIPS (744-5477) Meet Philips at the Internet http://www.philips.com/welcome © 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Printed in China AJL750_37_UM_V2.0...