Fonctionnement Du Systeme De 4-20Ma - Time Electronics 1044 Manuel Technique

4. Fonctionnement du Systeme de 4-20mA

INTRODUCTION
Le 1044 est fréquemment utilisé pour simuler un transducteur ou mesurer la circulation du
courant dans une boucle de transducteur. La brève explication suivante, présentée
uniquement à titre indicatif, peut faciliter l'utilisation du 1044 dans un système de 4-20mA.
LE SYSTEME DE 4-20mA
Les exigences de base pour n'importe quel transducteur à affichage à distance sont les
suivantes:
a) Utiliser le moins de fils possible.
b) Que les erreurs ne soient pas introduites dans le signal à partir du transducteur par les
effets de l'interférence ou de la chute de tension due à une résistance des conducteurs.
c) Alimenter le transducteur pour permettre aux amplificateurs d'être incorporés au
transducteur lorsque le signal produit par l'élément de détection est trop faible pour être
transmis sans amplification.
Dans le système de 4-20mA, le transducteur est alimenté en courant continu à partir d'une
ligne à 2 fils. Le transducteur prélève le courant de la ligne proportionnel au stimulus (c.-à-d la
pression, la température, etc.). En mesurant la circulation du courant dans la ligne, la sortie du
transducteur peut être contrôlée.
Etant donné que le signal est transmis en tant qu'intensité, la résistance des conducteurs et
la chute de tension n'affecte pas la précision. Les exigences de base sont par conséquent
remplies en utilisant uniquement deux fils - le minimum possible.
Pour permettre une certaine normalisation et pour compenser la chute de tension ou la
variation dans l'alimentation, les transducteurs sont conçus pour fonctionner sur une vaste
plage de tension, généralement entre 15 et 30 volts, et pour accepter une intensité "nulle" de
4mA et une intensité maximale de 20mA.
Le système à ventre de courant de 4-20mA le plus simple comprend 3 parties, bien que 2
parties soient incorporées dans la même unité. Les 3 parties principales sont:
1) Alimentation c.c. généralement de 24V.
2) Ampèremètre/enregistreur d'intensité de 4-20mA.
3) Transducteur.
L'alimentation c.c. génère la puissance de commande pour le système et peut être
considérée comme une batterie.
L'ampèremètre/enregistreur de 4-20mA peut être un appareil de mesure mA à cadre mobile
avec un décalage du zéro.
Le transducteur complète la boucle et permet au courant de circuler autour de la boucle,
selon le niveau de stimulus vers le transducteur. Il peut pratiquement être considéré comme
un potentiomètre changeant la résistance pour laisser passer le courant entre 4 et 20mA.
Le 1044 peut être utilisé pour vérifier ce système soit en mode source soit en mode mesure
et possède une tension en courant constant de 24V lorsque l'unité est réglée en mode source
d'intensité qui va alimenter une boucle.
V1.1 09/01/11
23
P a g e | 23 1044 Technical Manual