Manuels Connexes pour Pomac Pumps PLP Série
Sommaire des Matières pour Pomac Pumps PLP Série
- Page 1 Manuel d’utilisation Manuel d’utilisation Manuel d’utilisation Manuel d’utilisation Pompes a lobes PLP Pompes a lobes PLP Pompes a lobes PLP Pompes a lobes PLP...
- Page 2 Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP Pomac bv - Feithspark 13 - 9356 BX Tolbert - Pays-Bas Tel +31(0) 594 512877 - Fax +31(0) 594 517002 info@ pomacpumps.com - www.pomacpumps.com Le présent manuel est édité par :..........et appartient à...
- Page 3 Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP Le présent manuel a été réalisé avec le plus grand soin. Toutefois, POMAC ne peut être tenu pour responsable des éventuelles omissions dans les informations présentées ici. Il incombe à l'acheteur de la pompe de s'informer de la complétude des informations fournies et de leur actualité.
- Page 4 Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP DÉCLARATION D'INCORPORATION (Annexe II 1 B de la Directive pour les machines (2006/42/CEE – 1ier Edition – Décembre 2009) Pomac bv Feithspark 13 9356 BX Tolbert Les Pays Bas déclare que la pompe suivante: Modèle: Pompe a Lobes Type:...
-
Page 5: Table Des Matières
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP Table des matières Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP ................ 3 DÉCLARATION D'INCORPORATION ....................4 Table des matières ..........................5 Introduction ............................7 1.1. Généralités ..........................7 1.2. - Page 6 Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 7.7. Démontage de la pompe ......................30 7.8. Démontage de la soupape de sécurité ................... 32 7.8.1. Démontage de la soupape de sécurité avec retour du ressort ........32 7.8.2. Démontage de la soupape de sécurité...
-
Page 7: Introduction
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP Introduction 1.1. Généralités Le présent manuel contient des informations capitales concernant les procédures d'installation, d'utilisation et d'entretien de votre pompe. Il présente également des informations nécessaires pour prévenir des blessures et désagréments susceptibles d'intervenir pendant l'installation et l'utilisation de cette pompe, mais aussi pour garantir l'utilisation correcte et le bon fonctionnement de celle-ci. -
Page 8: Sécurité
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP Sécurité 2.1. Généralités Le présent manuel contient des informations nécessaires pour prévenir des blessures et désagréments susceptibles d'intervenir pendant l'installation et l'utilisation de cette pompe, mais aussi pour garantir une utilisation correcte et un bon fonctionnement de celle-ci. Avant l'installation, l'utilisation ou la réparation de la pompe, lisez attentivement le présent manuel. -
Page 9: Informations Générales
3.1. Identification de la pompe Sur la plaquette de la pompe, vous pouvez consulter le numéro de série de celle-ci ainsi que le numéro de son type . Pomac Pomac Pumps P.O. Box 32 9356 ZG Tolbert The Netherlands Type:... -
Page 10: Elastomères Des Étanchéités D'arbre = Viton
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP Les codes à la pos .. déterminent la position du raccordement d’aspiration. Dans le cas d’un positionnement Dans le cas d’un positionnement horizontal de la pompe : vertical de la pompe : R = aspiration sur le côté... - Page 11 Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 8. Position des orifices et arbre = orifices horizontaux arbre haut (standard ) = orifices horizontaux arbre bas = orifices verticaux arbre à droite = orifices verticaux arbre à gauche 9.
-
Page 12: Principe De Fonctionnement
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 3.2. Principe de fonctionnement Une pompe à lobes est une pompe volumétrique rotative. Le pompage est obtenu par la rotation de deux rotors l'un contre l'autre dans une chambre. Ceux-ci sont montés sur des arbres, lesquels se trouvent dans des cartouches d'assemblage installées directement contre le corps de la pompe. -
Page 13: Construction
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 3.5. Construction La pompe se présente comme suit : capot capot de la boîte étanchéité de la pompe à engrenages d’arbre corps engrenages paliers de la pompe support de palier arbres pied rotor... -
Page 14: Soupape De Sécurité (Optionnel)
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 3.6. Soupape de sécurité (optionnel) 3.6.1. Types de soupape de sécurité Le PLP peut vous être fourni avec une soupape de sécurité à ressort ou une soupape de sécurité actionnée par air comprimé. La pression d’ouverture de cette dernière est réglable, grâce à... -
Page 15: Installation
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP Installation 4.1. Généralités Le sol où la pompe est installée doit être dur, plat et de niveau. La pièce dans laquelle est installée l'unité de pompage doit être suffisamment ventilée. Une température ambiante et une hygrométrie excessives de même qu'un environnement poussiéreux peuvent affecter le fonctionnement des moteurs électriques. -
Page 16: Sécurité
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP Si la pompe seule doit être levée, fixez les élingues comme suit : 4.4. Sécurité Ne glissez jamais les doigts dans le corps de la pompe ou dans les raccords. Afin d'éviter tout risque de blessure, ne faites jamais tourner l'arbre manuellement ! S'il existe un risque que la pression maximale soit dépassée, montez un dispositif de sécurité... -
Page 17: Conduits
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 4.7. Conduits Les conduits doivent répondre aux exigences suivantes : Généralités Veuillez à ce que tous les conduits soient suffisamment soutenus, surtout au niveau des raccords d'aspiration et de refoulement. Les conduits ne peuvent pas "pendre" de la pompe. Les raccords doivent être BIEN DROITS par rapport à... -
Page 18: Pompe Avec Soupape De Sécurité
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP Dans le cas de systèmes où le liquide est conservé sous vide, il est recommandé de monter un clapet de retenue dans le conduit de refoulement. Cette mesure évite tout retour d'air ou de liquide. -
Page 19: Tolérances D'alignement
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 4.11. Tolérances d'alignement Le tableau ci-dessous et le schéma correspondant indiquent les tolérances acceptables pour l'alignement de l'accouplement. Différence max. Diamètre externe de A doit se situer entre E doit se situer entre entre A max. - Page 20 Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP Rinçage Si votre pompe comporte une étanchéité d'arbre M2, M5, O2 ou O4 : raccordez les conduits de rinçage à l'endroit de l'étanchéité prévu à cet effet, via les orifices du corps de la pompe.
-
Page 21: Rinçage Des Conduits
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 4.13. Rinçage des conduits Les conduits doivent TOUJOURS ÊTRE RINCÉS MINUTIEUSEMENT ! Non seulement AVANT L'INSTALLATION DE LA POMPE, mais également APRÈS TOUS LES TRAVAUX EFFECTUÉS SUR LES CONDUITS IMPLIQUANT UNE OUVERTURE DU SYSTÈME, par exemple, le remplacement de vannes, de soupapes ou de certains conduits ! Si la pompe est déjà... - Page 22 Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP Lorsque les conduits sont propres : 9. Démontez les écrous du capot de la pompe et retirez celui-ci ainsi que le joint torique. 10. Desserrez les boulons des rotors et démontez les deux rotors factices des arbres. 11.
-
Page 23: Détermination Du Sens De Rotation
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 4.14. Détermination du sens de rotation Ne laissez jamais fonctionner la pompe sans capot ou sans que les conduits y soit raccordés ! Avant le raccordement du dispositif d'entraînement, il convient de déterminer le sens de rotation de l'arbre moteur de la pompe. -
Page 24: Mise En Service
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP Mise en service 5.1. Contrôle Contrôlez si la boîte à engrenages contient suffisamment d'huile. Le niveau d'huile doit être visible dans la jauge située sur le côté de la boîte. La pompe ne peut jamais fonctionner lorsque la boîte à... -
Page 25: Réglage De La Soupape De Sécurité Actionnée Par Air Comprimé
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 5.3.2. Réglage de la soupape de sécurité actionnée par air comprimé Veillez à ce que la valve d’arrêt de compression et la valve d’arrêt potentielle soient entièrement ouvertes. Le système doit être rempli avec le fluide devant être pompé. Installer un manomètre au refoulement entre la pompe et la vanne d’isolement 2. -
Page 26: Mise En Service
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 5.4. Mise en service Évitez les fortes variations de température du liquide pompé. Celles-ci peuvent endommager la pompe en raison de l'expansion et de la rétraction de ses pièces. Les valeurs maximales indiquées pour la pression, la vitesse ou la température ne peuvent en aucun cas être dépassées ! Ne laissez jamais fonctionner la pompe avec un clapet de refoulement fermé... -
Page 27: Entretien
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP Entretien 6.1. Généralités Contrôlez régulièrement les éléments suivants : le bon fonctionnement de la pompe. Des émissions sonores excessives peuvent révéler des problèmes tels que l'usure des paliers, des problèmes d'engrenages, des frottements des lobes ou de la cavitation. -
Page 28: Démontage / Montage
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP Démontage / montage 7.1. Commande de pièces détachées Lorsque vous souhaitez commander des pièces détachées, n'oubliez pas de mentionner les données suivantes : le numéro de série, qui se trouve sur la plaquette de la pompe et sur la première page du présent manuel ;... -
Page 29: Outillage Spécial
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 7.3. Outillage spécial Clé Type Clé destinée aux écrous des rotors PLP 1 700-135.000 PLP 15 700-135.000 PLP 2 700-235.000 PLP 3 700-335.000 PLP 4 700-435.000 Rotor factice Type Rotor factice PLP 1 700-112.000 PLP 15... -
Page 30: Démontage De La Pompe
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 7.7. Démontage de la pompe Consultez la vue en coupe ainsi que la liste des pièces du paragraphe 9.4 pour connaître les numéros de position. 1. Placez la pompe sur un établi pouvant supporter son poids. Il est possible que des résidus de liquide ou d'huile s'écoulent de la pompe ou de la boîte à... - Page 31 Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 7. De part et d'autre de l'arbre, insérez un tournevis dans les orifices situés sur le côté du corps de la pompe (voir schéma). 8. Placez le tournevis derrière les lèvres visibles du logement de garniture. 9.
-
Page 32: Démontage De La Soupape De Sécurité
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 7.8. Démontage de la soupape de sécurité 7.8.1. Démontage de la soupape de sécurité avec retour du ressort Le démontage d’une soupape de sécurité peut UNIQUEMENT être effectué lorsque la pompe est à... -
Page 33: Montage De La Boîte À Engrenages Complète
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 7.10. Montage de la boîte à engrenages complète Consultez la vue en coupe ainsi que la liste des pièces du paragraphe 9.4 pour connaître les numéros de position. Les étanchéités sont répertoriées séparément au paragraphe 9.7. Si la pompe est dotée de LOBES QUATTRO, la DISTRIBUTION DES LOBES doit être vérifiée à... - Page 34 Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 9. Montez une rondelle de serrage (19) sur chaque arbre. 10. Montez les écrous d'arrêt (20) sur les arbres. Faites les tourner jusqu'à ce que vous atteigniez le moment de serrage mentionné ci-dessous. Type Moment de serrage PLP 1...
-
Page 35: Réglage Du Jeu Axial Du Rotor
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 14. Montez une cage de palier (15) avec les boulons correspondants (14) dans le corps de la pompe. 15. Montez la deuxième cage de palier (15) avec les boulons correspondants dans le corps de la pompe. - Page 36 Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 6. Entre le corps de la pompe et la cage de palier, placez des plaquettes de calage (12) jusqu'à ce que le jeu B (voir tableau ci-dessous) entre le rotor et le corps de la pompe se situe dans la fourchette autorisée.
-
Page 37: Montage Des Étanchéités D'arbre
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 9. Si ce n'est pas le cas, ajoutez ou retirez des plaquettes de calage. 10. Lorsque les jeux A et B sont corrects, fixez bien tous les boulons des cages de palier. 11. -
Page 38: Montage De La Garniture Mécanique Double, Types M2 Et M5
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 7.12.2. Montage de la garniture mécanique double, types M2 et M5 Consultez le paragraphe 9.5.2 pour obtenir un schéma avec liste de pièces et numéros de position. 1. Montez la bague de frottement rotative (7J) avec le joint torique (7K) sur l'arbre de la pompe. Veillez à... -
Page 39: Réglage De La Distribution Des « Lobes Quattro
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 4. Ce faisant, empêchez les rotors de tourner à l'aide d'une cale adaptée, en plastique ou en bois. 7.14. Réglage de la distribution des « lobes quattro » Si la pompe est dotée de « lobes quattro », ceux-ci doivent être réglés l’un par rapport à l’autre. -
Page 40: Montage Du Capot Du Corps De La Pompe
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 3. Mesurez l’espacement entre les rotors supérieur et inférieur à l’endroit indiqué à l’aide d’une jauge d’épaisseur. 4. Placez une bandelette de tôle en laiton, d’une épaisseur égale à l’espacement mesuré, entre les deux lobes. -
Page 41: Installation De La Soupape De Sécurité
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 7.17. Installation de la soupape de sécurité 7.17.1. Installation de la soupape de sécurité avec retour du ressort Voir paragraphe 9.9 pour le dessin avec la liste du matériel. 1. Placez le couvercle de la pompe au sol, à plat 2. -
Page 42: Mise Hors Service
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP Mise hors service 8.1. Démontage Consultez le chapitre 7.6 pour obtenir des instructions concernant le démontage de la pompe. 8.2. Stockage Lorsque la pompe n'est pas utilisée, il convient de faire tourner quelques fois l'arbre de celle- ci manuellement, une fois par mois. -
Page 43: Fiche Technique
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP Fiche technique 9.1. Types d'huile Les types d'huile recommandés pour la boîte à engrenages sont les suivants : Exemples de types d'huile recommandés Marque Type Shell Cassida Fluid GL 220 Energol GR-FG 220 Propriétés recommandées Température ambiante... -
Page 44: Dimensions
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 9.3. Dimensions TYPE CA CB FA1 FA2 FB FC1 FC2 FD FE FF FG PB SA SB SE1 SE2 SE3 PLP1-¾ NW15 84 65,5 114 168 50 19 9 41,5 177,5 219 30 25x5 137 111,5 56,5 PLP1-1... -
Page 45: Vue En Coupe
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 9.4. Vue en coupe CE/PLP (1406) FR-12... -
Page 46: Listes Des Pièces
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 9.5. Listes des pièces 9.5.1. Listes des pièces PLP 1 Numéro d’article Repére Nombre Appellation PLP 1-3/4 PLP 1-1 PLP 1-1 1/2 Écrou borgne 051.022-08-000-5 051.022-08-000-5 051.022-08-000-5 Goujon 051.073-08-020-5 051.073-08-020-5 051.073-08-020-5 Capot du corps de la pompe 700.117-000... -
Page 47: Listes Des Pièces Plp 15
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 9.5.2. Listes des pièces PLP 15 Numéro d’article Repére Nombre Appellation PLP 15-2 Écrou borgne 051.022-10-000-5 Goujon P-000-001-527 Capot du corps de la pompe 700.517-000 Joint torique P-000-001-524 Boulon du rotor 700.118-000 Joint torique 051.741-100000... -
Page 48: Listes Des Pièces Plp 2
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 9.5.3. Listes des pièces PLP 2 Numéro d’article Repére Nombre Appellation PLP 2-1,5 PLP 2-2 PLP 2-2,5 Écrou borgne 051.022-12-000-5 051.022-12-000-5 051.022-12-000-5 Goujon 051.073-12-030-5 051.073-12-030-5 051.073-12-030-5 Capot du corps de la pompe 700.217-000 700.217-000 700.217-000... -
Page 49: Listes Des Pièces Plp 3
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 9.5.4. Listes des pièces PLP 3 Numéro d’article Repére Nombre Appellation PLP 3-2 PLP 3-3 PLP 3-4 Écrou borgne 051.022-16-000-5 051.022-16-000-5 051.022-16-000-5 Goujon 051.073-16-045-5 051.073-16-045-5 051.073-16-045-5 Capot du corps de la pompe 700.317-000 700.317-000 700.317-000... -
Page 50: Listes Des Pièces Plp 4
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 9.5.5. Listes des pièces PLP 4 Numéro d’article Repére Nombre Appellation PLP 4-4 Écrou borgne 051.022-16-000-5 Goujon 051.073-16-050-5 Capot du corps de la pompe 700.417-000 Joint torique 051.741-100043 Boulon du rotor 700.418-000 Joint torique 051.741-100023... -
Page 51: Spécifications Des Matériaux
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 9.6. Spécifications des matériaux N° pos. Description Matériau N° mat. Capot du corps de AISI 316 L 1.4404 la pompe Boulon du rotor AISI 316 L 1.4404 Cage de palier Acier moulé... -
Page 52: Etanchéités D'arbre
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 9.7. Etanchéités d'arbre 9.7.1. Garniture mécanique, type M1 Garniture mécanique single M1 (SiC/SiC) N° d’article Repère Nombre Appellation PLP 1/PLP15 PLP 2 PLP 3 PLP 4 Bague de frottement rotative côté du 700.150-001 700.250-001 700.350-001... -
Page 53: Garniture Mécanique, Type M4
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 9.7.2. Garniture mécanique, type M4 Garniture mécanique single M4 (WC/WC) N° d’article Repère Nombre Appellation PLP 1/PLP15 PLP 2 PLP 3 PLP 4 Bague de frottement rotative côté 700.158-001 700.258-001 700.358-001 700.458-001 du liquide... -
Page 54: Garniture Mécanique Double, Type M2
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 9.7.3. Garniture mécanique double, type M2 A B C D E F G H Garniture mécanique double M2 (SiC/SiC – SiC/SiC) N° d’article Repère Nombre Appellation PLP 1/PLP15 PLP 2 PLP 3 PLP 4 Bague de frottement rotative côté... -
Page 55: Garniture Mécanique Double, Type M5
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 9.7.4. Garniture mécanique double, type M5 A B C D E F G H Garniture mécanique double M5 (WC/WC – WC/WC) N° d’article Repère Nombre Appellation PLP 1/PLP15 PLP 2 PLP 3 PLP 4 Bague de frottement rotative côté... -
Page 56: Joint Torique, Type O1
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 9.7.5. Joint torique, type O1 Joint torique O1 N° d’article Repère Nombre Appellation PLP 1/PLP15 PLP 2 PLP 3 PLP 4 Chemise d’arbre 700.152-001 700.252-001 700.352-001 700.452-001 EPDM 051.741-000005 051.741-000011 051.741-000044 051.741-000009 Joint torique... -
Page 57: Joint Torique, Type O3
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 9.7.6. Joint torique, type O3 Joint torique O3 N° d’article Repère Nombre Appellation PLP 1/PLP15 PLP 2 PLP 3 PLP 4 Chemise d’arbre 700.152-201 700.252-201 700.352-201 700.452-201 EPDM 051.741-000005 051.741-000011 051.741-000044 051.741-000009 Joint torique... -
Page 58: Joint Torique Double, Type O2
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 9.7.7. Joint torique double, type O2 Joint torique double O2 N° d’article Repère Nombre Appellation PLP 1/PLP15 PLP 2 PLP 3 PLP 4 Chemise d’arbre 700.152-001 700.252-001 700.352-001 700.452-001 EPDM 051.741-000005 051.741-000011 051.741-000044... -
Page 59: Joint Torique Double, Type O4
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 9.7.8. Joint torique double, type O4 Joint torique double O4 N° d’article Repère Nombre Appellation PLP 1/PLP15 PLP 2 PLP 3 PLP 4 Chemise d’arbre 700.152-201 700.252-201 700.352-201 700.452-201 EPDM 051.741-000005 051.741-000011 051.741-000044... -
Page 60: Bague D'étanchéité À Lèvre, Type L1
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 9.7.9. Bague d'étanchéité à lèvre, type L1 Bague d'étanchéité à lèvre L1 N° d’article Repère Nombre Appellation PLP 1/PLP15 PLP 2 PLP 3 Chemise d’arbre 700.154-201 700.254-201 700.354-201 EPDM 051.741-000005 051.741-000011 051.741-000021 Joint torique... -
Page 61: Bague D'étanchéité À Lèvre, Type L2
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 9.7.10. Bague d'étanchéité à lèvre, type L2 Bague d'étanchéité à lèvre L2 N° d’article Repère Nombre Appellation PLP 1/PLP15 PLP 2 PLP 3 Chemise d’arbre 700.154-101 700.254-101 700.354-101 EPDM 051.741-000005 051.741-000011 051.741-000021 Joint torique... -
Page 62: Bague D'étanchéité À Lèvre, Type L3
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 9.7.11. Bague d'étanchéité à lèvre, type L3 Bague d'étanchéité à lèvre L3 N° d’article Repère Nombre Repère Nombre Repère Nombre Chemise d’arbre 700.154-201 700.254-201 700.354-201 Joint torique Bague d'étanchéité à lèvre WDR 700.154-006 700.254-006 700.354-006... -
Page 63: Soupape De Sécurité Avec Retour Du Ressort
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 9.8. Soupape de sécurité avec retour du ressort Soupape de sécurité N° d’article Repère Nombre Appellation PLP 1 PLP 2 PLP 3 PLP 15 Couvercle de la 700.117-002 700.217-002 700.317-002 700.517-004 pompe EPDM... -
Page 64: Soupape De Sécurité Actionnée Par Air Comprimé
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 9.9. Soupape de sécurité actionnée par air comprimé N° d’article Repère Nombre Appellation PLP 4 Piston pour soupape de sécurité à air comprimé PLP4 700.409-101 Entretoise 700.409-102 Piston 700.409-103 Bague Intermédiaire 700.409-104 Corps de soupape de sécurité... -
Page 65: Dépannage
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP 10. Dépannage Un problème qui survient dans un système de pompage peut avoir des causes diverses. Il n'est pas toujours inhérent à la pompe elle-même, mais peut également être occasionné par une panne du système de conduits ou d'un autre accessoire du système. - Page 66 Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP Panne Cause Action Changer le sens de rotation Sens de rotation erroné du moteur Désaérez le conduit Pompe non remplie de d'aspiration du corps de la liquide pompe et remplissez la pompe de liquide.
-
Page 67: Index
Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP Index Absence de pression, 10, 26 Joint à lèvre, 36 Applications, 5, 6 Levage, 16 Arbre moteur, 31 lobes quattro, 37 Boîte à engrenages, 21, 22, 27, 28, 29, 30, 31, Lobes quattro, 31, 37 38, 39, 40, 41 Lunettes de sécurité, 26... - Page 68 Manuel de l'utilisateur de la pompe à lobes Pomac PLP CE/PLP (1406) FR-12...