Coffrage de voiles
Translation simultanée du coffrage et de la
passerelle
Le coffrage peut se translater ou se soulever en même
temps que la passerelle Xsafe plus.
☞
Lorsque l'on translate simultanément le cof-
frage et la passerelle de bétonnage, il faut pro-
téger cette dernière contre tout glissement laté-
ral.
Translater :
Soulever / déplacer :
98115-240-02
a ... max. 6,50m
ATTENTION
Il n'est pas autorisé de soulever ou de déplacer
des coffrages d'une hauteur >6,30m !
➤
Enlever la passerelle du coffrage avant de le
soulever / de le déplacer.
46
a
Information à l'attention de l'utilisateur Coffrage mixte FL20 U100
Passerelles de bétonnage U
1,25/2,70m
Les passerelles prêtes à l'emploi, prémontées,
repliables et rapides, ont une largeur de 1,25 m pour
travailler confortablement en toute sécurité.
9727-262-01
Charge adm. due au personnel :
1,5 kN/m
(150 kg/m
)
2
2
Classe de charges 2 selon EN 12811-1:2003
☞
▪
Lorsque l'on translate simultanément le cof-
frage et la passerelle de bétonnage, il faut
protéger cette dernière contre tout glisse-
ment latéral.
▪
Il est interdit de rabattre le coffrage en même
temps que la passerelle de bétonnage !
▪
L'adaptation en longueur peut être réalisée
par franchissement avec des madriers
jusqu'à 50 cm. Recouvrement minimum des
madriers 25 cm.
Préparation de la passerelle de bétonnage :
➤
Relever et bloquer le garde-corps.
9727-394-01
➤
Positionner les deux appuis latéraux.
9727-395-01
A Appui latéral
➤
Fermer le platelage à l'aide du madrier rabattable.
999811503 - 11/2015
A