Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
Une division de Snow Joe
, LLC
®
IMPORTANT!
Consignes de sécurité
Tous les utilisateurs doivent lire
ces instructions avant d'utiliser
la machine
Lisez toutes les instructions avant d'utiliser cette pelle à
neige sans cordon. Les précautions de sécurité de base
doivent toujours être suivies pour réduire le risque d'incendie,
d'électrocution ou de se blesser.
AVERTISSEMENTS d'ordre général
en matière de sécurité!
Vous-mêmes, ainsi que tout autre utilisateur de cette pelle
à neige, devez lire, comprendre et observer ces instructions
dans leur intégralité. Vous devez les lire à nouveau au
début de chaque saison hivernale. Le non-respect de ces
consignes de sécurité pourrait être à l'origine de DÉCHARGES
ÉLECTRIQUES, d'un INCENDIE et/ou de GRAVES
BLESSURES.
Prenez note du symbole d'alerte de sécurité personnelle
utilisé dans ce manuel pour attirer votre attention sur un
m
AVERTISSEMENT s'appliquant à une consigne d'utilisation
particulière. Ce symbole indique que cette utilisation né-
cessite d'être particulièrement VIGILANT, de prendre des
PRÉCAUTIONS et d'être CONSCIENT DES DANGERS.
1. Maintenir la zone de travail propre et bien éclairée
– Les endroits encombrés ou sombres favorisent les
accidents.
2. Utiliser le bon outil – N'utilisez pas cette machine pour
des travaux différents de ceux pour lesquels elle est
destinée.
3. Pièces de rechange – Lors de toute intervention sur cette
machine, utilisez uniquement des pièces de rechange
identiques. Remplacez ou réparez immédiatement le
cordon du chargeur s'il est endommagé.
Ne l'utilisez pas sur du gravier, à moins que la pelle à
neige soit réglée pour ce type de terrain conformément au
manuel d'utilisation.
© 2018 by Snow Joe
, LLC
®
Tous droits réservés. Instructions d'origine.
PELLE À NEIGE SANS CORDON
R
33 cm | 40 V MAX.*
Modèle iON13SS
4. Maintenir à l'écart les enfants, les spectateurs et les
animaux familiers – Tous les spectateurs, y compris les
animaux familiers, doivent être tenus à bonne distance de
la zone de travail.
5. S'habiller en conséquence – Ne portez ni vêtements
amples ni bijoux. Ils peuvent être happés par les pièces en
mouvement. Portez des bottes de caoutchouc.
La pelle à neige sans cordon ne doit pas être utilisée en
la portant à bout de bras sauf si les instructions fournies
dans ce manuel l'autorisent spécifiquement.
6. Éviter tout démarrage accidentel – Avant d'insérer la
batterie dans la machine, assurez-vous que l'interrupteur
de sécurité et la gâchette sont sur la position d'arrêt.
Ne transportez pas la pelle à neige sans cordon quand
l'interrupteur de sécurité et la gâchette ne sont pas sur la
position d'arrêt.
7. Pièces en mouvement – Maintenez les mains et les pieds
éloignés des pièces en mouvement. Maintenez en place et
en bon ordre de marche les dispositifs de sécurité.
m
8.
MISE EN GARDE! Faire très attention pour éviter de
glisser ou de tomber. Porter des chaussures de protection
pour se protéger les pieds et avoir une meilleure prise sur
les surfaces glissantes.
9. Porter des lunettes de protection – Portez également
des chaussures de protection, des vêtements serrés
près du corps, des gants de protection, des protecteurs
d'oreilles et une protection de la tête.
10. Rester vigilant – Surveillez ce que vous faites. Faites
preuve de bon sens. N'utilisez pas la pelle à neige sans
cordon quand vous êtes fatigué(e) ou si vous avez
consommé de l'alcool ou de la drogue.
11. Ne pas forcer la machine – Elle fonctionnera mieux,
sera moins dangereuse et moins susceptible de tomber
en panne si elle est utilisée au régime pour lequel elle a
été conçue.
12. Ne pas s'arc-bouter – Restez en permanence sur vos
deux pieds et ne perdez pas l'équilibre.
13. Si la pelle à neige sans cordon heurte un corps étranger,
suivez ces étapes :
• Arrêter la pelle à neige sans cordon. Retirer la
batterie.
• Vérifier si la machine n'est pas endommagée.
• Réparer tout dommage avant de redémarrer et
d'utiliser à nouveau la pelle à neige.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
1
Formulaire n° SJ-iON13SS-880F-MR5

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SNOWJOE iON13SS

  • Page 1 Modèle iON13SS Une division de Snow Joe , LLC ® Formulaire n° SJ-iON13SS-880F-MR5 IMPORTANT! 4. Maintenir à l'écart les enfants, les spectateurs et les animaux familiers – Tous les spectateurs, y compris les animaux familiers, doivent être tenus à bonne distance de Consignes de sécurité...
  • Page 2: Préparation

    14. Débrancher la machine – Arrêtez l'outil à l'aide de • N'essayez pas de déblayer la neige sur une surface l'interrupteur et retirez la batterie quand vous ne l'utilisez couverte de gravier ou de gravillons. Cet outil est uniquement destiné à déblayer la neige sur les surfaces pas, avant d'intervenir dessus, quand vous changez des accessoires ou quand vous effectuez toute autre tâche pavées.
  • Page 3: Entretien Et Remisage

    Débouchage du carter de tarière rotative son bon fonctionnement, ce qui peut entraîner de graves dommages corporels. Mettre les mains en contact avec la tarière rotative dans le MISE EN GARDE! carter est la cause la plus commune des accidents corporels Pour réduire le risque de associés aux pelles à...
  • Page 4: Informations Sur La Batterie

    + Sun Joe ® ® se déclenche. Remisez le bloc-batterie uniquement après au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). l'avoir complètement chargé. • Les produits chimiques de la batterie peuvent 8. Protégez les batteries et l'outil contre les surcharges. occasionner de graves brûlures – Ne laissez jamais un Les surcharges donneront rapidement lieu à...
  • Page 5: Informations Sur Le Chargeur Et Sur Le Processus De Charge

    Snow Joe ® ® + Sun Joe au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). où la température est susceptible d'être supérieure à ® 40° C. En particulier, ne laissez pas le chargeur 3. Les fiches électriques doivent correspondre à la prise.
  • Page 6: Symboles De Sécurité

    Symboles de sécurité Le tableau suivant décrit et explique les symboles de sécurité pouvant être marqués sur cet appareil. Lisez, comprenez et suivez toutes les instructions sur la machine avant d'essayer de procéder à son assemblage et de l'utiliser. Symboles Descriptions Symboles Descriptions...
  • Page 7: Apprenez À Mieux Connaître Votre Pelle À Neige Sans Cordon

    Apprenez à mieux connaître votre pelle à neige sans cordon Lisez attentivement le manuel de l'utilisateur et les consignes de sécurité avant d'utiliser votre pelle à neige sans cordon. Comparez l'illustration ci-dessous avec la machine réelle pour vous familiariser avec l'emplacement des différents réglages et commandes.
  • Page 8: Déballage

    NE PAS retourner la machine au magasin. Veuillez appeler le service clientèle Snow Joe ® Sun Joe au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). ® Tube supérieur REMARQUE : ne jetez pas la caisse d'expédition et l'emballage tant que vous n'êtes pas prêt(e) à utiliser votre nouvelle pelle à...
  • Page 9: Utilisation Du Bloc-Batterie

    • 1 témoin indicateur de niveau est allumé : la batterie est à plat. Arrêtez IMMÉDIATEMENT votre travail et chargez Fig. 4 la batterie. Sinon, la durée de vie de la batterie sera extrêmement raccourcie. Boulon de raccord Voyants Témoins indicateurs Bouton de niveau de charge Bouton de raccord...
  • Page 10: Chargement De La Batterie

    S'il y a uniquement un voyant rouge clignotant, ceci indique que quelque chose n'est pas normal dans la batterie. Communiquez avec le service clientèle Snow Joe + Sun Joe au 1-866-SNOWJOE ® ® (1-866-766-9563) pour de l'aide. Vert...
  • Page 11: Démarrage De La Machine

    Démarrage de la machine 7. Quand le bloc-batterie est complètement chargé, retirez-le du chargeur en tirant le bouton-poussoir de verrouillage 1. Ouvrez le couvercle du compartiment à batterie et et en le faisant glisser vers l'arrière pour le dégager du faites glisser la batterie jusqu'à...
  • Page 12: Entretien

    à neige sans cordon Snow Joe ® 2. Retirez la courroie de la roue d'entraînement (Fig. 13). iON13SS, veuillez vous rendre sur le site www.snowjoe.com ou communiquer avec le service clientèle Snow Joe ® Sun Joe au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
  • Page 13: Remplacement De La Courroie

    4. Démontez le couvercle latéral droit en retirant 7. Retirez de son carter la tarière à remplacer (Fig. 18). les cinq (5) vis qui le maintiennent en place (Fig. 15). Fig. 18 Fig. 15 Tarière 8. Posez la tarière de rechange en suivant les étapes ci-dessus en ordre inverse (Fig.
  • Page 14: Remplacement De La Lame De Raclage

    Snow Joe + Sun Joe agréé ou le service clientèle ® ® Snow Joe + Sun Joe en appelant le 1-866-SNOWJOE ® ® (1-866-766-9563). 2. Débranchez la batterie de la pelle à neige sans cordon 4 vis avant de la remiser.
  • Page 15: Service Après-Vente Et Soutien Technique

    Si votre pelle à neige sans cordon Snow Joe iON13SS ® Hors saison, avant de le ranger et pour maintenir son nécessite une réparation ou un entretien, veuillez appeler le...
  • Page 16: Commission Fédérale Des Communications Des États-Unis (Fcc)

    iCHRG40 Commission fédérale des communications des États-Unis (FCC) AVERTISSEMENT! Tout changement ou toute modification apportés à cet appareil et non approuvés par la partie à qui incombe la responsabilité de sa conformité pourrait annuler l’autorisation de l’utiliser. Appareil de Classe B : REMARQUE : ce matériel a été...
  • Page 17: Accessoires En Option

    REMARQUE : les accessoires sont sous réserve de changement sans aucune obligation de la part de Snow Joe + Sun Joe ® ® Les accessoires peuvent être commandés en ligne sur le site snowjoe.com ou par téléphone en communiquant avec le service clientèle Snow Joe + Sun Joe au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) ®...
  • Page 18 NOTES...
  • Page 19 (une « machine » est un produit équipé d’un et peuvent être achetées en ligne sur le site snowjoe.com ou en moteur), uniquement pour un usage résidentiel et personnel. La appelant le 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
  • Page 20 snowjoe.com...

Table des Matières