Table des matières Votre nouvelle horloge avec caméra intégrée .......5 Contenu ......................5 Accessoires ......................6 Consignes préalables ...............7 Consignes de sécurité ................... 7 Consignes importantes pour le traitement des déchets ....9 Consignes importantes sur les batteries et leur recyclage ..... 9 Déclaration de conformité...
Page 3
Horloge de table ................16 Réglage de l‘heure ..................16 Réglage du réveil ..................16 Arrêter la sonnerie du réveil ..............18 Autres fonctions ....................18 Enregistrements ................19 Enregistrer une photo/vidéo ..............19 Enregistrements vocaux ................20 Activer le capteur de luminosité /de mouvement ......21 Transférer les données sur un PC ............23 Horodatage ....................23 Caractéristiques techniques ............24...
VOTRE NOUVELLE HORLOGE AVEC CAMÉRA INTÉGRÉE Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d‘avoir choisi cette horloge de table avec caméra intégrée. Cet appareil en apparence quelconque en contient en fait plusieurs : tout d‘abord une horloge avec fonction réveil, ensuite un enregistreur vocal, et en n une caméra qui vous permet d‘enregistrer des vidéos d‘une simple pression sur un bouton.
CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité • Ce mode d‘emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le précieusement a n de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur.
Page 8
une caméra discrète) à votre domicile, si des salariés y travaillent, la loi française actuelle vous oblige à faire une déclaration à la CNIL et à en informer le(s) salarié(s) par écrit. Vous trouverez des informations plus détaillées sur le site de la CNIL (www.cnil.fr). •...
Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l‘enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l‘emplacement d‘un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité...
Page 10
manipulez pas sans gants adaptés. • N‘essayez pas d‘ouvrir les batteries. Ne les jetez pas au feu. • Les piles normales ne sont pas rechargeables. Attention : risque d‘explosion ! • Retirez la batterie de l‘appareil si vous ne comptez pas l‘utiliser pendant une période prolongée.
Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit NX-4200 conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l‘utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, et 2014/30/UE, concernant la compatibilité électromagnétique.
DESCRIPTION DU PRODUIT 1. Annonce de l‘heure 7. LED de fonctionnement / 2. Lentille de la caméra Capteur de luminosité 8. Bouton LIGHT 3. Cache 4. Port pour carte mémoire 9. Bouton MODE 5. Port USB (Type Mini-B) 10. Bouton MIN 6.
PRÉPARATION Avant de pouvoir utiliser votre horloge de table avec caméra, vous devez d‘abord recharger la batterie et (si vous souhaitez utiliser la fonction caméra) insérer une carte mémoire MicroSD. Charger la batterie 1. Faites glisser le couvercle vers l‘arrière pour libérer les ports latéraux.
Insérer et retirer une carte mémoire 1. Faites glisser le couvercle vers l‘arrière pour libérer les ports latéraux. 2. Insérez une carte MicroSD dans la fente correspondante. Ce faisant, les contacts dorés doivent être orientés vers la face avant de l‘appareil. La carte doit exercer une pression sur le ressort d‘éjection.
HORLOGE DE TABLE Vous pouvez utiliser votre nouvelle horloge de table avec caméra intégrée comme une horloge ordinaire. En plus de l‘a chage de l‘heure, vous pouvez également régler une heure de réveil avec jusqu‘à sept sonneries. En outre, vous pouvez spéci er que chaque heure pleine soit signalée par un bip sonore.
Page 17
2. Appuyez sur les boutons HR et MIN pour régler l‘heure du réveil. 3. Appuyez à nouveau sur le bouton MODE. Les symboles du réveil se mettent à clignoter. 4. Appuyez sur HR pour régler quand et si le bip sonore horaire doit retentir.
Arrêter la sonnerie du réveil Lorsque le réveil sonne, appuyez sur MODE pour désactiver la sonnerie. Autres fonctions • Pendant l‘a chage classique de l‘heure, appuyez sur le bouton HR pour basculer entre le mode 12 et 24 heures. • Le bouton LIGHT permet d‘activer et de désactiver le rétroéclairage.
ENREGISTREMENTS Insérez une carte MicroSD (jusqu‘à 64 Go) formatée au format système FAT32 (cf. chapitre Insérer et retirer une carte mémoire). NOTE : Lors de l‘enregistrement, respectez le droit à l‘image et aux données personnelles des personnes concernées. Il est dans votre intérêt de respecter l‘aspect privé...
NOTE : En mode Attente, la caméra s‘éteint automatiquement si aucune saisie n‘est e ectuée pendant une durée prolongée. La LED bleue s‘éteint. Dans ce cas, appuyez sur le bouton de la télécommande pour allumer la caméra. La LED bleue brille. 3.
NOTE : En mode Attente, la caméra s‘éteint automatiquement si aucune saisie n‘est e ectuée pendant une durée prolongée. La LED bleue s‘éteint. Dans ce cas, appuyez sur le bouton de la télécommande pour allumer la caméra. La LED bleue s‘allume. 3.
Page 22
NOTE : En mode Attente, la caméra s‘éteint automatiquement si aucune saisie n‘est e ectuée pendant une durée prolongée. La LED bleue s‘éteint. Dans ce cas, appuyez sur le bouton de la télécommande pour allumer la caméra. La LED bleue s‘allume. 3.
Transférer les données sur un PC Sortez la carte MicroSD, insérez-la dans un lecteur de cartes approprié, et connectez ce dernier à votre PC. Agissez ensuite comme avec un lecteur de données externe classique. Horodatage Si vous voulez un horodatage, insérez la carte SD dans un lecteur de carte approprié...
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Durée du chargement env. 4 h Portée de la télécommande Jusqu‘à 15 m Portée capteur de luminosité Jusqu‘à 6 m Angle de vue 90° Batterie Lithium-ion 18650, 2200 mAh Entrée 230 V / 50/60 Hz, 0,35 A Adaptateur secteur Sortie 5 V, 1,5 A Température ambiante de...
Page 25
Carte mémoire MicroSD, max. 64 Go Interface USB 1.1 / 2.0 Système d‘exploitation Windows 7 / 8 / 10 Résolution vidéo 1920 × 1080 Format de chier AVI, WAV, JPG Résolution photo 1,3 Mpx Dimensions & poids 110 × 60 × 35 mm, 130 g...