Page 1
200 Watt POWER INVERTER Onduleur de puissance, 200W User’s Manual Notice D’utilisation...
Page 2
200 Watt Power Inverter 12V-DC to 110V-AC 200 Watt Continuous 400 Watt High Surge Owner's Manual Thank You for Purchasing 200Watt Power Inverter For the most beneficial, efficient operation, and long term use from your new inverter, please read carefully the information and explanation of features contained in this manual.
Attention: Always run a test to establish whether the 200 Watt inverter will operate a particular piece of equipment or appliance. In the event of a power overload, the inverter is designed to automatically shut down. This safety feature prevents damaging the unit while testing appliances and equipment within the watt range.
Page 4
Attention: Do not install a fuse higher than 25 amps, as this may damage the inverter. Make sure to correct the cause of the blown fuse before using the 200 Watt again. Power Source Your average automobile battery will provide an ample power supply to the inverter for 30 to 60 minutes even when the engine is off.
Page 5
A "modified sine wave" waveform is generated by this conversion. 200 Watt Modified Sine Wave Inverter The modified sine wave inverter has a root mean square (RMS) voltage of 110 volts, but most AC voltmeters are calibrated to measure pure sine waves for their RMS voltage.
Page 6
Limited Warranty This product is covered by a one year limited warranty. Sunforce Products Inc warrants to the original purchaser that this product is functional and free from defects in materials and workmanship for the period of one year from date of purchase.
Page 7
Onduleur de puissance, 200W 12 VCC à 110 VCA Puissance continue de 200 watts Puissance de pointe de 400 watts Guide d’utilisation Merci de votre achat d’un onduleur de puissance 200W. Pour un fonctionnement plus efficace et rentable et une vie utile prolongée de votre nouvel onduleur, veuillez lire avec soin les informations et explications des caractéristiques contenues dans ce Guide.
Page 8
• Maintenez l’onduleur éloigné de tous matériaux inflammables. • Ne tentez jamais de réparer ou de démonter l’onduleur. Des risques de chocs et d’incendie existent. Toute modification apportée à l’onduleur annulera la garantie. • Débranchez l’onduleur de toutes les connections avant de procéder à l’entretien de tout équipement associé...
Page 9
2. Branchez la prise de 12 volts de l'onduleur à la fiche assortie du câble raccordé à une source de 12 volts CC telle la batterie d'une voiture, d'un VR ou d'un bloc d'alimentation portatif. 3. Placez l'interrupteur à bascule de l'onduleur à la position ON (I) [MARCHE (I)]. Le voyant DEL POWER (ALIMENTATION) devrait s'allumer indiquant que l'onduleur est alimenté.
Attention : Bien qu'il ne soit pas nécessaire de le débrancher lors du démarrage du moteur, l'onduleur peut cesser de fonctionner lorsque la tension de la batterie chute. Lorsque l'onduleur n'alimente aucun appareil, il tire très peu de courant de la batterie. L'onduleur peut demeurer branché...
Page 11
Dimensions : 6,25” x 4,25” x 2,5” (15,9 x 10,8 x 6,4 cm) Poids approx. : 1,8 lb (0,8 kg)
Dépannage DÉPANNAGE Problème Cause Solution Tension de sortie basse ou Tension de la batterie Rechargez or remplacez la absente peut être basse. batterie. Peut être nécessaire d’utiliser deux batteries pour alimenter certains appareils. Contacts lâches Débranchez et rebranchez causant une chute de toutes les connexions.
Page 13
Garantie limitée Ce produit est couvert par une garantie limitée d’une durée d’un (1) an. Sunforce Products Inc. garantit à l’acheteur initial que le produit sera opérationnel et libre de défaut de matériaux et de main-d’œuvre pendant une période d’un (1) an commençant à la date d’achat.