Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
REV. PRA – 3/2012
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour M2TECH HIFACE TWO

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION REV. PRA – 3/2012...
  • Page 2 Pour plus d’informations, contactez M2Tech Srl. Attention : les informations contenues dans ce manuel d’utilisation sont considérées comme fiables, mais M2Tech se réserve le droit de les modifier à n’importe quel moment sans avertissement. C’est à l’utilisateur de s’assurer qu’il possède la dernière...
  • Page 3 à cause du port USB 1.1 utilisé et de l’interface audio de l’ordinateur. Allez sur le site internet M2Tech (www.m2tech.biz) pour trouver des informations supplémentaires. L’HiFace II dépasse toutes les limites des habituelles interfaces USB grâce à un pilote propriétaire et un mode de transfert des données asynchrone.
  • Page 4: Table Des Matières

    TABLES DES MATIÈRES 1). Connectiques ........................ 5 2). Raccordement à l’hôte ....................6 3). Raccordement à un MAC ..................... 6 4). Raccordement à un PC sous Linux ................6 5). Installation du pilote ...................... 7 5.2). Installation sur un ordinateur PC ................7 5.2.1).
  • Page 5: Connectiques

    1. Connectiques 1). Entrée USB. Connectez directement l’HiFace II à un bus USB 2.0 d’un PC ou d’un MAC, ou même une rallonge (A male et B femelle). Dans le futur, une extension sera conforme avec le format USB 2.0 pour une rallonge de moins de 4 mètres. Néanmoins, les performances risquent d’être amoindries, et nous ne pouvons garantir un fonctionnement normal de notre interface.
  • Page 6: Raccordement À L'hôte

    2. Raccordement à l’hôte Attention : Les utilisateurs Windows doivent installer le pilote sur leur ordinateur en priorité avant de connecter l’HiFace II. Se référer au chapitre 5. Se référez à la section 1 pour le raccordement.  Connectez l’HiFace II à un bus USB 2.0 en insérant la prise USB (figure 1) au bus femelle de l’ordinateur.
  • Page 7: Installation Du Pilote

    5. Installation du pilote 5.1. Obtenir les pilotes Les pilotes d’installation sont disponibles sur le site M2Tech à la section "download" (www.m2tech.biz/download.asp). Téléchargez ceux dont vous avez besoin suivant votre marque d’ordinateur et son système d’exploitation. Les fichiers des pilotes sont au format de compression Zip pour Windows.
  • Page 8 Figure 3 Choisissez le "Setup" (installateur en français) et double-cliquez, puis lorsque cette fenêtre s’affiche (figure 4), connectez votre HiFace II à l’ordinateur pour que l’installation commence. Figure 4...
  • Page 9 La fenêtre suivante s’affiche (figure 4), cliquez sur "Next". Figure 5 Puis une fois l’installation terminée, la fenêtre suivante s’affiche (figure 6). Figure 6...
  • Page 10: Désinstallation Des Pilotes

    5.3. Désinstallation des pilotes Quelquefois, il faut désinstaller les pilotes pour revenir à une version précédente. Cette opération est très simple, mais dépend du système d’exploitation et du chemin d’installation prit. 5.5.1. Désinstallation automatique sur PC Dans le panneau de configuration de l’ordinateur, allez dans le fichier "Programme et fonctionnalités".
  • Page 11 Figure 9 A la fin de la désinstallation, une figure similaire à la 9 indiquera que cette opération est finie.
  • Page 12: Comment Configurer Son Ordinateur Pour L'hiface Ii

    6. Comment configurer son ordinateur pour l’HiFace II Cette rubrique explique comment configurer son ordinateur pour l’utilisation du HiFace II. 6.1. Configurer un PC sous Windows Vista ou Windows 7 Il y a 4 façons d’utiliser un HiFace II avec un PC sous Windows Vista ou Windows 7 : Direct Sound (DS), Kernel Streaming (KS), Wasapi et Asio.
  • Page 13: 2). Configurer Le Mode Ks Avec Windows Vista Ou Windows 7

    Connectez l’HiFace II à votre PC. Allez dans le panneau de contrôle et ouvrez l’outil "Son et Périphérique Audio". Sélectionnez l’onglet Audio, puis dans celui des périphériques (comme dans la figure 16), sélectionnez dans l’onglet : "M2Tech Audio 2.0 output" Figure 16...
  • Page 14: 2). Configurer Asio Sous Xp

    Ensuite, allez dans le chapitre "Voix" et sélectionnez "M2Tech Audio 2.0 Output" dans le menu "lecture" et cliquez sur OK. Il est confirmé que si le périphérique est listé comme "Kernel Streaming", le mode opérationnel sera bien le "Direct Sound".
  • Page 15: Configurer Des Applications Audio Pour Le Mode Ks Sur Pc

    7. Configurer des applications audio pour le mode KS sur PC 7.1. FooBar et Kernel Streaming Kernel Streaming n’est pas un standard avec Vista ou Windows 7. Kernel Streaming doit donc être configuré dans l’application audio que vous utilisez. Pour utiliser FooBar dans le mode KS, il faut télécharger les extensions DLL à...
  • Page 16 Figure 19 Puis allez dans "Configurer" et sélectionnez "M Tech Audio 2.0 output" comme le montre la figure 20. Figure 20...
  • Page 17: Comment Configurer Une Application Audio Avec Wasapi

    8. Comment configurer une application audio avec Wasapi 8.1. FooBar et Wasapi Pour utiliser l’application FooBar avec le mode Wasapi, il faut télécharger une extension à partir du site FooBar2000 et de l’installer dans le sous-dossier "Components" dans le dossier principale de cette application.
  • Page 18: Comment Configurer Une Application Audio Avec Asio

    9. Comment configurer une application audio avec Asio 9.1. FooBar et Asio Pour utiliser l’application FooBar avec le mode Asio, il faut télécharger une extension à partir du site FooBar2000 et de l’installer dans le sous-dossier "Components" dans le dossier principale de cette application.
  • Page 19: Caractéristiques De L'interface

    10. Caractéristiques de l’interface 10.1. Oscillateurs haute précision L’HiFace II utilise deux oscillateurs haute précision et à faible bruit pour transférer le signal vers le convertisseur. Cette technique offre un taux de jitter très bas (proche du zéro), pendant que ce transfert est virtuellement isolé par la stabilité de l’interface USB. 10.2.
  • Page 20: Spécifications Techniques

    11. Spécifications techniques Fréquences d’échantillonnage ........44.1, 48, 88.2, 96, 176.4, 192 kHz Résolution ..............16 to 24 bits USB ................2.0 Audio Compatibilité ............... Windows XP*, Windows Vista et 7 (32 et 64 bits) OSX (10.6.4 et plus récent) Linux (ALSA 1.0.24 et plus récent) Précision horloge interne ...........

Table des Matières