4 Affectation des raccordements – Spécification des bornes 5 Assemblage 5.1 Assemblage du lecteur 5.2 Démontage du lecteur 6 Mise en place du lecteur/de l’appareil de mise à jour dans AccessOne 7 Utilisation 7.1 Fonction d’accès 8 Caractéristiques techniques 8.1 Dimensions 8.2 Caractéristiques d’équipement...
1 À propos de ces instructions Ces instructions contiennent des informations sur l’assemblage et la mise en service d’un lecteur dans le système de contrôle d’accès AccessOne. Documents applicables Configuration du logiciel BRO2316_Instructions_AccessOne Ces instructions font partie du produit et doivent être conservées pendant toute la durée de vie du produit. Transférez les instructions à...
Formé au produit par CES ou par un partenaire spécialisé CES. Le personnel a été préparé de manière ciblée et approfondie à la tâche correspondante. Propriétés spécifiques du groupe cible : Connaissance du produit CEStronics et expérience dans l’utilisation de ces produits (assemblage, uti- lisation, etc.) Personnel spécialisé en Expérience professionnelle de longue date dans le secteur des structures informatiques, de l’administration et...
2.2 Utilisation conforme Le lecteur est utilisé comme terminal d’accès, d’enregistrement du temps et/ou d’information dans un système de contrôle d’accès AccessOne. Le produit est exclusivement conçu pour cet usage et doit uniquement être utilisé à cet effet. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme et peut entraîner des dommages matériels, voire corporels.
2.3 Consignes de sécurité de base L’appareil a été construit selon l’état actuel de la technique et les règles de sécurité reconnues. Son utilisation peut néanmoins entraîner des dangers liés au fonctionnement pour l’utilisateur ou des tiers, ou encore des dommages de l’appareil et d’autres biens matériels.
Page 7
✓ N’utilisez pas l’appareil dans des pièces présentant une forte formation de poussière. ✓ N’utilisez pas l’appareil à proximité de sources de chaleur. Maintenance et réparation incorrectes Une maintenance et une réparation incorrectes ou négligées peut avoir pour effet que l’appareil ne fonctionne plus correctement ou plus du tout.
3 À propos du lecteur Dans le système de contrôle d’accès AccessOne, les lecteurs effectuent des tâches centrales : ils saisissent l’identité et les heures de présence. Lors du processus de lecture, les informations sont mises à jour sur le média d’accès.
3.2 Étendue de la livraison et désignations des pièces Variante encastrée Variante en saillie Module de lecture Vis de fixation Support mural Borne de raccordement Barre de verrouillage www.ces.eu...
4 Affectation des raccordements – Spécification des bornes Groupe cible de ce chapitre : Personnel spécialisé en électronique Personnel spécialisé en électronique formé aux produits Personnel spécialisé en informatique/administration Risque d’endommagement ! Effectuez tous les travaux sur et dans l’appareil à l’état hors tension. Numéro de borne Désignation RS485 données « A »...
5 Assemblage Groupe cible de ce chapitre : Partenaires spécialisés CES Personnel spécialisé en électronique Personnel spécialisé en électronique formé aux produits Personnel spécialisé en informatique/administration Le lecteur est disponible comme variante en saillie ou encastrée. L’assemblage se différencie en conséquence. Risque d’endommagement ! Effectuez tous les travaux sur et dans l’appareil à...
Page 12
4. Placez le commutateur DIP 5 sur ON. 5. Utilisez les commutateurs DIP 1 à 4 pour définir les adresses des lecteurs des unités connectées. Fonction 1 – 4 Réglage de l'adresse du lecteur Vitesse de transmission (toujours ON) Résistance d'extrémité de bus pour RS485 6.
Page 13
9. Poussez la barre de verrouillage vers le haut jusqu’à ce qu’elle s’enclenche de manière audible. Le lecteur est monté. www.ces.eu...
5.1.2 Assemblage de la variante en saillie L’arrivée du câble de raccordement se fait soit par le haut, soit par le bas, soit directement du mur. Faites sortir le passe-câble correspondant. 1. Vissez le cadre en saillie au mur. 2. Fixez la languette d’arrachage pour la détection de sabotage à l’aide d’une vis. Risque d’endommagement ! Effectuez tous les travaux sur et dans l’appareil à...
Page 15
8. Poussez le module de lecture vers le bas jusqu’à ce qu’il s’enclenche de manière audible. 9. Poussez la barre de verrouillage vers le haut jusqu’à ce qu’elle s’enclenche de manière audible. Le lecteur est monté. www.ces.eu...
5.2 Démontage du lecteur Risque d’endommagement ! Effectuez tous les travaux sur et dans l’appareil à l’état hors tension. 1. Déverrouillez la barre de verrouillage. Pour cela, insérez un tournevis dans les ouvertures de déverrouillage et appuyez légèrement jusqu’à ce que le verrouillage se décroche.
Exploitants d’installation Le lecteur utilisé dans AccessOne offre plusieurs fonctions d’affichage et de saisie de données. En tant que terminal d’accès, le lecteur peut être utilisé avec un média RFID et un code PIN ou avec un numéro d’identification et un code PIN. En tant que terminal d’enregistrement du temps, il est également possible de générer des messages d’enregistrement du temps.
7 Utilisation Groupe cible de ce chapitre : Utilisateurs finaux 7.1 Fonction d’accès 7.1.1 Accès avec média d’accès et code PIN 7.1.2 Accès avec numéro d’identification et code PIN Condition : Le paramètre « Code PIN nécessaire » est activé (sélection dans la boîte de dialogue « Données d’appareil » > onglet « Paramètres »...
8.2 Caractéristiques d’équipement Désignation de l’article Lecteur PHG Voxio (version en saillie / version encastrée | Art.-Nr. 348004V / 348005V) Version Lecteur sans écran Conception Boîtier en saillie et encastré en plastique Utilisation Sans contact avec média d’accès ; clavier capacitif Type de raccordement Borne à...
9 Maintenance Groupe cible de ce chapitre : Partenaires spécialisés CES Personnel spécialisé en électronique Personnel spécialisé en électronique formé aux produits Personnel spécialisé en informatique/administration 9.1 Travaux de maintenance réguliers Appareil Lassen Sie das Gerät halbjährlich ausschließlich durch CES oder Fachpartner warten und auf fehlerfreie Funktion prüfen. 9.2 Entretien Vous pouvez nettoyer les pièces extérieures accessibles de vos appareils (boîtiers, panneaux, etc.) à...
10 Élimination 10.1 Remarques liées à l’élimination Appareil Conformément à la loi allemande sur les équipements électriques et électroniques (ElektroG), chaque consommateur est tenu d’éliminer séparément les appareils électroniques usagés. L’élimination des appareils électroniques avec les ordures ménagères est interdite. Les appareils usagés peuvent être déposés gratuitement dans les points de collecte publics de votre commune. Vous pouvez également renvoyer le produit à...