Manuels Connexes pour Alpes Technologies Alptec 2444i
Sommaire des Matières pour Alpes Technologies Alptec 2444i
- Page 1 Analyseurs de réseau portable Alptec 2444i Notice d’installation Inclus : Premiers pas avec le logiciel WINALP2400. ALPES TECHNOLOGIES...
- Page 2 No de commande.: InstallationNoteAT2400i_rev3.3F.doc Version: French Les informations techniques continues dans de document sont sujettes à modification sans avis préalable en raison de l’amélioration permanente du produit par le fabricant. © ALPES TECHNOLOGIES S.A. Tous droits réservés.
-
Page 3: Table Des Matières
Analyse des données ......................34 Données Evénementielles ................34 Compteurs Qualité..................38 Mesures RMS .....................41 Aide graphique à la sélection de Mesures ..........44 Transport et Stockage ...................... 47 Transport ....................47 Stockage ....................47 Garantie ..........................47 Recalibration ........................47 ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... - Page 4 11.2 Dépose et recyclage .................. 50 Spécifications techniques ....................51 Service et accessoires ......................54 13.1 Equipement ....................54 13.2 Service ...................... 54 13.3 Numéro de série ..................55 Définitions ......................... 55 Documents ......................... 56 Modèles ..........................57 ALPTEC 2444i Power Quality Analyser...
-
Page 5: Concernant Ce Document
Formats de texte Format Description Détail Les noms de logiciel, d’éléments de fonctionnement, d’indications sur les appareils et les écrans d’affichage sont imprimés en italique. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... -
Page 6: Instructions Générales De Sécurité
électriques le dispositif sont en ordre de fonctionnement et propre. S’assurer que le connecteur de terre du câble d’alimentation est raccordé suivant les instructions à la terre. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... - Page 7 En cas de doute concernant l’usage sûr du dispositif, mettre immédiatement le dispositif hors tension ainsi que ses accessoires, les sécuriser contre toute mise sous tension impromptue et contacter un technicien habilité. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser...
-
Page 8: Instructions De Sécurité Sur Le Boîtier Du Dispositif
Service et maintenance Laisser l’entretien à des personnes qualifiées. L’appareil ne peut pas être utilisé en extérieur. Pas d’utilisation en extérieur L’appareil a une indication de conformité CE Directive basse tension 73/23/EEC et CEM Directive 89/336/EEC. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... -
Page 9: Connexions Et Fonctions
3.1 Terminaux Carte mémoire Port USB Port RS232 Ethernet Ligne téléphonique RS485 ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... - Page 10 Connexions et fonctions Numéro série ALPTEC 2444i Power Quality Analyser...
-
Page 11: Affichages Et Indications De Contrôle
(orange clignotant = écriture, vert = lecture) 5. status DEL : état du DSP (vert clignotant = mesure d’un signal périodique, orange clignotant = autre 6. power DEL : vert quand l’appareil est sous tension ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... -
Page 12: Interrupteurs
Connexions et fonctions 3.3 Interrupteurs Mise sous tension secteur et batterie ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... -
Page 13: Paramètres D'usine
Max niveau bas Min niveau haut Largeur du niveau haut de la première impulsion(s) Largeur du niveau bas de la première impulsion(s) 2,75 Largeur du niveau haut des impulsions suivantes Largeur du niveau bas des impulsions suivantes ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... -
Page 14: Mise En Route De L'équipement
1 manuel « Analyseur de réseau Déconnecter 24XX, notice d’installation» Si livré avec le logiciel : * 1 CD-ROM « WINALP 2000 » avec les codes d’activation imprimés sur le boîtier * 1 manuel « Logiciel WINALP 2000, guide de l’utilisateur». ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... -
Page 15: Installation
Ne pas utiliser de fils ou d’accessoires qui ne répondent pas aux normes de sécurité, ce qui pourrait générer des blessures graves ou la mort par électrocution ! ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... -
Page 16: Câblage En Mode Triangle
Mise en route de l’équipement 4.2.1 Câblage en mode triangle Attention utiliser les pinces de courant fournies par Alpes Technologies. Dans le cas contraire prière de contacter Alpes Technologies afin de fournir le bon brochage. Risque de destruction d’une carte éléctronique. Source Charge... -
Page 17: Câblage En Mode Étoile
Mise en route de l’équipement 4.2.2 Câblage en mode étoile Source Charge ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... -
Page 18: Câblage Des Entrées De Synchronisation
Connecter les deux fils du Générateur d’impulsions respectivement aux entrées synchro + et – de l’appareil. Utiliser un récepteur GPS GARMIN ref. GPS 16 HVS. Synchronisation Connectez le câble du récepteur GPS à l’entrée GPS sync de l’appareil. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... -
Page 19: Câblage Des Différents Ports De Communication
CD-ROM du logiciel WINALP. Installer le driver suivant sur le PC : HelloComNT. Ethernet Ce driver se trouve sur le CD-ROM du logiciel WINALP. Suivre les instructions du document qui se trouve sur le CD-ROM du logiciel WINALP. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... -
Page 20: Mise Sous Tension De L'appareil
La Del "Charger Status" est rouge pendant toute la période de charge et passe au vert à pleine charge (~2h). Si la Del "Charger Status" ne s’allume pas : Éteindre l’appareil. Vérifier le Câblage entre l’appareil et l’alimentation au moyen d’un multimètre calibré. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... -
Page 21: Premiers Pas Avec Le Logiciel
Quand la fenêtre de Login apparaît, entrer le nom par défaut “admin”; pas de mot de passe. 5.4 Choisir la langue Dans la barre d’outils Outils, choisir Configuration. Choisir la langue et ensuite redémarrer le logiciel. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... -
Page 22: Description Des Menus
5.5 Description des menus : 5.5.1 Liste des menus Création, relève manuelle et gestion des points de mesure, des clients et des équipements. Analyse des données, listes, graphes et rapports. Télérelèves Modèles à utiliser dans le logiciel ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... -
Page 23: Liste Des Modèles
EN50160 Pour décrire les niveaux des bits des signaux de télécommande Pour personnaliser les histogrammes. Pour définir les déclencheurs et les paramètres des mesures. Pour définir paramètres des alarmes par mail ou sms. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... -
Page 24: Description Des Icônes
Description des fonctions : Ajouter un nouveau …. Recopier Modifier Icônes communes Supprimer Voir les détails Aperçu avant impression Impression Configurer Liste des configurations Liste des modèles/masques Mesures en temps réel Télérelève manuelle Compte rendus, historique des actions ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... -
Page 25: Gestion Des Points De Mesure
Les différentes étapes pour déclarer un appareil dans le logiciel point de mesure sont les suivantes : Dans l’onglet Gestion, choisir Points de mesures puis l’icône nouveau. Renseigner au minimum un nom (Référence), un modèle de communication et un modèle de télérelève. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... -
Page 26: Configuration D'un Point De Mesure
L’appareil apparaîtra dans la liste des appareils après le premier téléchargement de données de celui-ci. L’appareil est maintenant déclaré et configuré. L’appareil apparaîtra dans la liste des appareils après le premier téléchargement de données de celui-ci. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... - Page 27 Changer la configuration si nécessaire et cliquer sur icône Configuration d’appareil pour envoyer cette configuration à l’appareil. L’appareil est maintenant déclaré et configuré. L’appareil apparaîtra dans la liste des appareils après le premier téléchargement de données de celui-ci. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser...
-
Page 28: Mesures Simples - Vérification Du Câblage
Pour arrêter la lecture en temps réel, cliquer sur l’icone d’arrêt. Cet outil est très utile pour vérifier les valeurs des tensions et des Tableau RMS courants mesurés. Le logiciel affiche en temps réel les valeurs RMS. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... - Page 29 Le logiciel affiche en temps réel les angles de phase sur un graphique vectoriel (phaseur). Cet outil permet de visualiser la forme d’onde instantanée Vue Oscilloscope (sinusoïde) de la tension et du courant. Le logiciel affiche en temps réel les sinusoïdes sur un graphique Temps/Amplitude. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser...
-
Page 30: Télécharger Les Données
5.9.1 Téléchargement manuel des données d’un point de mesure Dans la liste des points de mesure, choisir le point de mesure à télérelever. Cliquer sur l’icône télérelève. Choisir l’onglet relève et sélectionner un modèle de télérelève à appliquer. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... -
Page 31: Téléchargement Automatique De Plusieurs Points De Mesure
Cliquer sur Ajouter pour ajouter un point de mesure à télérelever. Choisir le point de mesure à ajouter, le type d’action à effectuer (télérelève des données, mise à l’heure,…) et le modèle de télérelève à appliquer. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... -
Page 32: Démarrage Du Serveur De Télérelève
établis. Il est possible de modifier certains paramètres de la télérelève, comme le nombre et la récurrence des essais de communication, ou des périodes d’inaccessibilité des points de mesure dans l’onglet Paramètres. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... - Page 33 Premiers pas avec le logiciel ALPTEC 2444i Power Quality Analyser...
-
Page 34: Analyse Des Données
Sélectionner au minimum un point de mesure. Choisir une période d’analyse Choisir un type d’affichage des données. Les données peuvent être affichées suivant différents modes, en liste simple, en tableau durée/temps (table DisDip suivant Unipede) ou sous forme de graphique ITIC. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... - Page 35 événementielles de type creux / surtension / interruption en sélectionnant celles-ci dans la liste. En utilisant le « click droit » il est possible d’accéder à un menu complémentaire permettant de régler et modifier certains paramétrages ou affichages. tableau durée/profondeur ALPTEC 2444i Power Quality Analyser...
- Page 36 à la norme DisDip suivant UNIPEDE. Par exemple un creux de 0.25 s et d’une profondeur de 84,3% de U nominal sera compté comme « 1 » creux dans la case 0.10/0.30 – 90.0/80.0. ITIC ALPTEC 2444i Power Quality Analyser...
- Page 37 Il sera possible d’afficher graphiquement la forme RMS des creux/surtension/interruption en double-cliquant sur le point les caractérisant. Les informations précises sur un point spécifique sont indiquées dans le cadre supérieur droit lors du passage de la souris sur le point. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser...
-
Page 38: Compteurs Qualité
étapes successives, à savoir : Sélectionner au minimum un point de mesure. Choisir une période d’analyse Choisir le type d’affichage (liste ou graphique) Choisir le type de regroupement (quotidien, hebdomadaire, mensuel) Choisir les seuils normatifs appliquables. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... - Page 39 (ici 144 x 10 min). Les intervalles durant lesquelles un événement apparaît (creux de tension par exemple) sont exclus des tableaux des Compteurs Qualité. Il est possible d’afficher les dépassements de seuils de manière graphique également. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser...
- Page 40 Analyse des données ALPTEC 2444i Power Quality Analyser...
-
Page 41: Mesures Rms
7 jours. Si les données de l’analyseur pour la période d’intégration sélectionnée n’ont pas été téléchargées, aucun graphique n’apparaîtra. Choisir les données à tracer (axe, type de données et phases à afficher). Cliquer pour sélectionner. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... - Page 42 Il est possible de zoomer par « lasso » dans la zone graphique. Il est possible de faire défiler la ligne de temps et d’en changer la résolution au moyen du curseur bleu de bas de fenêtre. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser...
- Page 43 Il est possible d’ouvrir autant de fenêtres graphiques que nécessaire. Dans ce cas, la procédure de choix se verra simplifiée car la zone temporelle précédente sera utilisée. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser...
-
Page 44: Aide Graphique À La Sélection De Mesures
Choisir les périodes d’intégration et les filtres éventuels. Un graphique apparaît, reprenant sous forme de lignes horizontales les périodes comprenant des données pour les différents points de mesure et les différents types de mesures. Les Bilans Qualité non-conformes seront dessinés en rouge. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... - Page 45 » dans la zone graphique et, au moyen d’un clic droit, de sélectionner le type de données à afficher dans le menu. Sélection des données à afficher depuis le graphe « Lieu/temps » ALPTEC 2444i Power Quality Analyser...
- Page 46 à pas Histogrammes Affichage des formes d’ondes (optionnel) En utilisant le « click droit » il est possible d’accéder à un menu complémentaire permettant de régler et modifier certains paramétrages ou affichages. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser...
-
Page 47: Transport Et Stockage
9 Recalibration ALPES TECHNOLOGIES recommande une recalibration des systèmes tous les 2 ans. Le système peut être calibré par le département « Service » de ALPES TECHNOLOGIES ou tout autre spécialiste de la calibration. Se référer au document Note d’application Calibration... -
Page 48: Maintenance
- le système n’est pas équipé d’un modem interne. - Le système est de type ALPTEC 2444 Duo. - Le système ne peut pas communiquer avec le modem. Status Del vert clignotant : fin de la séquence de démarrage. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... -
Page 49: Problème Avec Le Modem
L’horloge interne est alimentée par une pile au lithium permettant une autonomie d’approximativement 10 ans. Contacter Alpes Technologies pour changer cette pile. La garantie ne sera pas appliquée si des batteries ou piles autres que celles spécifiées dans ce manuel sont employées. -
Page 50: Mise Hors Service Et Dépose
Les composants électroniques, accessoires et fils compris, ont un poids d'approximativement. 1500 grs et un volume d'approximativement. 3000 cm3. Les batteries et piles doivent être mise au rebut suivant la réglementation 98 / 101 / EG. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... -
Page 51: Spécifications Techniques
Consommation : 27 VA (100 VA durant la charge de la batterie). Isolation à la terre : 300V CATII suivant IEC/EN61010-1. Tension de test : 1,5 KV. Entrées en tension Tensions : 4 voies – mesures différentielles. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... - Page 52 IEC-61036 classe 2. Puissance réactive : suivant IEC-61268 classe 2. Puissance de distorsion : suivant IEC-61036 classe 2. Références normatives EN 50160 “caractéristiques de tension de l’électricité fournie par les systèmes publics de distribution” ALPTEC 2444i Power Quality Analyser...
- Page 53 IEC 61000-4-15 “ Compatibilité électromagnétique (CEM) -- Partie 4-15: Techniques de tests de mesure - flickermètre – Spécifications fonctionnelles et de design” IEC 61036 IEC 61268 73/23/EEC EC Directive basse tension 89/336/EEC Directive CEM Autre normes, se référer au document de tests de type. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser...
-
Page 54: Service Et Accessoires
Description/spécification technique No prod. WINALP2000 Suite logicielle WINALP2000 ServerBridge Plate forme Multi-modem et multi utilisateurs 13.2 Service L’instrument ne peut être réparé que par des personnes autorisées par ALPES TECHNOLOGIES. Service Produit Description/spécification technique No prod. ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... -
Page 55: Numéro De Série
Any parameter that might be used to define the shape of an electrical variable signal. This might be a long or short-term phenomenon, affecting the wave shape or the RMS values. Ex: Harmonics, dips, flicker... ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... -
Page 56: Documents
Comment utiliser le site web Note d’application Site Web embarqué de l’appareil embarqué Comment envoyer des alarmes par Note d’application Mail and SMS email et SMS depuis l’appareil Description des différents triggers de Note d’application Triggers spéciaux l’appareil ALPTEC 2444i Power Quality Analyser... -
Page 57: Modèles
16 Modèles SITE par défaut Network Site général Modèle de communication Com1Dir RS232 sur COM1 Modèle de communication Com2Mod Modem Générique COM2 Modèle de communication Com3USB USB sur COM3 Modèle de communication ETHERNET ETHERNET par TCP Modèle de Modem MODEM Modem Générique pour PC Modèle de télérelève 3U3I... - Page 60 ALPES TECHNOLOGIES S.A. P.A.E. Les Glaisins 7 rue des Bouvières - B.P. 332 74 943 ANNECY-LE-VIEUX cedex FRANCE Phone: + 33 (0)4.50.64.05.13 Fax: + 33 (0)4.50.64.04.37 Web: www.alpestechnologies.com ALPES TECHNOLOGIES E-mail : com@alpestechnologies.com Distributor / Vertragshändler / Distributeur / Distribuidor / Distributore...