Table des Matières
Publicité
EN
USER'S MANUAL
NECK AND SHOULDER MASSAGER
Ref. 15198140
Please read this instruction manual carefully and keep it for later use, be sure to make it acces-
sible to other users and observe the information it contains.
INTRODUCTION
Inside the gift box:
• Neck and shoulder massager
• AC Adaptor: 220V. AC, 50-60 Hz
• Instructions booklet
INSTRUCTIONS BEFORE USE
Please carefully read this manual and keep it in a safe place
- This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced
physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been
given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand
the hazards involved.
- Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made
by children without supervision.
- If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or
similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
- The appliance has a heated surface.
- Persons insensitive to heat must be careful when using the appliance.
- Do not insert any object or flammable material into the neck and shoulder massager. This may
result in electric shock, malfuntion or risk of fire.
- Do not exert excessive pressure when using the neck and shoulder massager.
- Do not cover the neck and shoulder massager during operation. This may result in a rise in
motor temperature and subsequent malfuntion or fire.
- Some level of noise during usage is normal because of the tapping function.
- Stop operation immediately if you experience any discomfort.
- This product is not intended for self-diagnosis or self-treament of conditions that should be
managed by aqualified health care provider.
- People under medication or with medical conditions, please consult your doctor before use.
Please do not use the product if you are not feeling well or if you are pregnant.
The producer is not responsible for damages caused by wrong use of device.
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
NACKEN- UND SCHULTERMASSAGEGERÄT
Bitte diese Anleitung sorgfältig lesen und aufbewahren.
Die Anleitung allen Benutzern zugänglich machen und sämtliche Informationen beachten.
EINLEITUNG
In der Geschenkbox:
• Nacken- und Schultermassagegerät
• AC-Netzteil: 220V AC, 50-60 Hz
• Bedienungsanleitung
ANWEISUNGEN VOR INBETRIEBNAHME
Bitte aufmerksam lesen und aufbewahren
- Dieses Gerät kann auch von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körper-
lichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mit mangelnder Erfahrung bzw. fehlen-
dem Wissen verwendet werden, sofern sie im sicheren Gebrauch des Geräts unterwiesen
worden sind oder dabei beaufsichtigt werden und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
- Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Wartung dürfen von Kindern nur
unter Aufsicht durchgeführt werden.
- Ist das Stromkabel beschädigt, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder ähnlich
qualifiziertem Fachpersonal ausgetauscht werden, um jegliche Gefahr zu verhindern.
- Das Gerät weist eine Fläche auf, die im Gebrauch heiß wird.
- Hitzeunempfindliche Personen müssen beim Gebrauch besondere Vorsicht walten lassen.
- Das Nacken- und Schultermassagegerät nicht über Kunststoffkleidung verwenden.
- Keinen Gegenstand und kein entzündliches Material in das Nacken- und Schultermassagegerät
einführen. Anderenfalls kann es zu einem Stromschlag oder einer Funktionsstörung kommen
oder es besteht Brandgefahr.
- Beim Gebrauch keinen übermäßigen Druck auf das Nacken- und Schultermassagegerät
ausüben.
- Das Nacken- und Schultermassagegerät im Betrieb nicht abdecken. Anderenfalls steigt die
Temperatur des Motors und es besteht die Gefahr eines Defekts bzw. Brandgefahr.
- Eine gewisse Geräuschentwicklung beim Gebrauch ist wegen der Klopfmassagefunktion nor-
mal.
- Den Gebrauch bei Unwohlsein sofort einstellen.
- Dieses Produkt ist nicht für Selbstdiagnose oder Selbstbehandlung geeignet: Wenden Sie sich
mit Ihren Symptomen an einen qualifizierten Gesundheitsdienstleister.
- Personen, die Medikamente einnehmen oder unter gesundheitlichen Störungen leiden, sollten
vor dem Gebrauch einen Arzt fragen. Das Gerät bei Unwohlsein oder im Fall einer Schwanger-
schaft nicht verwenden.
Der Hersteller haftet nicht für Schäden, die aufgrund einer unsachgemäßen
Verwendung des Gerätes entstanden sind.
-7-
Art N°15198140
-4-
Publicité
Table des Matières
