Page 1
Dell Inspiron One 2020 Manuel du propriétaire Modèle d'ordinateur : Inspiron One 2020 Modèle réglementaire : W06B Type réglementaire : W06B001...
Table des matières Présentation technique ....Vue interne de l'ordinateur ....Composants de la carte système .
Page 4
10 Carte convertisseur ..... Retrait de la carte convertisseur ....Réinstallation de la carte convertisseur .
Page 5
20 Ensemble bouton d'alimentation ..Retrait de l'ensemble bouton d'alimentation ..Réinstallation de l'ensemble bouton d'alimentation . . . 21 Dissipateur de chaleur du processeur ..Retrait du dissipateur de chaleur du processeur .
Page 6
29 Configuration du système ....Présentation ......Effacement des mots de passe oubliés .
« Avant de commencer », page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Vue interne de l'ordinateur carte du bouton châssis...
Composants de la carte système Présentation technique...
Page 9
support du processeur connecteur du câble du ventilateur (FANC1) connecteur du câble de la caméra connecteur du câble de la carte du (WEBCAM) convertisseur (CONVERTISSEUR) disque dur et lecteur optique connecteur du câble du lecteur connecteur du câble d'alimentation optique (SATA_ODD) (SATAP1) connecteur du câble du disque dur câble du bouton d'alimentation et...
Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. AVERTISSEMENT : Débranchez toutes les sources d'alimentation avant d'ouvrir le capot ou les panneaux de l'ordinateur. Lorsque vous avez terminé, remettez en place tous les capots, panneaux et vis avant de reconnecter l'ordinateur au secteur.
PRÉCAUTION : Avant de toucher quoi ce soit à l'intérieur de l'ordinateur, reliez-vous à la masse en touchant une partie métallique non peinte du châssis, par exemple, à l'arrière de l'ordinateur. Répétez cette opération régulièrement pendant votre intervention pour dissiper toute électricité statique qui pourrait endommager les composants.
Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur Lorsque vous avez terminé les procédures de réinstallation, assurez-vous de respecter les points suivants : • Remettez toutes les vis et assurez-vous de n'avoir laissé aucune vis non fixée à l'intérieur de l'ordinateur. •...
Page 14
Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur...
« Avant de commencer », page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Retrait du cache du socle Procédure PRÉCAUTION : Avant d'ouvrir votre ordinateur, veillez à le poser sur un chiffon doux ou une surface propre pour éviter de rayer l'écran.
Réinstallation du cache du socle Procédure Insérez les languettes du cache du socle dans les fentes du cache arrière. Installez le cache du socle en l'enclenchant. Suivez les instructions dans « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur », page 13. Cache du socle...
« Avant de commencer », page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Retrait du socle Démontage Retirez le cache du socle. Voir « Retrait du cache du socle », page 15.
Réinstallation du socle Procédure Insérez les languettes dans les fentes du cache arrière. Réinstallez les vis de fixation du socle au châssis. Remontage Réinstallez le cache du socle. Voir « Réinstallation du cache du socle », page 16. Suivez les instructions dans « Après une intervention à l'intérieur de l'ordinateur », page 13.
« Avant de commencer », page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Retrait du cache arrière Démontage Retirez le cache du socle. Voir « Retrait du cache du socle », page 15.
Réinstallation du capot arrière Procédure Alignez les onglets du cache arrière sur ceux du cadre central et enclenchez le cache arrière. Remontage Réinstallez le socle. Voir « Réinstallation du socle », page 18. Réinstallez le cache du socle. Voir « Réinstallation du cache du socle », page 16. Suivez les instructions dans «...
Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. PRÉCAUTION : Pour éviter toute perte de données, évitez de retirer le disque dur lorsque l'ordinateur est sous tension ou en veille.
Page 22
Procédure Retirez les vis de fixation de l'ensemble disque dur au châssis. Faites glisser et soulevez l'ensemble disque dur, puis déconnectez les câbles d'alimentation et de données du connecteur sur le disque dur. châssis vis (3) ensemble disque dur câbles d'alimentation et des données Retirez les vis de fixation du bâti du disque dur au disque dur.
Réinstallation du disque dur Procédure Alignez les trous de fixation du bâti du disque dur sur ceux du disque dur Remettez en place les vis de fixation du bâti du disque dur au disque dur. Connectez les câbles d'alimentation et des données au connecteur de l'ensemble disque dur.
« Avant de commencer », page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Retrait du lecteur optique Démontage Retirez le cache du socle. Voir « Retrait du cache du socle », page 15.
Soulevez doucement le cadre du lecteur optique et retirez-le de l'ensemble lecteur optique. Retirez les vis de fixation du support du lecteur optique au lecteur optique. Retirez le support du lecteur optique. cadre du lecteur optique lecteur optique support du lecteur optique vis (2) Remise en place du lecteur optique Procédure...
« Avant de commencer », page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Retrait de la carte B-CAS Démontage Retirez le cache du socle. Voir « Retrait du cache du socle », page 15.
Réinstallation de la carte B-CAS Procédure Connectez le câble de la carte B-CAS au connecteur sur la carte B-CAS. Retournez la carte B-CAS. Alignez le trou de la vis de la carte B-CAS sur celui du cadre central. Réinstallez la vis de fixation de la carte B-CAS au cadre central. Remontage Remettez en place le cache arrière.
« Avant de commencer », page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Retrait de la carte convertisseur Démontage Retirez le cache du socle. Voir « Retrait du cache du socle », page 15.
Réinstallation de la carte convertisseur Procédure Alignez les trous de vis de la carte convertisseur sur ceux du châssis. Réinstallez les vis de fixation de la carte convertisseur au châssis. Connectez les câbles aux connecteurs sur la carte convertisseur. Remontage Remettez en place le cache arrière.
« Avant de commencer », page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Retrait du ou des modules de mémoire Démontage Retirez le cache du socle.
Page 32
Avec les doigts, écartez délicatement les clips de fixation situés à chaque extrémité du connecteur du module de mémoire jusqu'à ce que celui-ci ressorte. Retirez le module mémoire de son connecteur. connecteur du module mémoire 2 clips de fixation (2) module de mémoire Module(s) de mémoire...
Remise en place du ou des modules de mémoire Procédure Alignez l'encoche du module de mémoire sur la languette du connecteur du module mémoire Insérez fermement le module de mémoire dans son logement à un angle de 45 degrés, puis appuyez dessus jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Si vous n'entendez pas de clic, retirez le module mémoire et recommencez.
« Avant de commencer », page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Retrait de la protection de la carte système Démontage Retirez le cache du socle.
Déconnectez le câble d'entrée d'antenne du connecteur de la carte du tuner TV. Retirez le connecteur d'entrée d'antenne Voir « Retrait du connecteur d'entrée d'antenne », page 37. protection de la carte câble du connecteur d'entrée système d'antenne carte du tuner TV. Réinstallation de la protection de la carte système Procédure Réinstallez le connecteur d'entrée d'antenne Voir «...
« Avant de commencer », page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Retrait du connecteur d'entrée d'antenne Démontage Retirez le cache du socle. Voir « Retrait du cache du socle », page 15.
Réinstallation du connecteur d'entrée d'antenne Procédure Faites passer le connecteur d'entrée d'antenne par la fente sur la protection de la carte système. Réinstallez l'écrou hexagonal de fixation du connecteur d'entrée d'antenne à la protection de la carte système. Remontage Réinstallez la protection de la carte système. Voir « Réinstallation de la protection de la carte système », page 36.
« Avant de commencer », page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Retrait des modules d'antenne Démontage Retirez le cache du socle. Voir « Retrait du cache du socle », page 15.
Réinstallation des modules d'antenne Procédure Collez les modules d'antenne au châssis. Faites passer les câbles d'antenne dans les guides. Connectez les câbles d'antenne aux connecteurs sur la mini carte sans fil. Remontage Repositionnez la protection de la carte système. Voir « Réinstallation de la protection de la carte système », page 36.
Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. REMARQUE : Dell ne garantit ni la compatibilité ni la prise en charge des cartes de tuner TV non fournies par Dell. Si vous avez commandé une carte de tuner TV avec votre ordinateur, celle-ci est déjà...
Page 42
Procédure Déconnectez le câble de la carte du tuner TV du connecteur sur la carte du tuner TV. Retirez la vis de fixation de la carte du tuner TV au connecteur de la carte système. Enlevez la carte du tuner TV de la carte système. câble de la carte du tuner TV carte du tuner TV...
Réinstallation de la carte du tuner TV Procédure PRÉCAUTION : Pour ne pas endommager la carte du tuner TV, veillez à ne pas placer câble sous la carte. Alignez l'encoche de la carte du tuner TV sur la languette du connecteur de la carte système.
Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. REMARQUE : Dell ne garantit pas la compatibilité ni n'offre de support pour les mini cartes provenant d'autres fournisseurs que Dell. Si vous avez commandé une mini carte avec votre ordinateur, la carte est déjà installée.
Page 46
Procédure Débranchez de la mini carte les câbles d'antenne de cette dernière. Retirez la vis qui fixe la mini carte au connecteur de la carte système. mini carte câbles d'antenne (2) Sortez la mini carte du connecteur de la carte système en la soulevant. PRÉCAUTION : Lorsque la mini carte est hors de l'ordinateur, conservez-la dans un sachet antistatique.
Réinstallation de la mini carte sans fil Procédure PRÉCAUTION : Les connecteurs sont conçus pour garantir une bonne insertion. Une pression excessive risque de les endommager. PRÉCAUTION : Pour éviter d'endommager la mini carte, assurez-vous qu'aucun câble ne se trouve sous celle-ci. Alignez l'encoche de la mini carte et la languette située dans le connecteur de la carte système.
Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. AVERTISSEMENT : Une batterie neuve peut exploser si elle est mal installée. Remplacez la pile uniquement par une pile de type identique ou équivalent à...
Remise en place de la pile bouton Procédure Insérez la nouvelle pile (CR2032) dans le support en orientant le pôle + vers le haut et appuyez dessus pour l'installer. Remontage Repositionnez la protection de la carte système. Voir « Réinstallation de la protection de la carte système », page 36.
« Avant de commencer », page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Retrait des haut-parleurs Démontage Retirez le cache du socle. Voir « Retrait du cache du socle », page 15.
Page 52
Procédure Déconnectez le câble des haut-parleurs du connecteur (SPEAKER) sur la carte système. Notez le chemin du câble des haut-parleurs et retirez le câble des guides. Retirez les deux vis de fixation des haut-parleurs au cadre central. Soulevez les haut-parleurs avec le câble pour les dégager du cadre central. vis (4) haut-parleurs (2) cadre central...
Réinstallation des haut-parleurs Procédure Alignez les trous de vis sur les haut-parleurs sur ceux du cadre central. Retirez les vis de fixation des haut-parleurs au cadre central. Passez le câble des haut-parleurs dans les guides. Connectez le câble des haut-parleurs au connecteur (SPEAKER) sur la carte système. Remontage Réinstallez la protection de la carte système.
« Avant de commencer », page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Retrait du ventilateur Démontage Retirez le cache du socle. Voir « Retrait du cache du socle », page 15.
Procédure Déconnectez le câble du ventilateur du connecteur (FANC1) sur la carte système. Retirez le câble du ventilateur du guide sur le ventilateur. Retirez les vis de fixation du ventilateur au châssis. Soulevez le ventilateur et son câble pour les retirer du châssis. vis (2) ventilateur câble de ventilateur...
« Avant de commencer », page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Retrait de l'ensemble bouton d'alimentation Démontage Retirez le cache du socle.
Page 58
Procédure Déconnectez le bouton d'alimentation et le câble d'activité du disque dur du connecteur (PWRCN1) sur la carte système. Notez le chemin du câble du bouton d'alimentation et du voyant d'activité du disque dur et retirez le câble des guides. Retirez les vis de fixation de l'ensemble du bouton d'alimentation au cadre central.
Réinstallation de l'ensemble bouton d'alimentation Procédure Placez l'ensemble bouton d'alimentation sur le cadre central et faites glisser vers le bas de l'ordinateur. Vérifiez que le logement de l'ensemble bouton d'alimentation est fixé sous la languette sur le cadre central. Alignez le trou de vis de l'ensemble bouton d'alimentation sur celui du cadre central. Réinstallez les vis de fixation de l'ensemble bouton d'alimentation au cadre central.
Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. AVERTISSEMENT : Le dissipateur de chaleur peut être très chaud (situation normale). Pour éviter tout risque de brûlure, laissez-le refroidir suffisamment avant de le manipuler.
Page 62
Procédure Dans l'ordre chronologique (indiqué sur le dissipateur de chaleur du processeur), desserrez les vis imperdables de fixation du dissipateur de chaleur du processeur à la carte système. Dégagez le dissipateur de chaleur du processeur de la carte système en le soulevant. REMARQUE : L'apparence du dissipateur de chaleur du processeur peut varier en fonction du modèle de l'ordinateur.
Réinstallation du dissipateur de chaleur du processeur PRÉCAUTION : Si vous n'alignez pas correctement le dissipateur de chaleur du processeur, vous risquez d'endommager la carte système et le processeur. Procédure Enlevez la graisse thermoconductible qui se trouve sous le dissipateur de chaleur et réappliquez-la.
« Avant de commencer », page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Retrait du processeur Démontage Retirez le cache du socle. Voir « Retrait du cache du socle », page 15.
Page 66
Procédure Appuyez sur le levier de dégagement du cache du processeur, puis tirez pour le dégager de sa languette de fixation. Levez complètement le levier de dégagement pour ouvrir le cache du processeur. Laissez le levier de dégagement ouvert afin que le support soit prêt à accueillir le nouveau processeur.
Remplacement du processeur Procédure Déballez le nouveau processeur en prenant garde à ne pas toucher sa face inférieure. PRÉCAUTION : Reliez-vous à la terre en touchant une surface métallique non peinte. Si le levier de dégagement du support n'est pas entièrement ouvert, ouvrez-le complètement.
Page 68
Enlevez la graisse thermoconductible qui se trouve sous le dissipateur de chaleur. Appliquez la graisse thermique neuve sur la partie supérieure du processeur. PRÉCAUTION : Veillez à appliquer la nouvelle graisse thermique. La nouvelle graisse est essentielle pour assurer une liaison thermique correcte et obtenir un fonctionnement optimal du processeur.
« Avant de commencer », page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Retrait de la carte système Démontage Retirez le cache du socle. Voir « Retrait du cache du socle », page 15.
Page 70
Procédure REMARQUE : Notez le chemin des câbles avant de les déconnecter du système. REMARQUE : Le numéro de service de l'ordinateur se trouve sur la carte système. Vous devez entrer le numéro de service dans le BIOS après avoir remplacé la carte système.
Réinstallation de la carte système Procédure Insérez les connecteurs de la carte système dans les logements sur le châssis et alignez les trous des vis sur la carte système ceux du châssis. Réinstallez les vis de fixation de la carte système au châssis. Connectez tous les câbles requis à...
« Avant de commencer », page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Retrait du panneau de l'écran Démontage Retirez le cache du socle. Voir « Retrait du cache du socle », page 15.
Page 74
Procédure Notez le chemin de tous les câbles (sauf celui de la carte convertisseur et les câbles d'antenne) et retirez-les des guides sur le châssis. Retirez les vis de fixation du châssis au cadre central. Soulevez le châssis et le panneau de l'écran pour les retirer du cadre central et placez-le sur une surface propre.
Page 75
Retirez le châssis du panneau d'écran. châssis panneau de l'écran Panneau de l'écran...
Page 76
Décollez la bande de fixation du câble de l'écran au connecteur du câble de l'écran. Appuyez sur le loquet de chaque coté du câble de l'écran puis tirez le câble pour le déconnecter de son connecteur. câble de l'écran panneau de l'écran loquets (2) connecteur du câble de l'écran.
Remise en place du panneau de l'écran Procédure Connectez le câble de l'écran au connecteur du panneau de l'écran, puis fixez-le à l'aide de la bande. Alignez les trous des vis du panneau de l'écran sur ceux du châssis. Réinstallez les vis de fixation du panneau de l'écran au châssis. Branchez le câble de la carte convertisseur dans le connecteur situé...
« Avant de commencer », page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Retrait du récepteur infrarouge Démontage Retirez le cache du socle. Voir « Retrait du cache du socle », page 15.
Page 80
Procédure Notez le chemin de tous les câbles (sauf celui de la carte convertisseur et les câbles d'antenne) et retirez-les des guides sur le châssis. Retirez les vis de fixation du châssis au cadre central. Soulevez le châssis avec le panneau d'écran pour les retirer du cadre central et placez-les sur une surface propre.
Page 81
Poussez vers l'extérieur les languettes de fixation du récepteur IR et retirez ce dernier du cadre de l'écran. languettes (2) récepteur IR cadre de l'écran Récepteur infrarouge (IR)
Réinstallation du récepteur infrarouge Procédure Placez le récepteur IR sur le cadre de l'écran et enclenchez-le. Alignez les trous des vis du châssis sur ceux du cadre central. Remettez en place les vis de fixation du châssis au cadre central. Faites passer tous les câbles par les guides sur le châssis.
« Avant de commencer », page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Retrait du cadre central Démontage Retirez le cache du socle. Voir « Retrait du cache du socle », page 15.
Page 84
Procédure Libérez les languettes de fixation du cadre central au cadre de l'écran. Soulevez le cadre central pour le retirer du cadre de l'écran. cadre central onglet Cadre central...
Réinstallation du cadre central Procédure Alignez les languette du cadre central sur les logements sur le cadre de l'écran et enclenchez le cadre central. Remontage Réinstallez le récepteur infrarouge. « Réinstallation du récepteur infrarouge », page 82. Remettez en place le panneau de l'écran. Voir « Remise en place du panneau de l'écran », page 77.
« Avant de commencer », page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Retrait du module caméra Démontage Retirez le cache du socle. Voir « Retrait du cache du socle », page 15.
Page 88
Procédure Retirez les deux vis de fixation du module caméra au cadre de l'écran. Soulevez le module caméra et son câble pour les retirer du cadre de l'écran. cadre de l'écran module caméra vis (2) Retirez la vis de fixation du module caméra au support du module caméra. Faites glisser le module caméra pour l'éloigner du support du module caméra.
Réinstallation du module caméra Procédure Faites glisser le module caméra dans son support et alignez le trou de la vis sur le module caméra sur celui du support du module caméra. Réinstallez la vis de fixation du module caméra au support du module caméra. Alignez les trous de vis du module caméra sur ceux du cadre de l'écran Retirez deux vis de fixation du module caméra du cadre de l'écran.
« Avant de commencer », page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. Retrait du cadre de l'écran Démontage Retirez le cache du socle. Voir « Retrait du cache du socle », page 15.
Page 92
Procédure Retirez le cadre d'écran. cadre de l'écran Cadre de l'écran...
Remise en place du cadre d'écran Procédure Placez le cadre de l'écran sur une surface propre. Remontage Réinstallez le module caméra. Voir « Réinstallation du module caméra », page 89. Réinstallez le récepteur infrarouge. Voir « Réinstallation du récepteur infrarouge », page 82.
Accès au programme de configuration du système Mettez l'ordinateur sous tension (ou redémarrez-le). Au cours du POST, lorsque le logo DELL s'affiche, guettez l'invite F2 et appuyez immédiatement sur <F2>. REMARQUE : L'invite F2 indique que le clavier a été initialisé. Cette invite peut s'afficher très brièvement.
Écrans de configuration du système L'écran de configuration du système affiche les informations de configuration en cours ou modifiables. Les informations à l'écran s'affichent dans trois zones : setup item (Élément de configuration), help screen (Écran d'aide) actif et key functions (Touches de fonction).
Options du programme de configuration du système REMARQUE : Selon l'ordinateur et les périphériques installés, les éléments qui apparaissent dans cette section peuvent être différents. Main — System Information (Menu principal — Informations système) Affiche le numéro de révision du BIOS. BIOS Revision (Révision du BIOS) Affiche la date de version du BIOS...
Page 98
Main — Memory Information (Menu principal — Informations sur la mémoire) Indique en Mo la quantité de Memory Installed mémoire installée. (Mémoire installée) Indique en MHz la vitesse de Memory Running Speed la mémoire. (Vitesse de la mémoire) Indique le type de mémoire installée. Memory Technology (Technologie de mémoire) Main —...
Page 99
Advanced — Processor Configuration (Avancé — Configuration du processeur) Permet d'activer ou de désactiver Intel Hyper-Threading la fonction Intel Hyper-Threading Technology Technology du processeur — Activée ou désactivée (activée par défaut) Permet d'activer ou de désactiver la Intel(R) SpeedStep fonction Intel SpeedStep Technology Technology du processeur —...
Page 100
Advanced — USB Configuration (Avancé — Configuration USB) Permet d'activer ou de désactiver Rear USB Ports les ports USB arrière — Activés ou (Ports USB arrière) désactivés (activés par défaut) Permet d'activer ou de désactiver Side USB Ports les ports USB latéraux — Activés ou (Ports USB latéraux) désactivés (activés par défaut) Advanced —...
Page 101
Boot (Démarrage) Permet de définir l'état de la touche Numlock Key (Touche de de verrouillage numérique au cours verrouillage numérique) du démarrage. Activée ou désactivée (activée par défaut) Permet d'activer ou de désactiver Keyboard Errors (Erreurs l'affichage des erreurs de clavier au clavier) cours du démarrage.
Page 102
Power (Alimentation) Permet d'activer l'ordinateur avec des Wake Up by Integrated LAN/WLAN signaux LAN ou LAN sans fil spéciaux. (Réveil par LAN/WLAN intégré) Activé ou désactivé (désactivé par défaut) Permet de configurer le comportement AC Recovery (Rétablissement de l'ordinateur suite à une panne de l'alimentation CA) électrique.
Page 103
Security (Sécurité) Affiche le mot de passe du superviseur. Supervisor Password (Mot de passe de superviseur) Affiche le mot de passe d'utilisateur. User Password (Mot de passe d'utilisateur) Permet de définir, modifier ou Set User Password (Définir le supprimer le mot de passe de mot de passe d'utilisateur) l'utilisateur.
Exit (Quitter) Permet de quitter la configuration Save Changes and Reset du système et d'enregistrer les (Enregistrer les modifications modifications et redéfinir) Permet de quitter la configuration Discard Changes and Reset du système et de charger les valeurs (Annuler les modifications précédentes de toutes les options et redéfinir) de configuration du système...
Page 105
Vous pouvez utiliser cette fonction pour modifier la séquence d'amorçage actuelle, par exemple, pour amorcer à partir du lecteur de optique et exécuter Dell Diagnostics sur le disque Drivers and Utilities (Pilotes et utilitires). Lorsque les tests sont terminés, la séquence d'amorçage précédente est restaurée.
étapes dans « Avant de commencer », page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. AVERTISSEMENT : Avant toute suppression des paramètres du mot de passe, l'ordinateur doit être déconnecté du secteur.
étapes dans « Avant de commencer », page 11. Pour plus d'informations sur les pratiques d'excellence en matière de sécurité, consultez la page Regulatory Compliance (Conformité à la réglementation) à l'adresse dell.com/regulatory_compliance. AVERTISSEMENT : Avant toute suppression du paramètre CMOS, l'ordinateur doit être déconnecté du secteur.
Choose from My Products and Services List (Choisir dans Ma liste de produits et de services) • Choose from a list of all Dell products (Choisir dans une liste de tous les produits Dell) Cliquez sur Continue (Continuer) et suivez les instructions qui s'affichent à...