Noblex aspherilux midi LED Mode D'emploi page 4

ACHTUNG
Der NOBLEX aspherilux LED Strahler erfüllt die LED-Schutzklasse 2. Vermeiden
®
Sie den direkten Blick aus kurzer Entfernung oder mit optischen Instrumenten
in die Lichtquelle, um Augenschäden auszuschließen. Der Einsatz ist für den
Jagd- und Outdoorbereich und die professionelle Nutzung, nicht aber für den
Gebrauch unter Wasser vorgesehen.
CAUTION:
The NOBLEX aspherilux LED beamer meets the requirements of LED protection
®
class 2. To exclude damage to your eyes, avoid direct looking into the light
source from short distance or with optical devices. This unit is intended for use
in the hunting and outdoor areas, but not for application under water.
ATTENTION
La lampe à LED NOBLEX est conforme à la classe de protection LED 2.
®
Evitez de regarder directement la source lumineuse de près ou avec des
instruments optiques pour ne pas vous abîmer les yeux. Cette lampe est prévue
pour une utilisation pour la chasse et en extérieur et un usage professionnel
mais pas pour une utilisation sous l'eau.
ATENCIÓN:
El foco de LED NOBLEX aspherilux cumple los requerimientos de la clase de
®
protección LED 2. Evite mirar directamente a la fuente de luz a corta distancia
o con instrumentos ópticos para evitar daños en los ojos. Es apropiado para la
caza y otro tipo de actividades al aire libre así como para una utilización profe-
sional, no así para un uso subacuático.
ВНИМАНИЕ:
Светодиодный прожектор NOBLEX aspherilux отвечает всем требованиям
®
светодиодной защиты класса 2. Во избежание повреждения глаз, избегайте
смотреть прямо в источник света с короткой дистанции или через
оптическое устройство. Этот прибор предназначен для применения во
время охоты и во внешней среде, но не и под водой.