Ce masque est à usage unique et n'est pas destiné à être désinfecté ou nettoyé après
l'utilisation sur le patient. Éliminez le masque après l'utilisation sur le patient. Une utilisation
sur plusieurs patients, sans désinfection entre les patients, augmente le risque d'infection.
Ce masque n'est pas conçu pour être réutilisé. Respironics ne peut pas garantir les
spécifications de performance une fois que ce masque a été désinfecté ou nettoyé après
l'utilisation sur le patient.
L'utilisation d'un masque nasal ou facial peut provoquer une douleur au niveau des dents,
des gencives ou des mâchoires, ou aggraver un mal dentaire existant. Consultez votre
médecin ou votre dentiste si des symptômes apparaissent.
Après la fixation d'un dispositif expiratoire sur le circuit du patient, il peut être
nécessaire d'ajuster le niveau de pression pour compenser la fuite supplémentaire
du dispositif expiratoire.
Avant l'utilisation
Lisez et comprenez l'intégralité du mode d'emploi.
Lavez le masque à la main.
Nettoyez le visage du patient.
Vérifiez que le masque et le harnais sont de taille correcte.
Vérifiez que l'appareil de thérapie, c.-à-d. le ventilateur, y compris
les systèmes d'alarmes et de sécurité, a été validé avant utilisation.
Inspectez le masque et remplacez-le si le coussinet a durci
ou présente des déchirures, ou si certaines des pièces sont
endommagées.
Vérifiez la ou les pressions de l'appareil de thérapie.
Le masque est équipé d'une valve de prise de pression avec
capuchon amovible, qui permet de surveiller la pression des
voies respiratoires. Lorsqu'il ne sert pas, fermez cette valve à l'aide
du capuchon.
Vérifiez la présence du coude pivotant sur le masque et notez que
celui-ci n'est pas équipé d'une valve anti-asphyxie qui permettrait
au patient de respirer en cas de défaillance du ventilateur.
Consignes de nettoyage
1. Le harnais étant déconnecté, lavez le coussinet et la coque interne du
masque dans de l'eau tiède avec un détergent doux pour vaisselle.
Attention : n'utilisez pas d'eau de Javel, d'alcool, de solution
de nettoyage contenant de l'eau de Javel ou de l'alcool ni de
nettoyants contenant des baumes ou des agents hydratants.
2. Rincez abondamment. Laissez sécher à l'air.
Remarque : n'essayez pas de nettoyer le harnais. Remplacez le
harnais s'il est sale.
Réglage et ajustement du masque
1. Sans appuyer, tenez le masque contre le visage du patient et passez la sangle derrière sa
tête. Ajustez la longueur de la sangle de tête avec ses languettes.
2. Branchez le circuit jetable sur le raccord coudé. Mettez en marche l'appareil PPC ou à deux
niveaux de pression.
3. Demandez au patient de s'allonger et de respirer normalement par le nez en fermant
la bouche. Décrochez et serrez progressivement les sangles jusqu'à ce que le port du
masque soit confortable et les fuites réduites au minimum. Ne serrez PAS trop les sangles.
Un serrage excessif risque de provoquer des fuites ou de les aggraver.
Symbole de fuite et réglage des valves
Certains ventilateurs peuvent incorporer l'utilisation d'un symbole et d'une valeur de fuite
dans les procédures de réglage de la sélection du masque. Les caractéristiques de fuite
de ce masque sont indiquées par le symbole de fuite ( ). Le symbole et la valeur de fuite
A
B
Figure 1
A = Intercalaire frontal en
mousse
B = Coussinet du masque
C = Capuchon amovible
Figure 2
C
5