Table des Matières
Publicité
FR AVERTISSEMENT ......................................................................1-13
Pour votre propre sécurité, lisez préalablement ce manuel
d'utilisation avant d'utiliser la machine.
GB WARNING.................................................................................14-24
Read thoroughly the instruction handbook before using this
machine.
DE WARNUNG...............................................................................25-37
Vor Inbetriebnahme Gebrauchsanweisung lesen!
I T AVVERTENZA...........................................................................38-50
Leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima di mettere in
funzione l'attrezzo
ES ADVERTENCIA.........................................................................51-63
Antes del uso, consulte el apartado correspondiente en el presente
manual.
Publicité
Table des Matières
