Félicitations Pour Votre Inviz - Fort VUMAN E3 Manuel D'utilisation

FéLiCiTATioNS PoUR VoTRe iNViz
Un système unique, étudié selon les critères de nos
clients et utilisateurs. Pour profiter au maximum des
performances du système ainsi que d'un fonctionne-
ment optimal et sans danger nous vous conseillons de
lire le manuel d'utilisation avant toute mise en route.
La bonne utilisation de ce système vous offrira une
garantie d'inspection de qualité et augmentera sa
durée de vie.
The video endoscope VUMAN
innovative remote visual inspection equipment availa-
ble. You can expect the highest resolution, color neu-
trality, high light sensitivity, full screen image, digital
image processing and video memory as well as a smart
text generator option. The most advanced and versatile
long range videoscope system with [X-WAY] articulation
and patented "Remote Focus" capabilities.
Avec le lancement sur le marché de la mise au point
réglable à distance (moteur de mise au point - Mo-
dèle RF) pour un vidéoendoscope, l'équipe de recher-
che et de développement viZaar® a une nouvelle fois
prouvé sa compétence en terme d'innovation. Étape
par étape, viZaar® innove sur de nouveaux mécanis-
mes optiques, les images d'inspection mal exposées,
floues appartiennent au passé.
iNTRodUCTioN
is the currently most
®
3
VUMAN e3
®
Que vous choisissiez une sonde non articulée ou
notre système d' a rticulation à 360° X-WAY, nous vous
apportons une facilité d' inspection à moindre coût:
Maniabilité et rotation simples de la sonde
n
avec la vision latérale.
Stabilité constante de la sonde entière même
n
après avoir inséré 30 m de sonde.
Longévité du matériel.
n
Sensibilité identique aux sondes de faible
n
longueur.
Facilité de manoeuvre en zone coudée.
n
Articulation X-WAY après plusieurs articulations
n
ou une grande partie de la sonde bobinée.
Le Remote Focus vous assure d'obtenir des
n
images toujours nettes
La série INVIZ® offre une multitude de caractéristi-
ques qui simplifient vos inspections:
Grâce à notre technologie brevetée, vous
n
pouvez dérouler la longueur de sonde que
vous voulez. Le VUMAN E3 peut être utilisé
même enroulé sans aucun soucis.
Fini d'investir dans des objectifs superflus et
n
encombrants. En effet, grâce à sa mise au
point réglable à distance et son optique étan-
che,vous disposerez toujours d' une image
parfaitement nette.
Des outils de centrage et de poussée pour
n
vous aider à inspecter dans les meilleures con-
ditions vos Installations.
®