Manuels Connexes pour Fort VISIO
Sommaire des Matières pour Fort VISIO
- Page 1 LA GAMME COMPLÈTE MODE D’EMPLOI VISIO DOC VISIO BOX VISIO P2 MEDIAWORKSTATION www.endoscope.fr...
- Page 2 à l’utilisation du kit VISIO et ne sont en aucun cas valables pour les dispositifs d’autres fabricants. Pour toute question non traitée dans ce manuel d’instructions, contactez votre revendeur et/ou le fabricant. N’hésitez pas à nous contacter si vous avez des suggestions d’amélioration de ce manuel...
- Page 3 à travers le fonctionnement Du avant d’utiliser l’appareil! kit VISIO. Il est obligatoire d’avoir compris le fonctionnement de cet appareil à l’aide de ce manuel avant de l’utiliser. Le dispositif a été conçu exclusivement pour les applications industrielles pour être...
-
Page 4: Table Des Matières
SOMMAIRE 1. DESCRIPTION 1.1 Liste du matériel livrable 1.2 Mallette de transport 1.3 VISIO SONDE 1.4 VISIO BOX 2. MISE EN FONCTIONNEMENT 2.1 Connexions 2.2 Chargement de la batterie 2.3 Utilisation du logiciel 3. MAINTENANCE P.23 3. 1 Maintenance et réparation P.23... -
Page 5: Description
1. DESCRIPTION 1.1 Liste du matériel livrable VISIO BOX VISIO DOC VISIO P2 Alimentation 12 V (VISIO BOX) Câble vidéo YC/YC Câble vidéo BNC/RCA Mallette de transport (en option pour le VISIO DOC) +33 1608 11818 info@fort-fr.com... -
Page 6: Mallette De Transport
Ouvrir le sac dans une mauvaise position peut endommager son contenu en cas de chute! Le VISIO BOX doit être rangé dans l’endroit rectangulaire prévu à cet effet, le reste des accessoires doivent être rangés dans les espaces situés autour d’eux. -
Page 7: Visio Sonde
1. DESCRIPTION 1.3 VISIO SONDE Gaine d’insertion Tête orientable Câble vidéo Frein HAUT/BAS Articulation HAUT/BAS Ne jamais utiliser la sonde sans son anneau de protection! Cela pourrait gravement endommager la sonde! +33 1608 11818 info@fort-fr.com... -
Page 8: Visio Box
1. DESCRIPTION 1.4 VISIO BOX Entrée Y/C Port USB (type B) Bouton ON/OFF Entrée BNC Alimentation Réglage lumière Balance des blancs Retardateur Entrée sonde +33 1608 11818 info@fort-fr.com... - Page 9 1. DESCRIPTION 1.5 VISIO DOC Enregistrement photo Carte SD Port USB Entrée vidéo externe Interrupteur sonde/vidéo ext. Sortie vidéo composite Enregistrement vidéo Réglage longueur de sonde Balance des blancs Entrée sonde Réglage lumière ON/OFF Entrée alimentation/chargeur +33 1608 11818 info@fort-fr.com...
-
Page 10: Connexions
2. MISE EN FONCTIONNEMENT 2.1 CONNEXIONS Branchez le câble d’alimentation ou le kit batterie au VISIO BOX Branchez le VISIO P2 au VISIO BOX Branchez le câble Y/C au VISIO BOX Branchez le câble BNC au VISIO BOX Branchez le câble USB au VISIO BOX Reliez le câble USB à... -
Page 11: Chargement De La Batterie
2.2 CHARGEMENT DE LA BATTERIE Branchez le câble d’alimentation à la batterie Branchez la batterie sur le secteur Lorsque la batterie est en train de charger, la LED devient rouge. Elle devient verte quand elle est suffisamment chargée. +33 1608 11818 info@fort-fr.com... -
Page 12: Utilisation Du Logiciel
MEDIAWORKSTATION 2. MISE EN FONCTIONNEMENT 2.3 UTILISATION DU LOGICIEL Déverrouillez la tablette puis cliquez sur l’icône Media Workstation +33 1608 11818 info@fort-fr.com... -
Page 13: Sélectionner Un Mode De Travail
[System] Vous pouvez définir des paramètres de base ainsi que des paramètres propres à chaque utilisateur [About] Ce bouton ouvre une fenêtre de dialogue qui affiche la version et les informations sur la licence du programme; +33 1608 11818 info@fort-fr.com... -
Page 14: Sélectionner Un Projet
Sélectionnez le projet et entrez son nom dans la barre de saisie de texte dans la marge supérieure. De plus, un fichier nouvelle session est préparée pour le projet et le programme vous envoie au mode enregistrement. P.10 +33 1608 11818 info@fort-fr.com... -
Page 15: Utiliser L'écran Tactile
Dans les paramètres, vous pouvez choisir d’afficher ou non le clavier, ainsi que choisir sa taille. Habituellement, l’écran tactile requiert un recalibrage pour une détection parfaite des résultats. Veuillez-vous référer au fabricant. P.11 +33 1608 11818 info@fort-fr.com... -
Page 16: L'interface Utilisateur
Cette partie du menu ne change pas et contient les boutons d’aide (Help) et de retour (Back) pour quitter le mode actuel. P.12 +33 1608 11818 info@fort-fr.com... -
Page 17: Enregistrer Des Fichiers Photo/Vidéo/Audio
[Archive] Montre les sessions sauvegardées sous chaque projet respectif. Vous pouvez compilez les rapports complexes sur la base de photos individuelles combinées avec des informations sur le projet et des commentaires. P.13 +33 1608 11818 info@fort-fr.com... - Page 18 MEDIAWORKSTATION 2. MISE EN FONCTIONNEMENT 2.3 UTILISATION DU LOGICIEL P.14 +33 1608 11818 info@fort-fr.com...
- Page 19 Sélectionnez le projet et entrez son nom dans la barre de saisie de texte dans la marge supérieure. De plus, un fichier nouvelle session est préparée pour le projet et le programme vous envoie au mode enregistrement. P.15 +33 1608 11818 info@fort-fr.com...
-
Page 20: Revoir Une Vidéo
Le symbole désigne l’enregistrement photo, dans les enregistrement vidéo il n’y a pas de symboles. Ce symbole indique le nombre de données supplémentaires. Appuyer sur le lien de ce symbole pour emmène directement à la base de données. P.16 +33 1608 11818 info@fort-fr.com... -
Page 21: Sélectionner Une Session
3 secondes, la vidéo est jouée au ralenti en sens avant ou arrière. Avance rapide/Recul rapide. En appuyant sur ce bouton plus de 3 secondes, vous arrivez à la fin ou au début de la vidéo. P.17 +33 1608 11818 info@fort-fr.com... -
Page 22: Afficher Des Photos
L’image s’affiche dans sa résolution originale au pixel près. Si l’image originale est plus large que l’écran , il s’agit d’un zoom. Appuyez sur ce bouton pour passer de la photo actuelle à la dernière photo sélectionnée. P.18 +33 1608 11818 info@fort-fr.com... -
Page 23: Ajouter Des Repères Graphiques
Hotspots. Les grilles contiennent généralement des points de repère d’origines. Vous ne pouvez utiliser qu’un seul point de repère par image. P.19 +33 1608 11818 info@fort-fr.com... -
Page 24: Créer Un Rapport
Date de création Le symbole désigne l’enregistrement photo, dans les enregistrement vidéo il n’y a pas de symboles. La flèche indique que l’ensemble de données est sélectionné pour l’export si la case est cochée en vert P.20 +33 1608 11818 info@fort-fr.com... - Page 25 Appuyez sur [Settings] pour accéder à la configuration du logiciel Appuyez sur [Devicess] pour sélectionner et configurer tous les appareils nécessaires à votre inspection. Avec l’aide de [Diagnosis] le système s’auto- analyse et crée un rapport de situation pour le service. P.21 +33 1608 11818 info@fort-fr.com...
-
Page 26: Prévenir, Identifier Et Résoudre Les Problèmes
Il est possible d’avoir un fichier ou le son et l’image ne sont pas décalés si vous enregistrez avec un seul appareil. Base de données centrale Vous ne pouvez pas avoir accès à votre base de données en réseau si quelqu’un est déjà connecté dessus. P.22 +33 1608 11818 info@fort-fr.com... -
Page 27: Données Techniques
6 MB/s (Full HD) (MPEG2) CONSOMMATION DE L’ESPACE DE STOCKAGE Photo : 1,26 MB (BMP) / 39 KB (JPEG) (PAL/NTSC) max. 8 MB (Full HD) UTILISATION / CYCLE D’UTILISATION Utilisation continue / redémarrer au bout de 24 h d’utilisation P.23 +33 1608 11818 info@fort-fr.com... -
Page 28: Maintenance
3.1 Maintenance et réparation Contrôle de sécurité conformément prescriptions protection contre les accidents et VDE. FORT® n‘est pas responsable des accidents ou des dommages aux Rapport final. appareils, qui sont causées par des tentatives de réparation par des Utilisez les vacances ou votre temps personnes non autorisées. -
Page 29: Transport
FORT® n‘est pas responsable des accidents ou des dommages aux appareils, qui sont causées par des tentatives de réparation par des personnes non autorisées. FORT® ne répare pas les systèmes qui sont contaminés par des substances... -
Page 30: Avertissements
Ne jamais utiliser une fiche tripolaire dans une fiche d’incendie ou des blessures de l’utilisateur. L’exploitant bipolaire ! Evitez tout contact entre le VISIO BOX et les est tenu de vérifier l’usine de toute présence de composants de charges électriques. - Page 31 +33 1608 11818 info@fort-fr.com...
-
Page 32: Découvrez Tous Nos Produits
FORT SA viZaar Russia & CIS 3 rue Lambert, Parc Lavoisier 197022, St. Petersburg 91410 Dourdan / France Professora Popova 37B +33 160 811818 +79852220677 +33 164 599573 www.vizaar.ru www.endoscope.fr info@vizaar.ru info@fort-fr.com viZaar industrial imaging AG viZaar South-East Asia Sdn. Bhd.