Publicité

Liens rapides

Balayeuses
HKM 12540
HKM 15040
HKM 19040
HKM 22540
A portée arrière
Manuel d'installation
d'utilisation et
de maintenance
KERSTEN France
www.kersten-france.fr
KF2140 MM FR ED1 rev 6
Page 1 / 23
Manuel utilisateur pour balayeuses HKM12540 à 225040
KF2140 MM FR ed 1 rev 6

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kersten HKM 12540

  • Page 1 Balayeuses HKM 12540 HKM 15040 HKM 19040 HKM 22540 A portée arrière Manuel d'installation d'utilisation et de maintenance KERSTEN France www.kersten-france.fr KF2140 MM FR ED1 rev 6 Page 1 / 23 Manuel utilisateur pour balayeuses HKM12540 à 225040 KF2140 MM FR ed 1 rev 6...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Généralités ............................... 3 Caractéristiques techniques ........................4 Consignes de sécurité ..........................5 Mise en service ............................6 Utilisation ..............................9 Entretien et maintenance ........................11 Garantie ..............................12 Déclaration de conformité CE ......................13 Table des illustrations Photo 1 Vue d'ensemble ........................
  • Page 3: Généralités

    Au moment de l’impression, les instructions ainsi que les descriptions qu’il renfermait étaient correctes. Toutefois, les modèles et manuels ultérieurs pourront être modifiés sans avis préalable. Kersten décline toute responsabilité en cas de dommages directs ou indirects découlant d’erreurs, d’omissions ou d’incohérences entre le manuel et le matériel.
  • Page 4: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Modèle HKM 12540 M HKM 15040 M HKM 12540 H HKM 15040 H Largeur de travail 125 cm 150 cm 125 cm 150 cm Balai Ø 40 cm Ø 40 cm Ø 40 cm Ø 40 cm Attelage arrière...
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Ne jamais utiliser cette machine sans avoir lu préalablement le manuel utilisateur Ce pictogramme vous rappelle que vous devez impérativement lire ce manuel avant toute utilisation de cette machine. Ce pictogramme vous rappelle que vous devez impérativement lire de manuel de maintenance avant toute intervention sur la mécanique de la machine.
  • Page 6: Mise En Service

    Mise en service Montage de la balayeuse Photo 1 Vue d'ensemble 1. Vérifiez la capacité du tracteur à porter la balayeuse compte tenu de son poids propre et du poids des déchets qui seront collectés 2. Accrochez la balayeuse sur le relevage avant ou arrière selon le modèle en ajustant si nécessaire la largeur du système d'accrochage (en fonction des tracteurs).
  • Page 7: Montage De La Prise De Force

    Montage de la prise de force En fonction du type de tracteur, la transmission à cardan doit éventuellement être recoupée. N'utilisez que celle qui vous a été livrée avec votre tracteur et suivez scrupuleusement les instructions du fabriquant. La longueur de la transmission à cardan doit être calculée dans toutes les positions de l'outil ( baissé et levé).
  • Page 8: Version À Entraînement Par Prise De Force

    Raccordement du circuit hydraulique Version à entraînement hydraulique accordez le circuit hydraulique au tracteur et vérifiez que le sens de rotation de la brosse est correct. Dans le cas contraire, inversez les connections hydrauliques. Si le raccordement se fait avec 1 seul distributeur Sens 1: Fermeture du bac et mise en route du balai et de la brosse latérale Sens 2: Arrêt du balai et de la brosse latérale et ouverture du bac Si le raccordement se fait avec 2 distributeurs...
  • Page 9: Utilisation

    Utilisation Mise en route du balai 1. Après avoir relevé la béquille (repère A) en l'immobilisant avec la goupille repère B, réglez les 2 roulettes d'appui (voir Photo 1 ) de façon à avoir une surface de contact entre le balai et de sol d'environ 4 cm. Veillez à...
  • Page 10: Vidage Du Bac

    Vidage du bac Arrêtez préalablement le balai puis relevez légèrement la balayeuse à l'aide du relevage. Commandez ensuite le relevage du bac afin de le vider. Abaissez le bac après vidage puis remettez la balayeuse en position basse. Attention Ne jamais vider le bac lorsque le balai est en position de travail Photo 7 Vidage bac (position basse) ou lorsque la béquille est abaissée.
  • Page 11: Entretien Et Maintenance

    Entretien et maintenance La balayeuse et son bac de ramassage doivent être régulièrement nettoyés en éliminant les accumulations de déchets, poussières etc. Ne pas utiliser de nettoyeur haute pression sur les paliers, moteur hydraulique ainsi que toute partie devant rester graissée pour assurer un fonctionnement correct. Elément Opération Fréquence...
  • Page 12: Exclusion De Garantie

    Aucune autre garantie ne sera appliquée à cette machine exceptée la garantie légale pour vice caché. Kersten ne pourra être tenu pour responsable des dommages ou frais occasionnés par la machine tels que : • frais de location de matériel •...
  • Page 13: Déclaration De Conformité Ce

    La société Kersten Machinen-Vertriebs Gmbh Empeler Strasse 93-95 D-46459 Declare que les machines HKM 12540 M/H et HKM 15040 M/H Type: Balayeuses arrière avec balai de ø40 cm Description: avec respectivement une largeur de 1,25m et 1,5m sont conformes aux exigences essentielles de sécurité décrites dans la directive européenne 89/392 sur la sécurité...
  • Page 14 Eclaté 1 Entrainement du balai Rep Référence Qté Désignation Référence Qté Désignation 100 000 004 Barre d'entrainement 1000 935 102 100 Moteur hydraulique 1275 000 004 Barre d'entrainement 1250 901 112 030 150 000 360 Barre d'entrainement 1500 905 012 000 Rondelle frein 900 012 001 Ecrou...
  • Page 15 130 000 346 Carré d'entrainement, gauche Châssis HFKM2250 908 181 030 Clavette 926 304 200 Roulette 200 mm Ø 901 910 020 Vis japy 901 110 020 943 559 016 Capuchon 942 003 002 Blocage de manivelle 920 402 326 Pignon inférieur 942 003 003 Capuchon...
  • Page 16 Eclaté 2 Bac avec vidage mécanique Rep Référence Qté Désignation Référence Qté Désignation 100 000 007 Bac HFKM1000 905 008 000 Rondelle frein 115 000 007 Bac HFKM1150 900 008 001 Ecrou 125 000 007 Bac HFKM1250 150 000 590 Rail 150 000 010 Bac HFKM1500...
  • Page 17 Eclaté 3 Bac avec vidage hydraulique Rep Référence Qté Désignation Référence Qté Désignation 150 000 021 Chappe de vérin 150 000 022 Chappe de vérin 930 000 025 Flexible 933 101 180 Vérin 907 400 073 Axe 19x76 mm 907 111 000 Clip de sécurité...
  • Page 18 Eclaté 4 Orientation hydraulique et limiteur de débit Rep Référence Qté Désignation Référence Qté Désignation 050 440 001 Chappe de vérin 900 008 001 Ecrou 933 101 180 Vérin 932 225 001 Capuchon 932 161 323 Coupleur mâle 931 041 200 Té...
  • Page 19 Eclaté 5 Entrainement prise de force Rep Référence Qté Désignation Référence Qté Désignation 905 010 000 Rondelle frein Arbre HFKM 1900 900 010 001 Ecrou Arbre HFKM 2250 905 110 000 Rondelle 908 008 720 Clavette 900 010 002 Ecrou frein 901 010 150 150 000 016 Support...
  • Page 20 Balais ø40 cm pour HFKM 1250, HFKM1500, HFKM1900, HFKM 2250 Balai à poussière Garnissage complet polyéthylène HFKM 1250 125 116 040 HFKM 1500 150 116 040 HFKM 1900 190 116 040 HFKM 2250 225 116 040 Balai renforcé mixte Garnissage complet avec 50% polyéthylène et 50% acier HFKM 1250 125 116 540 HFKM 1500...
  • Page 21 Référence Qté Désignation Référence Qté Désignation 932 161 323 Coupleur mâle 905 006 000 Rondelle grower 932 231 223 Coupleur femelle 935 111 032 Moteur hydraulique 931 071 238 Adapter 937 301 032 Jeu de joints pour moteur 936 201 000 Limiteur de débit 127 000 745 Bras support...
  • Page 22 Eclaté 6 Montage avec 1 seul distributeur sur version hydraulique Référence Qté Désignation Référence Désignation 931 041 200 Té 705 120 040 Embout 12L, 40mm 930 000 064 Flexible 931 231 200 Clapet anti-retour 930 000 001 Flexible 930 001 004 Flexible 933 101 180 Vérin...
  • Page 23 Eclaté 7 Humidificateur 100 et 200 litres Rep Référence Qté Désignation Rep Référence Qté. Désignation 1a 761 000 100 Châssis pour CAT1 –100 L 908 300 175 Collier 1b 761 000 101 Châssis pour CAT1.N –100 L 908 212 020 Collier 1c 761 000 200 Châssis pour CAT1 –...

Ce manuel est également adapté pour:

Hkm 15040Hkm 19040Hkm 22540

Table des Matières