Sommaire des Matières pour Odisei Music Travel Sax
- Page 1 Français Travel Sax Manuel de l’Utilisateur Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre appareil et conservez-le pour un usage ultérieur. www.odiseimusic.com...
- Page 4 Please find other laguages of the User Manual in the following link: www.odiseimusic.com/get-started Languages available: English, Spanish, French, German, Japanese, Chinese, Italian.
-
Page 5: Spécifications Soumises Au Changement
IMPORTANT: n’essayez pas d’ouvrir ou de démonter le Travel Sax. Pour tout problème technique, veuillez contacter Odisei Music pour plus d’informations. SPÉCIFICATIONS SOUMISES AU CHANGEMENT: Les informations contenues dans ce manuel sont censées être correctes au moment de... -
Page 6: Fcc Information (U.s.a)
1. IMPORTANT NOTICE: DO NOT MODIFY THIS UNIT! This product meets FCC requirements once it is produced and assembled. Modifications not expressly approved by Odisei Music may void your authority, granted by the FCC, to use the product. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the... -
Page 7: Information Réglementaire D'industrie Canada
RF et la conformité. Informations sur la batterie Li-Po Cet appareil comprend une batterie Li-Po conforme à IEC / EN 62133-2: 2017. * Cela s’applique uniquement aux produits distribués par ODISEI MUSIC. -
Page 8: Précautions
• Vérifiez périodiquement la prise électrique et enlevez toute saleté ou poussière qui pourrait s’y être accumulée. • Gardez le Travel Sax loin de la portée des enfants . Ce n’ est pas un jouet. MISE EN GARDE Suivez toujours les précautions de base énumérées ci-dessous pour éviter tout risque de blessure corporelle pour vous ou pour autrui, ou de dommage pour l’instrument ou d’autres biens. -
Page 9: Déclaration De Conformité Simplifiée (Ue)
ORL. • Éteignez toujours l’instrument lorsqu’il n’est pas utilisé. • Le Travel Sax ne peut pas être exposé à de l’eau (éclaboussures ou déversements) ni à des objets contenant des liquides . • N’utilisez pas le Travel Sax dans des conditions extrêmes de pression atmosphérique faible. -
Page 10: Table Des Matières
Sommaire Caracteristiques Liste de Produits Pour Commencer Entretien Problèmes Dimensions Spécifications Contactez nous Conditions de garantie... - Page 11 Le Travel Sax optimise les performances MIDI et la jouabilité grâce aux commandes MIDI à vent. Le Travel Sax amène le contrôle MIDI du vent à de nouveaux niveaux de performance et de jouabilité. Ce petit contrôleur MIDI fonctionne avec votre appareil mobile et votre ordinateur.
-
Page 12: Caracteristiques
Caracteristiques Travel Sax est le saxophone électronique le plus léger et le plus petit du monde! Qu’est-ce qui le distingue des meilleurs saxes électroniques du marché? Veuillez bien lire: CONCEPTION Saxophone électronique avec une excellente jouabilité et un contrôle expressif. -
Page 14: Liste De Produits
(Soprano, Tenor et Baryton). Câble USB-C Il est préferable de ne pas laisser le Travel Sax se decharger complètement. Utilisez son chargeur. En même temps, ce câble USB-C vous permettra de profiter de votre Travel Sax sans latence tout en le connectant directement à... -
Page 15: Pour Commencer
Pour Commencer Vous trouverez ci-dessous un résumé de la procédure d’utilisation de votre Travel Sax et des instructions pour le configurer. Vous pouvez aussi trouver toutes les vidéos explicatives sur notre site web: www.odiseimusic.com/get-started ou en scannant chacun de ces codes QR avec votre smartphone. -
Page 16: Connexion Bluetooth
Connexion Bluetooth Travel Sax Bluetooth est toujours activé. Pour le connecter à l’application, appuyez sur le bouton “Connect my Travel Sax” sur la page principale, puis trouvez votre Travel Sax. Appuyez dessus pour connecter les deux appareils. Position de l’embouchure Déplacez légèrement l’émbouchure... -
Page 17: Utilisation De L'application Travel Sax
Vous pouvez également utiliser plusieurs effets pour rendre l’expérience beaucoup plus réaliste. Vous pourrez également modifier certains paramètres du Travel Sax pour améliorer votre expérience. Comment charger votre Travel Sax? Pour charger votre Travel Sax, assurez- vous d’abord qu’il est ACTIVÉ. -
Page 18: Entretien
Entretien Nous avons conçu le Travel Sax de manière à ce qu’il soit durable et facile à utiliser, mais avec un nettoyage et un entretien régulier, nous veillerons à ce qu’il reste toujours en bon état. Cela vous donnera également une meilleure expérience pendant que vous en jouez. -
Page 19: Problèmes
Pas de batterie • Vérifiez votre source d’alimentation. • Vérifiez l’état en utilisant d’autres appareils électroniques. • Le Travel Sax n’est pas connecté à l’appareil. Connectez le câble USB à l’appareil ou connectez-le via Bluetooth à l’aide de l’application. N’emet pas de •... -
Page 20: Dimensions
Dimensions 12.5 cm... -
Page 21: Spécifications
Spécifications Model Dimensions TS-01 8.66 x 4.96 x 3.34 in / 22 x 12.5 x 8 cm Hardware Version Poids v1.0 7.4 oz / 225 g. Consommation d’énergie Software Version v1.0 5V (USB Type C) Température de fonctionnement 10 ºC to 36 ºC Humidité... -
Page 22: Contactez Nous
Avril 2020 Pour plus de détails ou des questions concernant l’utilisation du produit, des problèmes techniques ou la garantie, veuillez nous contacter: ODISEI MUSIC S.L Calle Doctor Murillo 10, Sant Cugat del Vallès, 08172, Spain Tel: +34 649 108 959 info@odiseimusic.com... -
Page 23: Conditions De Garantie
Les frais d’expédition seront à la charge du client. GARANTIE Odisei Music garantit le matériel et les accessoires inclus contre les défauts de matériaux et de fabrication pendant deux ans à compter de la date d’achat d’origine. Sauf preuve contraire, il sera présumé que les manquements de conformité... - Page 24 ® © 2020 Odisei Music S.L. All rights reserved. Travel Sax and the Odisei Music logo are registered trademarks of Odisei Music in the UE and registered in other many countries. Travel Sax is a trademark of Odisei Music. The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc.