Manuels Connexes pour ascobloc Ascoline 700 AGH 2 Série
Sommaire des Matières pour ascobloc Ascoline 700 AGH 2 Série
- Page 1 Traduction Notice d utilisation ’ ASCOLINE 700 AGH 2xx, 4xx, 6xx Fourneau à gaz Qualité et Compétence en acier inoxydable...
-
Page 2: Table Des Matières
Brûleur de four ........................16 Déclaration de conformité ....................17 ascobloc Gastro-Gerätebau GmbH 01156-Dresden, Grüner Weg 29 Allemagne Tél. : +49 351 4533-0 Fax: +49 351 4537-339 E-mail : service@ascobloc.de, AGH2XX.doc - Mise à jour : 23/05/2013 Sous réserve de modifications ! - Page 3 Surfaces brûlantes. Risque de brûlure en cas de contact. ascobloc Gastro-Gerätebau GmbH 01156-Dresden, Grüner Weg 29 Allemagne Tél. : +49 351 4533-0 Fax: +49 351 4537-339 E-mail : service@ascobloc.de, AGH2XX.doc - Mise à jour : 23/05/2013 Sous réserve de modifications !
-
Page 4: Informations Relatives À L'appareil
! ascobloc Gastro-Gerätebau GmbH 01156-Dresden, Grüner Weg 29 Allemagne Tél. : +49 351 4533-0 Fax: +49 351 4537-339 E-mail : service@ascobloc.de, AGH2XX.doc - Mise à jour : 23/05/2013 Sous réserve de modifications ! -
Page 5: Consignes De Transport
• Pour les travaux de réparation, l’appareil doit être mis hors tension sur tous les pôles (utiliser le dispositif de coupure du local, p. ex. fusibles). 3.3 Consignes de transport • Transportez toujours les appareils ascobloc dans leur conditionnement d’origine. Vous évitez ainsi des dommages et des coûts inutiles. • Contrôlez l’absence de détériorations sur l’appareil. -
Page 6: Raccordements
Vérifier la bonne tenue des couvercles de brûleurs. ascobloc Gastro-Gerätebau GmbH 01156-Dresden, Grüner Weg 29 Allemagne Tél. : +49 351 4533-0 Fax: +49 351 4537-339 E-mail : service@ascobloc.de, AGH2XX.doc - Mise à jour : 23/05/2013 Sous réserve de modifications ! -
Page 7: Utilisation
Attention : en mode chaleur tournante, le chauffage et le ventilateur continuent à fonctionner lorsque la porte du four est ouverte ! ascobloc Gastro-Gerätebau GmbH 01156-Dresden, Grüner Weg 29 Allemagne Tél. : +49 351 4533-0 Fax: +49 351 4537-339 E-mail : service@ascobloc.de, AGH2XX.doc - Mise à jour : 23/05/2013 Sous réserve de modifications ! -
Page 8: Nettoyage
Si nécessaire, déconnectez l’appareil de l’alimentation électrique du réseau. ascobloc Gastro-Gerätebau GmbH 01156-Dresden, Grüner Weg 29 Allemagne Tél. : +49 351 4533-0 Fax: +49 351 4537-339 E-mail : service@ascobloc.de, AGH2XX.doc - Mise à jour : 23/05/2013 Sous réserve de modifications ! -
Page 9: Élimination Des Erreurs Et Des Dysfonctionnements
’ défectueux, allume pas après voyant défectueux enclenchement ascobloc Gastro-Gerätebau GmbH 01156-Dresden, Grüner Weg 29 Allemagne Tél. : +49 351 4533-0 Fax: +49 351 4537-339 E-mail : service@ascobloc.de, AGH2XX.doc - Mise à jour : 23/05/2013 Sous réserve de modifications ! -
Page 10: Service Après-Vente
La plaque signalétique figure sur la page de couverture de la présente documentation ainsi que sur le bandeau frontal A de l’appareil (voir le plan des connexions). 7.2 Service après-vente Service après-vente ascobloc : – Tél. +49 351 4533 –... -
Page 11: Pièces De Rechange
L=1500 / F= M9x1 Brûleur de four AGH 417/617 08/1180 ascobloc Gastro-Gerätebau GmbH 01156-Dresden, Grüner Weg 29 Allemagne Tél. : +49 351 4533-0 Fax: +49 351 4537-339 E-mail : service@ascobloc.de, AGH2XX.doc - Mise à jour : 23/05/2013 Sous réserve de modifications ! - Page 12 X = remplacement ou réparation uniquement par une entreprise spécialisée et agréée ascobloc Gastro-Gerätebau GmbH 01156-Dresden, Grüner Weg 29 Allemagne Tél. : +49 351 4533-0 Fax: +49 351 4537-339 E-mail : service@ascobloc.de, AGH2XX.doc - Mise à jour : 23/05/2013 Sous réserve de modifications !
-
Page 13: Illustrations
Figure 1 - Instructions de conversion pour fourneau à gaz ascobloc Gastro-Gerätebau GmbH 01156-Dresden, Grüner Weg 29 Allemagne Tél. : +49 351 4533-0 Fax: +49 351 4537-339 E-mail : service@ascobloc.de, AGH2XX.doc - Mise à jour : 23/05/2013 Sous réserve de modifications ! -
Page 14: Instructions De Conversion Pour Four À Gaz
Figure 2 - Instructions de conversion pour four à gaz ascobloc Gastro-Gerätebau GmbH 01156-Dresden, Grüner Weg 29 Allemagne Tél. : +49 351 4533-0 Fax: +49 351 4537-339 E-mail : service@ascobloc.de, AGH2XX.doc - Mise à jour : 23/05/2013 Sous réserve de modifications ! - Page 15 Actionnement de l’organe de réglage du gaz – Fourneau / Actionnement de l’organe de réglage du gaz - Four ascobloc Gastro-Gerätebau GmbH 01156-Dresden, Grüner Weg 29 Allemagne Tél. : +49 351 4533-0 Fax: +49 351 4537-339 E-mail : service@ascobloc.de, AGH2XX.doc - Mise à jour : 23/05/2013 Sous réserve de modifications !
-
Page 16: Instructions De Conversion
Desserrez ensuite les vis sous le cache ascobloc Gastro-Gerätebau GmbH 01156-Dresden, Grüner Weg 29 Allemagne Tél. : +49 351 4533-0 Fax: +49 351 4537-339 E-mail : service@ascobloc.de, AGH2XX.doc - Mise à jour : 23/05/2013 Sous réserve de modifications ! -
Page 17: Brûleurs Des Zones De Cuisson
Après la conversion, l'appareil doit être entièrement contrôlé comme pour une première mise en service ! ascobloc Gastro-Gerätebau GmbH 01156-Dresden, Grüner Weg 29 Allemagne Tél. : +49 351 4533-0 Fax: +49 351 4537-339 E-mail : service@ascobloc.de, AGH2XX.doc - Mise à jour : 23/05/2013 Sous réserve de modifications ! -
Page 18: Déclaration De Conformité
électriques à usage collectif ascobloc Gastro-Gerätebau GmbH 01156-Dresden, Grüner Weg 29 Allemagne Tél. : +49 351 4533-0 Fax: +49 351 4537-339 E-mail : service@ascobloc.de, AGH2XX.doc - Mise à jour : 23/05/2013 Sous réserve de modifications ! - Page 19 Dresde, le 23/05/2013 pp. R. Ziegler Directeur technique ascobloc Gastro-Gerätebau GmbH 01156-Dresden, Grüner Weg 29 Allemagne Tél. : +49 351 4533-0 Fax: +49 351 4537-339 E-mail : service@ascobloc.de, AGH2XX.doc - Mise à jour : 23/05/2013 Sous réserve de modifications !