Page 1
CONDUITE D’EAU MUNICIPEX GUIDE D’INSTALLATION DE LA CONDUITE PEXa CONfOrMéMENT à LA NOrME AWWA C904 Construction www.rehau.com Automobile Industrie...
(PEXa) réticulé de formulation spéciale et fabriquée à l’aide de la méthode Engel de réticulation au peroxyde haute pression. Le haut degré de réticulation du processus PEXa de REHAU permet d’obtenir une conduite durable et flexible avec des propriétés de température et de pression supérieures, une meilleure résistance hydrostatique à...
– Approvée selon la norme NQ1809-300 2.2 Pression nominale La pression nominale de la conduite MUNICIPEX pour un usage continu est : − 160 psi @ 73.4°F (1100 kPa @ 23°C) − 100 psi @ 180°F (690 kPa @ 82°C) Ces températures et pressions de fonctionnement sont basées sur des prévisions...
REHAU pour obtenir plus d’information. 2.5 Résistance au chlore Basée sur des décennies d’utilisation, la conduite MUNICIPEX a démontré sa résistance au chlore libre utilisé dans les réseaux d’aqueduc municipaux. La conduite MUNICIPEX peut être utilisée pour l’eau potable chlorée conformément aux conditions suivantes : –...
Certains constructeurs et municipalités exigent que les conduites d’eau soient recouvertes d’une gaine lorsqu’elles entrent dans les bâtiments. Lorsque les condui- tes MUNICIPEX sont gainées, l’espace entre la conduite et la gaine ne doit jamais être rempli d’un produit chimique liquide, incluant des pesticides ou termiticides.
à l’intérieur ou à l’extérieur. Si elle est installée à un endroit où une exposition aux rayons du soleil est possible, la conduite MUNICIPEX doit être recouverte d’une enveloppe opaque, à l’épreuve des rayons UV comme la gaine en polyéthylène alvéolée flexible de REHAU pour la protéger.
à une conduite en métal, le transfert de chaleur est réduit dans les conduites MUNICIPEX. Ceci peut retarder ou empêcher le gel de l’eau à l’intérieur de la conduite alors que la température du sol environnant est inférieure à 32°F (0°C).
− Évitez tout contact avec des produits pétroliers et d’autres produits chimiques comme des solvants et des colles. − Le rayon de pliage minimal pour les conduites MUNICIPEX est 5 fois le diamètre de la conduite. Pour prévenir la formation de plis, courbez les conduites lente- ment surtout lorsque les températures climatiques sont froides.
4.2 Excavation dans un sol rocheux et meuble Pour fournir une assise uniforme à la conduite MUNICIPEX, vous devez surexcaver le fond de la tranchée d’au moins 6 po (15 cm) sous le niveau du sol et remplir la tran- chée avec un matériel granulaire de catégorie I ou II selon la USCS Soil Classification...
Page 11
Assurez-vous qu’il n’y a aucun angle ou mauvais alignement à l’endroit où la conduite est reliée aux raccords de joint à compression. La conduite MUNICIPEX doit être raccordée en ligne droite avec chaque raccord et il ne doit y avoir aucun stress sur le raccord.
4 pi (1.2 m) de longueur. Il n’est pas obligatoire d’utiliser le col de cygne plus haut de 45° qui est communément utilisé pour les branchements en cuivre. Placez la conduite MUNICIPEX à un angle de 10-20° au-dessus de la ligne horizon- tale au niveau du raccord avec la conduite principale 6.
6.3 Réparer les plis La conduite MUNICIPEX est plus flexible que les conduites en HDPE non réticulées et résistera à la formation de plis, même à des températures qui se situent nette- ment sous le point de congélation.
− À moins d’indication contraire, les tranchées sous les chaussées, trottoirs ou routes doivent être remplies et compactées à une densité Proctor Standard de 90% minimum. Dans les zones de trafic, la conduite MUNICIPEX doit être installée à 24 po (60 cm) minimum sous la surface finale. 7.3 Charges externes −...
être installée à l’aide de techniques de forage dirigé horizontal standard dans l’industrie pour les conduites en polyéthylène HDPE de dimensions identiques. Nota: En raison de la plus grande flexibilité de la conduite MUNICIPEX comparative- ment à la conduite en HDPE avec des SDR identiques, le résultat de l’essai de stress de traction sécuritaire type pour la conduite MUNICIPEX est environ 1 000 psi...
écrasement L’utilisation d’un outil d’obturation par écrasement pour interrompre temporairement le débit d’eau dans la conduite MUNICIPEX ne causera pas de dommage ou de déformation permanent au branchement et constitue la manière la plus rapide et la plus propre d’interrompre temporairement le débit dans la conduite, comme lors du remplacement d’un robinet de branchement ou d’un robinet de sectionnement.
Page 17
ANNEXE A Raccordement de la conduite MUNICIPEX à un joint à compression en laiton Voici les étapes recommandées pour raccorder une conduite MUNICIPEX de 3/4 po à 2 po à une vanne et un raccord de joint à compression standard AWWA C800.
Page 18
ANNEXE B Raccordement de la conduite MUNICIPEX avec un raccord de manchon à compression ASTM F2080 sur un compteur d’eau Voici les étapes recommandées pour raccorder une conduite MUNICIPEX de ¾...
Page 19
4. Faites glisser le manchon à compres- sion F2080 sur la conduite en plaçant l’extrémité biseautée du manchon vers l’extrémité de la conduite, comme montré. Tenez le manchon à au moins 1 1/2 po (3.8 cm) de l’extrémité de la conduite durant l’expansion de la conduite.
Page 20
− Recouvrir le raccord d’un matériel thermorétrécissable sans doublure adhésive ayant une température de rétrécissement basse qui rétrécit sans causer de dommage à la conduite. Veuillez contacter REHAU pour plus de détails sur les rubans et les gaines recom- mandés. AVERTISSEMENT! Pour réduire le risque de blessure, suivez toutes les direc-...