4
Domaine
d'utilisation
Classifi cation
Mesure de
précaution
MODE D´EMPLOI SONIC VIT L XTcoloR
Le SONIC vital XTcoloR est un appareil médical destiné à un usage
thérapeutique pour l'application d'ondes ultrasons peu intensives
non focalisées et pulsées sur le corps humain. Son but est de nor-
maliser les fonctions perturbées de la peau, des muscles, des ten-
dons, des articulations et de produire un effet antalgique sur la dou-
leur du patient. Le SONIC vital XTcoloR est particulièrement adapté
à la médecine orthopédique, traumatologique et sportive.
De plus le SONIC vital XTcoloR peut être utilisé pour la sonopho-
rèse et son domaine d'application.
Dans le cadre du marquage CE le SONIC vital XTcoloR est un
dispositif médical de classe IIa d'après la directive 93/42/CEE
Annexe IX, Règle 9.
• Le SONIC vital XTcoloR ne peut être utilisé qu'après lecture et
application complète des recommandations écrites dans le mode
d'emploi et en respectant les contres indications médicales.
• Le SONIC vital XTcoloR ne peut être utilisé que par du personnel
médical formé à son utilisation.
• N'utiliser aucun adaptateur ou prolongateur non fourni avec l'ap-
pareil. Cela pourrait endommager l'appareil dans son fonctionne-
ment et causer des perturbations.
• Tout câble ou prise défectueuse doivent être immédiatement
changés.
• En cas de problème technique la machine doit être retournée au
fabricant pour contrôle.
• Débrancher l'appareil de ses câbles et de la prise secteur
220volts avant nettoyage et maintenance.
• Tout entretien ou réparation ne peut être effectué que par un
personnel technique qualifi é et formé à cette tâche, ceci avec un
matériel de mesure approprié et calibré.
• Ne pas utiliser l'appareil à proximité de produits et gaz anesthé-
siques ou infl ammables Risque d'explosion !
• Tenir l'appareil à l'écart de récipient contenant du liquide et évi-
ter la pénétration de liquide dans l'appareil. En cas de pénétra-
tion de liquide dans l'appareil, sécher le SONIC vital XTcoloR et
laisser contrôler l'appareil par le service technique du fabricant
avant tout nouvel usage.
• Avant le raccordement au réseau électrique, veillez à contrôler
si la tension et la fréquence du réseau sont les mêmes que celles
marquées sur l'étiquette signalétique de l'appareil.