Nous vous remercions pour l’achat de ce set d’adaptateurs A/V USB sans fil. Grâce à ce produit innovant de chez Xystec, vous avez désormais la possibilité de connecter votre ordinateur à un projecteur ou un second écran via USB Wireless et profiter ainsi d’une connexion sans fil.
CONSEILS POUR L’UTILISATION DE CETTE NOTICE Pour utiliser cette notice de démarrage rapide le plus efficacement possible, il est nécessaire de clarifier certains termes et symboles que vous rencontrerez dans ce guide. Symboles utilisés Ce symbole signale les dangers possibles et les informations importantes sur l‘utilisation du produit.
CONSIGNES IMPORTANTES Consignes de sécurité • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez précieusement ce mode d’emploi afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Concernant les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente ! •...
PLACEMENT Mise en place de l’adaptateur A/V L’adaptateur A/V Wireless USB peut fonctionner dans deux positions : Debout sur la table. Branchez l’adaptateur de périphériques à la base A/V en glissant l’adaptateur par le haut dans la base A/V. � �...
Positionner l’adaptateur PC Pour obtenir les meilleures performances, il convient de positionner l’adaptateur PC à la verticale. Si l’adaptateur PC est connecté à un ordinateur portable, vous pouvez faire pivoter l’adaptateur sur 90° pour le transport. �� �������...
INSTALLATION DU LOGICIEL ET BRANCHEMENT DU MATÉRIEL ATTENTION : Installez d’abord le logiciel et le pilote avant de brancher les deux adaptateurs à l’ordinateur. Vous pourriez sinon rencontrer des incidents de détection. Insérez le CD logiciel dans un lecteur libre de l’ordinateur. Le menu de sélection pour l’installation démarre automatiquement.
Page 11
L’assistant d’installation démarre. Sélectionnez d’abord le dossier d’installation du pilote et confirmez avec Suivant. Branchez ensuite l’adaptateur PC à votre ordinateur. L’adaptateur est reconnu par votre ordinateur et les pilotes le chargent. Lisez les EULA du logiciel DisplayLink. Vous pouvez uniquement continuer l’installation si vous avez accepté...
Connecter l’adaptateur PC à l’ordinateur Si ce n’est pas encore fait, branchez maintenant l’adaptateur PC Wireless USB à un port USB 2.0 ou USB 3.0 de votre ordinateur. Le système d’exploitation reconnaît automatiquement l’adaptateur et installe le pilote correct. Ceci peur prendre un certain temps.
WIRELESS USB MANAGER Le Wireless USB Manager permet de vérifier et de contrôler le statut de tous les appareils USB Wireless disponibles. L’icône de barre d’état système Wireless USB Manager L’icône de barre d’état système s’affiche automatiquement au démarrage de Windows et vous permet de détecter en un coup d’oeil l’état de la la connexion Wireless USB.
Ecran principal Wireless USB Manager Cet écran vous informe sur l’état de connexion de chaque adaptateur Wireless USB. Les options du Wireless USB Manager en détail : Option Menu Description Host ID Affiche l‘ID de l‘adaptateur PC actuellement branché Qualité de Les icônes suivantes indiquent la qualité...
Bloquer un périphérique ou supprimer des affectations L’écran du Wireless USB Manager vous permet de débrancher des appareils ou d’empêcher temporairement ne connexion à l’hôte. Pour bloquer temporairement une connexion de périphérique, faites un clic droit sur le nom du périphérique dans la liste puis choisissez Bloquer appareil. Pour supprimer définitivement une affectation, faites un clic droit sur le nom du périphérique dans la liste puis choisissez Déconnecter.
Réglages avancés Les réglages avancés permettent d’effectuer les réglages du canal et d’ouvrir les informations sur le firmware de l’adaptateur. Pour ouvrir les réglages avancés, ouvrez le Wireless USB Manager puis cliquez sur Réglages avancés…. Option Description Région Choisissez le continent où vous vous trouvez : USA, Europe, Japan, Korea, China Canal actuel Indique le canal PHY actuellement utilisé...
Utilisation et configuration de l’adaptateur A/V Une fois l’adaptateur branché et les pilotes installés, le transfert des données est prêt. Pour cela, vous avez différents modes de visualisation des images qui peuvent être réglés via les paramètres d’affichage de Windows ou le DisplayLink-Manager. Consultez si besoin la fonction d’aide Windows concernant les Paramètres d’affichage.
Signification des LEDs Utilisez le tableau suivant pour déterminer l’état de l’adaptateur grâce aux LED : Etat Eteint Aucune alimentation ou adaptateur non branché S‘allume courtement Adaptateur détecté S‘allume à intervalles courts Transmission de données...
APPARIAGE L’adaptateur PC et l’adaptateur de périphérique de ce set sont déjà appariés au moment de la livraison. Il n’est pas nécessaire de les apparier à nouveau. Si vous voulez toutefois ajouter des adaptateurs supplémentaires au set, vous devez d’abord les apparier entre eux.
INFORMATIONS CONCERNANT L’USB Actuellement, la connexion «Universal Serial Bus» est de loin la forme la plus courante des connexions de périphériques sur ordinateur (telles que les imprimantes, souris, claviers, appareil photos numériques, disques durs externes, etc.). Cela est dû principalement à sa capacité...
Page 22
• USB 3.0 : Cette nouvelle connexion USB ultra rapide permet de transférer des données dans l’ordre du Gigabit et conviennent ainsi parfaitement aux disques durs externes actuels et aux caméras vidéos. Ces nouvelles connexions disposent également d’une alimentation électrique améliorée. Les ports et connecteurs USB 3.0 sont reconnaissables à...
Page 23
• Périphérique : Il s’agit d’un appareil externe, branché à l’ordinateur, qui échange des données avec ce dernier. Ce terme désigne tous les appareils qui sont reliés à l’ordinateur sans y être intégré physiquement. Un grand nombre de périphériques doit être connecté via une prise USB ;...
Page 24
• Câble USB en Y : Il s’agit d’un câble USB avec 2 fiches de type A pour l’ordinateur. Ces câbles permettent d’augmenter l’alimentation électrique de certains périphériques. Veuillez vous référer aux consignes détaillées dans le paragraphe «Alimentation par USB» (p. 25). •...
Page 25
Connecteurs et ports USB L’utilisation de trois normes, connecteurs et extensions USB différentes peut conduire à une certaine confusion au sujet de leur connectique. Vous trouverez ci-dessous la liste des possibilités de connexions les plus courantes et leur compatibilité avec les diverses versions USB existantes.
Page 26
• Pour USB 1.1 et USB 2.0 Ces deux versions USB les plus courantes utilisent une technologie matérielle très similaire et sont donc compatibles dans la plupart des cas. La principale différence réside dans le débit de données beaucoup plus élevé de l’USB 2.0 (480 Mbit/s) qui permet, entre autres, l’utilisation de disques durs externes.
Page 27
• Pour USB 3.0 Pour atteindre un taux de transfert des données plus élevé, les ports et connecteurs USB 3.0 disposent d’un bus supplémentaire avec 2 autres broches. Il en résulte une forme modifiée de la fiche ; seuls les connecteurs USB 3.0 de type A sont encore compatibles avec les versions antérieures.
Alimentation via USB Les appareils USB sont généralement alimentés directement par l’ordinateur (5 V / 500 mA). Cela suffit pour la plupart d’entre eux, mais dans certains cas, l’appareil a besoin d’une alimentation plus puissante. Dans ces cas-là, on utilise soit un câble USB en Y , soit un adaptateur secteur externe .
Page 29
Hubs et Switchs USB L’interface USB d’une carte-mère peut normalement gérer plus de cent appareils. Toutefois, dans la plupart des cas, les cartes-mères ne disposent que de deux à six ports USB . Pour disposer de plusieurs ports ou simplement d’une rallonge, il peut être nécessaire d’utiliser un hub USB .
Page 30
Supports de stockage USB Tous les appareils USB, tels que les lecteurs flash, disques durs, appareils photos numériques, baladeurs MP3 et autres disques durs externes, sont reconnus et affichés comme des disques amovibles sur votre ordinateur. La vitesse à laquelle les données sont lues et écrites sur ces supports dépend à...
Page 31
Résolution des problèmes en cas de non reconnaissance des appareils USB (Dépannage) Vérifiez que l’appareil est allumé. Vérifiez que votre ordinateur respecte les conditions requises. Si, après avoir branché un support de données USB sur votre ordinateur, la fenêtre du périphérique ne s’ouvre pas automatiquement, vérifiez alors la présence d’un nouveau périphérique dans la liste des lecteurs du Poste de travail (XP) ou Ordinateur (Vista/7).