HandControl
Français
8. Mise à jour du logiciel
Le HandControl est un produit évolué correspondant à l'état actuel de la technique. Le logiciel sera
adapté aux nouveaux développements grâce à des mises à jour.
Déconnectez de l'EasyNet tous les pupitres de commande périphériques y compris le HandControl
dont vous voulez faire la mise à jour.
Appuyez simultanément sur les touches stop et go du HandControl et tout en maintenant ces
touches enfoncées, reconnectez le HandControl à l'EasyNet. L'écran du HandControl affiche « Boot
Loader », son numéro de version (= programme de mise à jour) ainsi que le numéro de version
de l'appareil, par exemple « HW = 13 ».
Passez ensuite sur le MasterControl dans le menu « MAJ logiciel » et confirmez la sélection par
# / ok. L'écran du MasterControl affiche ensuite dans la ligne inférieure « ...Chargement... ».
Etablissez la connexion avec votre ordinateur et lancez le programme de mise à jour sur votre
ordinateur.
Attention : établissez toujours d'abord la liaison avec l'ordinateur avant de lancer le programme de
mise à jour. A défaut, le logiciel pourrait ne pas reconnaître l'interface par laquelle l'ordinateur est
relié au MasterControl.
Poursuivez selon les directives données par le logiciel.
Service de mise à jour
Notre service de mise à jour vous permet de maintenir votre HandControl à jour des dernières
nouveautés. Vous pouvez effectuer cette mise à jour vous même si vous disposez d'un ordinateur
tournant sous Linux ou Windows et d'un câble sériel ou USB. La mise à jour peut être téléchargée
gratuitement depuis notre serveur. Vous pouvez aussi nous commander la mise à jour sur un
support physique ou nous retourner votre HandControl pour que nous fassions la mise à jour.
Pour plus d'information, consultez notre serveur Internet ou appelez nous.
Renvoyez
nous
le
formulaire
joint
après
l'avoir
complété.
Nous
vous
informerons
automatiquement de la sortie des nouvelles versions et des nouveautés concernant votre
EasyControl.
Page 9