Thomas & Betts Serenga Lights Mode D'emploi

svenska
Observera
Läs noga igenom denna montageanvisning innan installation och användning av armaturen. Den
innehåller viktig information om korrekt installation, användning, underhåll samt demontering av
denna produkt.
Allmänt
Var vänlig observera följande riktlinjer:
1. Armaturen skall endast installeras av behörig installatör.
2. Installation skall utföras I enighet med European/International Standard installations krav: BS7671,
BS5266, NEN 1010 / IEC 60364 / NBN C71100 / VDE 0100.
3. Denna produkt får ej modifieras på något vis eller användas för annat bruk eller i andra miljöer än
den är tillverkad för. Om riktlinjerna ej följs så gäller ej garantier, certifiering eller CE märkning på
produkten.
4. Innan installation eller montering av armaturen måste nätspänningen först brytas.
5. Denna armatur är ej designad för att ersätta armaturer för normalbelysning.
Installation och anslutning
Armaturen får endast installeras till nätspänning lika den som anges på typetiketten som finns på armaturens
utsida. Serenga är en klass 2 armatur. Se även installations instruktioner samt tekniska specifikationer på
baksidan.
Självtestsystem
Dessa armaturer har ett automatiskt självtestsystem. Detta system övervakar batteri, ljuskälla, tilläggsbox
(COM box) och elektroniken. Om någon av komponenterna ej fungerar som de ska vid test tänds orange
indikeringsdiod.
Tester utförs i cykler enligt följande schema:
Installations test: Test av nöddriftstid, 1 och 3 timmar (beroende på armaturtyp), 36 timmar efter
att nätspänning anslutits. Detta sker även automatiskt 24 timmar efter
batteribyte eller strömavbrott.
Funktions test: En gång i veckan (var 7:e dag) sker ett kort funktionstest under 1 minut.
Uthållighets test: Två gånger per år (var 26:e vecka) sker ett 3 timmars (beroende på
armaturtyp) uthållighetstest av nöddriftstiden (EN 50172)
Skjuta upp test Tryck in testknappen 3 sekunder (EVEN/ODD-läge). Funktions- och
varaktighetstestet har skjutits upp 24 timmar (ODD) vid omväxlande blinkande
signaleringslysdioder. Ändra inställningen genom att trycka in testknappen ett kort
ögonblick i EVEN/ODD-läget (5 sekunder).
Armaturen kan även testas manuellt med testknappen. När knappen trycks in nollställs tidigare
felindikeringar och armaturen tänds på batteridrift. Efter att testknappen hållits in 1 sekunder visas eventuella
fel på indikeringsdioderna.
Testcykelns schema kan nollställas genom att trycka in testknappen i 10 sekunder.
Låt inte armaturerna stå spänningslösa under längre perioder utan att koppla från batteriet.
Armaturer för Centralt Batterisystem
Dessa armaturer har inte något inbyggt test funktion. De är testade i enighet av det centrala batterisystem
som armaturen ska anslutas till.
COM-box (tillval)
Armaturen kan vara försedd med en COM-box. Med denna tillvalsmodul kan armaturens funktioner utökas
så som funktionskontroll och extern kommunikation. Läs mer om detta i COM-boxens montageanvisning.
Batterier
Batterifel indikeras när nöddriftstiden vid självtesten understiger den på armaturen angivna tiden. Batteriet
måste då bytas. Se på batteriets etikett vilken typ det ska vara till just denna modell. Förbrukade batterier
skall lämnas in för återvinning, de får ej kasseras i hushållsavfall.
OBSERVERA DETTA!
För att armaturen ska fungera ordentligt krävs konstant rätt spänning från det centrala batterisystemet samt
att batterierna i detta är tillräckligt laddade. Om inte kan batterier, diod och i värsta fall armaturens elektronik
ta skada.
Kontroll och underhåll
Van Lien rekommenderar att kontroll och underhåll av er nödbelysningsanläggning sker enligt gällande
normer och regler. Vi kan även erbjuda servicekontrakt för er anläggning. Kontakt oss för mer information på
telefon 013-36 44 60 (Bergdahls AB), +31 (0) 180 641 888 (Van Lien).
CONNECTION MAINS
1
2L 1L N
N L A B C D
for
SER-EDC SER-ECC
COM - MD
place red strap
for maintained
operation
CONNECTION
SER-LIGHT/SPOT
2
SER-D..I SER-C..I
3
min. 45 mm
min. 110 mm
Ø 68 mm
Ø 68 mm
Ø 68 mm
4
5-20 mm
push
options
HOOK FOR VERTICAL ASSEMBLY
TRANSPARENT COVER
Use when applicable, e.g. for protection
or for esthetic reasons
METAL RING (trimming)
Use for trimming or
for esthetic reasons
d=1 mm
Ø 105 mm
SER-SPOT
L
Application options
sideview
C
C / 1,53 = L
ESCAPE LIGHTING MOUNTING ORIËNTATION
SER-DLI
SER-CLI
com
The content of this Thomas & Betts publication has been carefully checked for accuracy at the time of print. However, Thomas & Betts doesn't give
any warranty of any kind, express or implied, in this respect and shall not be liable for any loss or damage that may result from any use or as a
consequence of any inaccuracies in or any omissions from the information which it may contain.
Copyright Thomas & Betts 2006. Copyright in these pages is owned by Thomas & Betts except where otherwise indicated. No part of this publication
may be reproduced, copied or transmitted in any form or by any means, without our prior written permission. Images, trade marks, brands, designs
and technology are also protected by other intellectual property rights and may not be reproduced or appropriated in any manner without written
permission of their respective owners. Thomas & Betts reserves the right to change and improve any product specifications or other mentions in this
publication at its own discretion and at any time. These conditions of use are governed by laws of the Netherlands and the courts of Amsterdam shall
have exclusive jurisdiction in any dispute.
Art.nr. 69495 Rev. A - 14012015
Bijsluiter
Instruction leaflet
Verpackungsbeilage
Mode d'emploi
Montageanvisning