Section 1 : Montage et configuration
Mouvement maximal de l'axe de prise
de force pendant le fonctionnement
Figure 1-6
IMPORTANT : Un arbre de transmission trop long peut
s'affaisser et endommager le tracteur et l'outil. Toujours
vérifier la longueur minimale de l'arbre de transmission
pendant l'installation initiale et en accouplant à un tracteur
différent. Il se peut que plus d'un arbre de transmission
soit nécessaire pour convenir à toutes les applications.
IMPORTANT : L'arbre de prise de force et l'arbre
d'entrée de boîte de transmission du tracteur doivent
être alignés et de niveau l'un par rapport à l'autre en
vérifiant la longueur minimale de l'arbre de transmission.
Un arbre de transmission trop long peut endommager le
tracteur et l'outil.
Longueur minimale de l'arbre de transmission
Consulter la Figure 1-7 :
1.
Faire démarrer le tracteur et engager lentement les trois
points pour déplacer les bras inférieurs jusqu'à ce que
l'arbre de boîte de transmission soit à peu près de niveau
avec l'arbre de prise de force du tracteur.
2.
Faire glisser la fourche intérieure de l'arbre de transmis-
sion sur l'arbre de boîte de transmission et le fixer avec
une goupille.
3.
Faire glisser la fourche extérieure de l'arbre de
transmission sur l'arbre de prise de force du tracteur et le
fixer avec une goupille. Passer à la rubrique « Longueur
utile maximale de l'arbre de transmission » si l'arbre
de transmission s'ajuste entre le tracteur et l'épandeur
centrifuge.
4.
L'arbre de transmission devra être raccourci s'il est trop
long pour s'ajuster entre le tracteur et l'épandeur.
Raccourcir l'arbre de transmission comme suit :
a. Soulever ou abaisser les bras inférieurs à trois points
jusqu'à ce que l'arbre de boîte de transmission et
l'arbre de prise de force du tracteur soient au même
niveau. Placer un bloc de support sous le châssis de
l'épandeur pour s'assurer qu'il ne glissera pas vers le
bas ou qu'il ne s'affaissera pas subitement.
10
Épandeurs centrifuges FSP500, FSP700 et FSP1000 309-065M-FRC
Table des matières
NIVEAU DE
L'ARBRE DE
TRANSMISSION
24872
b. Régler la boîte de vitesses du tracteur en mode de
stationnement, couper le moteur, engager le frein de
stationnement et retirer la clé de contact.
c. Séparer l'arbre de transmission en deux sections tel
qu'indiqué à la Figure 1-7. Fixer le joint universel
extérieur de l'arbre de transmission sur l'arbre de
prise de force du tracteur. Fixer le joint universel
intérieur de l'arbre de transmission sur l'arbre de boîte
de transmission. Tirer sur chaque section de l'arbre
de transmission afin de s'assurer que les joints
universels sont fixés sur les arbres.
ARBRE DE TRANSMISSION INTÉRIEUR
ARBRE INTÉRIEUR
CARTER DE PROTECTION
INTÉRIEUR
PROTECTEUR DE
JOINT UNIVERSEL
ARBRE DE TRANSMISSION
EXTÉRIEUR
EXTRÉMITÉ DU TRACTEUR
ARBRE EXTÉRIEUR
CARTER DE PROTECTION EXTÉRIEUR
Raccourcissement de l'arbre de transmission
Figure 1-7
d. Maintenir les sections de l'arbre de transmission
parallèles afin de déterminer si elles sont trop
longues. Les carters de protection intérieur et
extérieur sur chaque section devraient se terminer à
environ 2,5 cm (1 po) avant d'atteindre le carter de
protection du joint universel de la section adjacente
(voir la dimension « B »). S'ils sont trop longs,
mesurer 2,5 cm (1 po) (dimension « B ») à partir du
protecteur de joint universel et tracer une marque à
cet endroit sur le carter de protection de l'arbre de
transmission intérieur et extérieur.
e. Sectionner le carter de protection interne au niveau
de la marque (dimension « X »). Sectionner la même
longueur sur l'arbre intérieur (dimension « X1 »).
Répéter la procédure de découpe (dimensions « Y »
et « Y1 ») pour sectionner la moitié extérieure de
l'arbre de transmission.
f. Retirer les bavures et les débris.
g. Continuer en vérifiant la longueur utile maximale de
l'arbre de transmission.
EXTRÉMITÉ DE L'OUTIL
24976
17 mars 2017