Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Épandeurs centrifuges
FSP500, FSP700 et FSP1000
24974
Table des matières
Lire entièrement le Manuel d'utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît,
!
les instructions et avertissements qui suivent sont importantes; les
suivre sans exception. La vie de l'opérateur et celle des autres en
dépendent !
La photo de couverture peut présenter l'équipement en
option non fourni avec l'unité standard.
Pour obtenir un Manuel d'utilisateur et une trousse
d'autocollants en français, communiquer avec votre
concessionnaire Land Pride.
309-065M-FRC
Manuel d'utilisateur
Impression : le 6 février 2017
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Land Pride FSP500
Sommaire des Matières pour Land Pride FSP500
- Page 1 Table des matières Épandeurs centrifuges FSP500, FSP700 et FSP1000 24974 309-065M-FRC Manuel d’utilisateur Lire entièrement le Manuel d’utilisateur. Lorsque ce symbole apparaît, les instructions et avertissements qui suivent sont importantes; les suivre sans exception. La vie de l’opérateur et celle des autres en dépendent !
-
Page 2: Identification De L'appareil
Identification de l’appareil Enregistrer les détails de l’appareil dans le registre ci-dessous. Si ce manuel est remplacé, s’assurer de transférer cette information au nouveau manuel. Si le client ou le concessionnaire a ajouté des options qui n’étaient pas commandées initialement avec l’appareil, ou qu’ils ont retiré des options qui avaient été... -
Page 3: Table Des Matières
Droit d’auteur 2017 Tous droits réservés Land Pride fournit cette publication « telle quelle », sans aucune garantie, expresse ou implicite. Bien que toutes les précautions aient été prises dans la préparation du présent manuel, Land Pride n’assume aucune responsabilité pour les erreurs ou omissions. Land Pride n’assume non plus aucune responsabilité pour les dommages résultant de l’utilisation des informations contenues dans les présentes. -
Page 4: Localisateur Qr Du Manuel Des Pièces
QR du puis pointer le téléphone en direction du Manuel des pièces sur cette page pour des instructions détaillées. QR code et prendre une photo. Épandeurs centrifuges FSP500, FSP700 et FSP1000 309-065M-FRC 17 mars 2017... -
Page 5: Informations Importantes Relatives À La Sécurité
Informations importantes relatives à la sécurité Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. La sécurité en tout Chercher le symbole d’alerte temps à la sécurité Lire et bien comprendre toutes les Le SYMBOLE D’... -
Page 6: Sécurité Relative Aux Pneus
Utiliser des prises de courant et des uniquement par des pièces d’origine de traction du tracteur ou à une autre outils correctement mis à la terre. Land Pride. Ne pas modifier cet outil position d’ancrage spécifiée. Allouer Utiliser les bons outils et un équipement d’une manière susceptible de nuire à... - Page 7 Informations importantes relatives à la sécurité Il s’agit de pratiques courantes qui peuvent s’appliquer ou non aux produits décrits dans le présent manuel. Prévoir les situations Porter un équipement Prévenir les risques liés d’urgence de protection aux liquides fortement pressurisés ...
-
Page 8: Étiquettes De Sécurité
à ce sécurité mises en place. Leur conception a été pensée pour aider qui est spécifié par Land Pride. En commandant de nouveaux l’utilisateur à faire fonctionner l’équipement en toute sécurité. Lire composants, s’assurer que les bonnes étiquettes de sécurité... - Page 9 Danger : Arbre de transmission 15355 • Les arbres de transmission sont bien fixés à chaque extrémité. • Les écrans d’arbre de transmission tournent librement sur l’arbre. 818-552C-FRC 17 mars 2017 Épandeurs centrifuges FSP500, FSP700 et FSP1000 309-065M-FRC...
-
Page 10: Introduction
Les épandeurs centrifuges de type rotatif FSP500, FSP700 d’entretien ou de réparation nécessaire. Les concession- et FSP1000 de Land Pride sont conçus pour un montage sur naires Land Pride ont du personnel compétent, les pièces de attelage à trois points de la catégorie I. Ils sont capables réparations et l’équipement nécessaire pour réparer ou entre-... -
Page 11: Section 1 : Montage Et Configuration
DE LA PORTE SUPPORT DE MONTAGE DU LEVIER 24972 Montage de la trémie en polyester Figure 1-2 24971 Montage de la boîte de transmission et du disque d’épandage Figure 1-1 17 mars 2017 Épandeurs centrifuges FSP500, FSP700 et FSP1000 309-065M-FRC... -
Page 12: Montage De L'agitateur
11). Bien serrer le contre-écrou. Installer le bouton de verrouillage du levier de réglage 12) comme indiqué. Ne pas serrer le bouton. 24973 Montage du dispositif de levage de porte Figure 1-4 17 mars 2017 Épandeurs centrifuges FSP500, FSP700 et FSP1000 309-065M-FRC... -
Page 13: Attelage À Trois Points Du Tracteur
25 degrés vers le haut ou le bas. Consulter la Figure 1-6 à la page 10. 70 cm à 80 cm 14827 Attelage à trois points du tracteur Figure 1-5 17 mars 2017 Épandeurs centrifuges FSP500, FSP700 et FSP1000 309-065M-FRC... -
Page 14: Longueur Minimale De L'arbre De Transmission
Placer un bloc de support sous le châssis de l’épandeur pour s’assurer qu’il ne glissera pas vers le bas ou qu’il ne s’affaissera pas subitement. 17 mars 2017 Épandeurs centrifuges FSP500, FSP700 et FSP1000 309-065M-FRC... -
Page 15: Longueur Utile Maximale De L'arbre De Transmission
Le carter de protection extérieur dépasse pas la longueur maximale admise consignée à a été retiré par souci de clarté. étape 3 sur cette page. 24513 Longueur maximale de l’arbre de transmission Figure 1-8 17 mars 2017 Épandeurs centrifuges FSP500, FSP700 et FSP1000 309-065M-FRC... -
Page 16: Section 2 : Fonctionnement
Arrêter immédiatement la prise de force si l’appareil commence à vibrer à un moment donné. Attendre que la prise de force soit entièrement immobilisée avant de descendre du tracteur pour vérifier les causes probables. 17 mars 2017 Épandeurs centrifuges FSP500, FSP700 et FSP1000 309-065M-FRC... -
Page 17: Instructions De Fonctionnement
Une fois que tous les réglages ont été effectués et qu’ils retrouver coincée dans l’agitateur, entraînant des blessures sont satisfaisants, abaisser la trémie au sol et la remplir corporelles ou la mort. de produit. 17 mars 2017 Épandeurs centrifuges FSP500, FSP700 et FSP1000 309-065M-FRC... -
Page 18: Instructions D'utilisation Générale
Table des matières Section 2 : Fonctionnement Instructions d’utilisation générale À ce stade, l’épandeur centrifuge Land Pride devrait avoir été bien installé sur le tracteur. Selon le type de matériau et les kilogrammes par hectare ou livres par acre à épandre, consulter le tableau d’épandage dans le Manuel d’utilisateur... -
Page 19: Modèle De Dispersion
5) dans le trou sélectionné de réglage de porte, le levier de réglage (n 1) reposant sur le dessus de la goupille (n 24980 Numéros de trou de réglage de porte Figure 3-3 17 mars 2017 Épandeurs centrifuges FSP500, FSP700 et FSP1000 309-065M-FRC... -
Page 20: Réglage Des Aubes Du Distributeur
Desserrer le boulon à tête ronde M8 x 16 (n Faire tourner les aubes du distributeur (n 2) à la position du trou désiré. Serrer les boulons M8. Trou n Trou n 24979 Aubes du distributeur Figure 3-4 17 mars 2017 Épandeurs centrifuges FSP500, FSP700 et FSP1000 309-065M-FRC... - Page 21 2 036 (scories de 1 019 déphosphoration) Blé 15,8 Luzerne et trèfle Fétuque et ivraie Trèfle violet Pâturin des prés et chiendent pied-de-poule Herbe du 15,8 Soudan Orge 14,9 Seigle 12,2 17 mars 2017 Épandeurs centrifuges FSP500, FSP700 et FSP1000 309-065M-FRC...
- Page 22 Thomas Meal 1 270 1 685 (scories de déphosphoration) Blé Luzerne et trèfle Fétuque et ivraie Trèfle violet Pâturin des prés et chiendent pied-de-poule Herbe du Soudan Orge Seigle 17 mars 2017 Épandeurs centrifuges FSP500, FSP700 et FSP1000 309-065M-FRC...
-
Page 23: Section 4 : Options
TIRER FERMEMENT SUR LE SANDOW ET L’ATTACHER POUR FIXER LE COUVERCLE SUR LA TRÉMIE. SANDOW DE 0,95 cm ACHEMINÉ DANS LES POCHES 27747 Couvercle de trémie en polyester Figure 4-1 17 mars 2017 Épandeurs centrifuges FSP500, FSP700 et FSP1000 309-065M-FRC... -
Page 24: Entretien Général
Repeindre les endroits où la peinture est usée ou éraflée uniquement par des pièces d’origine Land Pride. afin de prévenir la rouille. Se renseigner auprès du concessionnaire Land Pride pour obtenir une peinture de retouche aérosol. ATTENTION Remplacer toutes les étiquettes de sécurité usées, Afin d’éviter des blessures graves :... -
Page 25: Points De Lubrification
Lorsqu’elle est pleine, la graisse doit arriver jusqu’au fond de l’orifice du graisseur. Saisonnière Arbre de transmission Graisser quotidiennement tous les points d’articulation. Ceux-ci comprennent les graisseurs et les tubes de l’arbre de transmission. 15357 17 mars 2017 Épandeurs centrifuges FSP500, FSP700 et FSP1000 309-065M-FRC... -
Page 26: Section 6 : Spécifications Et Capacités
49 à 998 49 à 998 49 à 998 lb/acre 44 à 890 44 à 890 44 à 890 JUSQU’À ENVIRON 137 cm Dessin de spécifications 13613 Figure 6-1 17 mars 2017 Épandeurs centrifuges FSP500, FSP700 et FSP1000 309-065M-FRC... -
Page 27: Section 7 : Caractéristiques Et Avantages
Épandeurs centrifuges FSP500, FSP700 et FSP1000 Caractéristiques Avantages FSP500 – 158 kg (350 lb); FSP700 – 255 kg (563 lb); Capacité de la trémie FSP1000 – 305 kg (673 lb) pour répondre aux besoins spécifiques de chaque client Capacité d’épandage Très productif : 49 à... - Page 28 2 970 2 190 4 820 3 560 Tolérance du couple + 0 %, -15 % de couples de serrage. Sauf spécification contraire, utiliser les couples de serrage énumérés plus haut. 17 mars 2017 Épandeurs centrifuges FSP500, FSP700 et FSP1000 309-065M-FRC...
-
Page 29: Section 9 : Garantie
Land Pride et à l’installation par le concessionnaire de toute pièce de rechange, et ne couvre pas les pièces à usure normale. Land Pride se réserve le droit d’inspecter tout équipement ou toute pièce faisant l’objet d’une réclamation pour défaut de matériaux ou de fabrication. - Page 30 Siège social : P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 É.-U. www.landpride.com...