Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Parkside PMK 550 A1
Sommaire des Matières pour Parkside PMK 550 A1
- Page 1 NIBBLER PMK 550 A1 GRIGNOTEUSE KNABBELSCHAAR Traduction des instructions d’origine Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing KNABBER Originalbetriebsanleitung IAN 332947_1907...
- Page 2 Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'appareil. Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het apparaat.
-
Page 4: Table Des Matières
Déclaration de conformité d'origine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 PMK 550 A1 FR │... -
Page 5: Introduction
GRIGNOTEUSE PMK 550 A1 Matériel livré 1 grignoteuse Introduction 2 goupilles cannelées (1 prémontée) Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouvel 2 clés Allen appareil . Vous venez ainsi d'opter pour un produit 1 mode d'emploi de grande qualité . Le mode d'emploi fait partie de ce produit . -
Page 6: Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil Électrique
Ne pas utiliser d'adaptateurs avec des outils électriques à branchement de terre. Des fiches non modifiées et des socles adaptés réduisent le risque de choc électrique . PMK 550 A1 FR │ BE │ 3... -
Page 7: Sécurité Des Personnes
été tections auditives utilisés pour les conditions construit . appropriées réduisent les blessures . ■ 4 │ FR │ BE PMK 550 A1... -
Page 8: Maintenance Et Entretien
. PMK 550 A1 FR │ BE │ 5... -
Page 9: Avant La Mise En Service
La rainure de mesure sur le porte-matrice sert de jauge d'épaisseur pour l'épaisseur de coupe admissible . Ne coupez jamais plus que les épaisseurs de matériaux indiquées dans les caractéristiques techniques . ■ 6 │ FR │ BE PMK 550 A1... -
Page 10: Mise En Service
être réalisé par le fabricant ou par son représentant pour éviter Lors des découpes intérieures, un alésage supé- toute situation dangereuse . rieur à 22,5 mm est nécessaire pour mettre en place le porte-matrice PMK 550 A1 FR │ BE │ 7 ■... -
Page 11: Garantie De Kompernass Handels Gmbh
. exposées à une usure normale et peuvent de ce ■ 8 │ FR │ BE PMK 550 A1... -
Page 12: Service Après-Vente
Service Belgique tés de recyclage du produit usagé . Tel .: 070 270 171 (0,15 EUR/Min .) E-Mail: kompernass@lidl .be IAN 332947_1907 PMK 550 A1 FR │ BE │ 9 ■... -
Page 13: Déclaration De Conformité D'origine
EN 62841-2-8: 2016 EN 50581:2012 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Désignation de type de la machine : Grignoteuse PMK 550 A1 Année de fabrication : 12 - 2019 Numéro de série : IAN 332947_1907 Bochum, le 05/12/2019 Semi Uguzlu - Responsable qualité - Sous réserve de modifications techniques à... - Page 14 Originele conformiteitsverklaring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 PMK 550 A1 NL │...
-
Page 15: Inleiding
KNABBELSCHAAR PMK 550 A1 Inhoud van het pakket 1 knabbelschaar Inleiding 2 kerfpennen (1 voorgemonteerd) Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop van uw 2 inbussleutels nieuwe apparaat . U hebt hiermee gekozen voor 1 gebruiksaanwijzing een hoogwaardig product . De gebruiksaanwij- zing maakt deel uit van dit product . -
Page 16: Algemene Veiligheidsvoorschriften Voor Elektrische Gereedschappen
De stekker mag op geen enkele wijze worden veranderd. Gebruik geen verloopstekker in combinatie met geaarde elektrische gereedschappen. Onveranderde stekkers en passende stopcon- tacten verminderen het risico op elektrische schokken . PMK 550 A1 NL │ BE │ 13 ■... -
Page 17: Veiligheid Van Personen
Met een passend elektrisch lijk van het type en het gebruik van het elektrische apparaat werkt u beter en veiliger in het aan- gereedschap, vermindert het risico op letsel . gegeven vermogensbereik . ■ 14 │ NL │ BE PMK 550 A1... -
Page 18: Service
Bij gladde hand- grepen en greepvlakken is een veilige bediening en beheersing van het elektrische gereedschap in onvoorziene situaties niet mogelijk . PMK 550 A1 NL │ BE │ 15 ■... -
Page 19: Vóór De Ingebruikname
. ♦ Draai de inbusschroef weer vast met de meegeleverde inbussleutel ♦ Controleer door licht draaien van de matrijs- houder of die in de juiste positie wordt gehouden . ■ 16 │ NL │ BE PMK 550 A1... -
Page 20: Ingebruikname
Bij binnenuitsnedes is een gat van meer dan of diens vertegenwoordiger, om veiligheids- 22,5 mm nodig voor plaatsing van de matrijshouder risico's te voorkomen . PMK 550 A1 NL │ BE │ 17... -
Page 21: Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
(linksonder) of op de sticker op de achter- of en voorafgaand aan de levering nauwkeurig onderkant van het product . gecontroleerd . ■ 18 │ NL │ BE PMK 550 A1... -
Page 22: Service
E-Mail: kompernass@lidl .nl duct krijgt u bij uw gemeentereiniging . Service België Tel .: 070 270 171 (0,15 EUR/Min .) E-Mail: kompernass@lidl .be IAN 332947_1907 PMK 550 A1 NL │ BE │ 19 ■... -
Page 23: Originele Conformiteitsverklaring
EN 62841-2-8: 2016 EN 50581:2012 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Typeaanduiding van het apparaat: Knabbelschaar PMK 550 A1 Productiejaar: 12 - 2019 Serienummer: IAN 332947_1907 Bochum, 05-12-2019 Semi Uguzlu - Kwaliteitsmanager - Technische wijzigingen vanwege verdere ontwikkeling voorbehouden . - Page 24 Original-Konformitätserklärung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 PMK 550 A1 DE │...
-
Page 25: Einleitung
KNABBER PMK 550 A1 Lieferumfang 1 Knabber Einleitung 2 Kerbstifte (1 vormontiert) Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen 2 Sechskantschlüssel Gerätes . Sie haben sich damit für ein hochwertiges 1 Bedienungsanleitung Produkt entschieden . Die Bedienungsanleitung ist Teil dieses Produkts . Sie enthält wichtige Hinweise Technische Daten für Sicherheit, Gebrauch und Entsorgung . -
Page 26: Allgemeine Sicherheitshinweise Für Elektrowerkzeuge
Weise verändert werden. Verwenden Sie keine Adapterstecker gemein- sam mit schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen. Unveränderte Stecker und passende Steck- dosen verringern das Risiko eines elektrischen Schlages . PMK 550 A1 DE │ AT │ CH │ 23 ■... -
Page 27: Sicherheit Von Personen
Sicherheitsschuhe, Schutzhelm oder Gehörschutz, den Elektrowerkzeug arbeiten Sie besser und je nach Art und Einsatz des Elektrowerkzeugs, sicherer im angegebenen Leistungsbereich . verringert das Risiko von Verletzungen . ■ 24 │ DE │ AT │ CH PMK 550 A1... -
Page 28: Service
Halten Sie Griffe und Griffflächen trocken, sauber und frei von Öl und Fett. Rutschige Griffe und Griffflächen erlauben keine sichere Bedienung und Kontrolle des Elektrowerkzeugs in unvorhergesehenen Situationen . PMK 550 A1 DE │ AT │ CH │ 25... -
Page 29: Vor Der Inbetriebnahme
Schneiden Sie niemals größere als in den ♦ Überprüfen Sie durch leichtes drehen des Technischen Daten angegebene Materialstärken . Matrizenhalters , ob dieser in seiner richtigen Position gehalten wird . ■ 26 │ DE │ AT │ CH PMK 550 A1... -
Page 30: Inbetriebnahme
Hersteller oder Bei Innenausschnitten wird eine Bohrung größer seinem Vertreter auszuführen, um Sicherheits- 22,5 mm zum Einsetzen des Matrizenhalters gefährdungen zu vermeiden . benötigt . PMK 550 A1 DE │ AT │ CH │ 27 ■... -
Page 31: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh
Beschädigungen an zerbrechli- Ihnen mitgeteilte Serviceanschrift übersenden . chen Teilen, z . B . Schalter, Akkus oder Teile, die aus Glas gefertigt sind . ■ 28 │ DE │ AT │ CH PMK 550 A1... -
Page 32: Service
Tel .: 0842 665566 (0,08 CHF/Min ., Mobilfunk max . 0,40 CHF/Min .) Möglichkeiten zur Entsorgung des E-Mail: kompernass@lidl .ch ausgedienten Produkts erfahren Sie IAN 332947_1907 bei Ihrer Gemeinde- oder Stadtver- waltung . PMK 550 A1 DE │ AT │ CH │ 29 ■... -
Page 33: Original-Konformitätserklärung
EN 62841-2-8: 2016 EN 50581:2012 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN 61000-3-2:2014 EN 61000-3-3:2013 Typbezeichnung der Maschine: Knabber PMK 550 A1 Herstellungsjahr: 12 - 2019 Seriennummer: IAN 332947_1907 Bochum, 05 .12 .2019 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten . - Page 34 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Version des informations · Stand van de informatie · Stand der Informationen: 01 / 2020 · Ident.-No.: PMK550A1-122019-2 IAN 332947_1907...