Sommaire des Matières pour Loevschall VERONA 3443457563
Page 1
VERONA 3443457563, 3443457576 ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ MONTAJ TALİMATI MONTERINGSANVISNING ИНСТРУКЦИЯ ЗА МОНТАЖ POKYNY NA MONTÁŽ MONTAGEANLEITUNG NAVODILA ZA NAMESTITEV MOUNTING INSTRUCTION MONTÁŽNÍ POKYNY INSTRUCTIONS DE MONTAGE SZERELÉSI ÚTMUTATÓ ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCCIONES DE MONTAJE UPUTE ZA MONTAŽU ASENNUSOHJE MONTAGE-INSTRUCTIES MONTERINGSVEJLEDNING INSTRUKCJA MONTAŻU MONTERINGSINSTRUKSJON INSTRUCȚIUNI DE MONTARE...
Page 2
FI Tärkeää - Turvallisuustiedote Tuotteen asennuksessa on aina noudatettava voimassa olevaa lainsäädäntöä sekä voimassa olevia määräyksiä ja ohjeita. Asennetun laitteiston turvallisuus on aina urakoitsijan vastuulla. Jos asennuk- sessa ilmenee kysyttävää, ota yhteyttä ammattiasentajaan. DE Achtung – Sicherheitshinweise Jollei tuotteen muissa asiakirjoissa mainita muuta, vain ammattitaitoinen sähköasentaja tai laitteen toimittaja saavat vaihtaa jännitteiset osat.
Page 3
CZ Upozornění – Bezpečnostní informace IT Attenzione - Informazioni in materia di sicurezza Produkt musí být nainstalován v souladu s platnou legislativou, pravidly a směrnicemi. Za Il prodotto deve essere sempre installato nel rispetto della legislazione, delle norme e delle linee bezpečnost definitivní...
Page 4
Das beigefügte Wandbefestigungsmaterial (Dübel und Schrauben) eignet sich nur für festes Mauerwerk (z.B. Beton- oder Ziegel- wände). Für andere Wandaufbauten sind eventuell Spezialdübel und andere Schrauben notwendig. Ziehen Sie gegebenenfalls eine Fachkraft zurate. GB The enclosed wall mounting materials (dowels and screws) are only suitable for solid masonry (e. g. concrete or brick walls). Special dowels and other screws may be necessary for other wall constructions.
Page 5
1 X A 2 X B 4 X C 6x30mm 4 X D ST3.9x35mm 1 X E 1 X F 4x20mm 1 X G ST2.9x16mm...