Table des Matières
Publicité
Pour votre sécurité, débranchez l'alimentation électrique du chauffe-eau au disjoncteur du
ÉTAPE 1
panneau électrique. Pour un chauffe-eau à gaz, la valve doit être fermée et assurez-vous que
le pilote est aussi fermé. Ajustez le réglage de la température à un maximum de 62°C (145°F)
avant de procéder à l'installation.
Avant l'installation de la pompe, fermez l'alimentation en eau du chauffe-eau. Puis, ouvrez les
ÉTAPE 2
robinets d'eau chaude le plus près et le plus éloigné du chauffe-eau. Ce procédé vidangera la
tuyauterie. Laissez ces robinets en position ouverte durant le processus d'installation.
Sélectionnez l'endroit approprié pour installer la pompe en position verticale ou horizontale
ÉTAPE 3
au-dessus de la sortie d'eau chaude. La pompe doit être à l'écart de la cheminée de tout
chauffe-eau non-électrique. Une valve à bille est requise avant la pompe et une autre est aussi
requise après la pompe. Ceci vous permettra d'isoler la pompe pour effectuer la maintenance
future. Une installation professionnelle requiert aussi l'utilisation d'unions à l'entrée et à la
sortie de la pompe pour enlever et ré-installer la pompe facilement, si nécessaire.
Assurez vous que la pompe est installée avec la flèche pointant vers l'extérieur, pour pousser
ÉTAPE 4
l'eau vers le système de distribution de la plomberie. Le système ne pourra fonctionner si la
pompe est installée avec la flèche pointant vers la mauvaise direction.
Complétez tous les branchements de plomberie en
ÉTAPE 5
conformité avec les règles des codes de plomberie
nationaux et locaux.
(Installation de la valve de dérivation)
ÉTAPE 6
Au robinet positionné le plus loin possible du
chauffe-eau (la plus grande distance de tuyauterie),
fermez les deux valves d'alimentation d'eau froide et
chaude, sous le lavabo. Si vous n'avez pas de valves
d'arrêt sous le lavabo, fermez l'alimentation d'eau
principale et installez des valves sous le lavabo pour
faciliter la maintenance future.
Notes : Si vous avez plusieurs sections de
tuyauterie dans votre système de distribution,
vous pourriez avoir à installer plus d'une valve
de dérivation (au point le plus éloigné de chaque
section). Communiquez avec notre service à la
clientèle pour vous procurer une valve de dérivation
supplémentaire au 1.800.361.1820.
Lorsque l'air est complètement purgé, l'alimentation
ÉTAPE 7
électrique peut être réactivée au chauffe-eau.
Photo B
De l'approvisionnement
en eau chaude
POUR INFORMATION
ÉTAPES D'INSTALLATION
(Ce produit est conçu pour être utilisé à l'intérieur.)
Vers le robinet
d'eau chaude
Vers le robinet
d'eau froide
De l'approvisionnement
en eau froide
TÉL: 514.337.4415 FAX: 514.337.4029
Vers la plomberie
Photo A
Valve
à bille
Union
Union
Valve
à bille
Du chauffe-eau
Branchement
en plastique
à la sortie
Branchement
en fonte à
l'entrée
3
Publicité
Table des Matières
