ESPAÑOL
Calibre mínimo para juegos de cable
Longitud total de cable
Voltios
120 V
25 (7,6) 50 (15,2) 100 (30,5) 150 (45,7)
240 V
50 (15,2) 100 (30,5) 200 (61,0) 300 (91,4)
Clasificación
de amperes
American Wire Gauge
Mayor
No
a
mayor
a
0
6
18
6
10
18
10
12
16
12
16
14
CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PARA
USO FUTURO
Servicio y reparaciones
La unidad no puede ser reparada por el usuario.
ADVERTENCIA: Para garantizar la
SEGURIDAD y CONFIABILIDAD del producto,
las reparaciones, mantenimiento y ajuste
deben ser realizados por un centro de
servicio de fábrica D
servicio autorizado por D
use partes de reemplazo idénticas.
Limpieza
SIEMPRE desconecte la unidad cuando la limpie.
ADVERTENCIA: Sople la suciedad y polvo
de todas las ventilas de aire con aire limpio
y seco por lo menos una vez a la semana.
Para minimizar el riesgo de lesiones de los
ojos, siempre use protección para los ojos
aprobada por ANSI Z87.1 cuando lo realice.
ADVERTENCIA: Nunca use solventes u otros
químicos fuertes para limpiar las partes
no metálicas del producto. Estos químicos
pueden debilitar los materiales plásticos
usados en estas partes. Use una tela
humedecida únicamente con agua y jabón
suave. Nunca permita que entre líquido al
producto; nunca sumerja ninguna parte del
producto en líquido.
Garantía limitada de un año
D
WALT reparará o reemplazará, sin cargo,
E
cualquier defecto debido a materiales o mano
de obra defectuosos por un año desde la fecha
de compra. Esta garantía no cubre falla de partes
debido al desgaste normal o abuso. Para detalles
adicionales de la cobertura de la garantía e
18
en pies. (m)
16
16
14
16
14
12
16
14
12
12
No recomendado
WALT o un centro de
E
WALT. Siempre
E
información de reparación de garantía, visite
www.D
WALT.com o llame al 1-800-4-D
E
(1-800-433-9258). Esta garantía no se aplica
a accesorios o daño causado cuando otros
hayan realizado o intentado reparaciones. ESTA
GARANTÍA LIMITADA SE OTORGA EN LUGAR DE
TODAS LAS DEMÁS, INCLUIDA LA GARANTÍA
IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD
PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, Y EXCLUYE
TODOS LOS DAÑOS INCIDENTALES O EN
CONSECUENCIA. Algunos estados no permiten
limitaciones sobre la duración de una garantía
implícita o la exclusión o limitación de daños
incidentales o en consecuencia, por lo que estas
limitaciones pueden no aplicarse en su caso. Esta
garantía le da derechos legales específicos y puede
tener otros derechos que varían en ciertos estados
o provincias.
Además de la garantía, los productos D
están cubiertos por nuestro:
SERVICIO GRATUITO DE 1 AÑO
D
WALT conservará el producto y reemplazará las
E
partes desgastadas causadas por el uso normal, de
forma gratuita, en cualquier momento durante el
primer año después de la compra.
GARANTÍA DE DEVOLUCIÓN DE DINERO DE
90 DÍAS
Si no está completamente satisfecho con el
desempeño de su producto D
razón, puede devolverla dentro de 90 días desde la
fecha de compra con un recibo para un reembolso
completo – no se harán preguntas.
AMÉRICA LATINA: Esta garantía no aplica a
productos vendidos en América Latina. Para
productos vendidos en América Latina, consulte
la información de garantía específica contenida en
el empaque, llame a la compañía local o consulte
la página de Internet respecto a la información
de garantía.
REEMPLAZO GRATUITO DE ETIQUETA DE
GARANTÍA: Si sus etiquetas de advertencia se
vuelven ilegibles o faltan, llame al 1-800-4-D
(1–800–433–9258) para un reemplazo gratuito.
WALT
E
WALT
E
WALT por cualquier
E
WALT
E