Page 1
PW330 Motorisation pour portails battants FR – Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation MANUEL D’UTILISATION PW330...
SOMMAIRE PAGE A. CONSIGNES DE SECURITE B. DESCRIPTION DETAILLEE DU PRODUIT B1. POWERTECH AUTOMATION SERIE PW330 B2. CONTENU DU KIT B4. DOMAINE D’APPLICATION B5. ENCOMBREMENT DES MOTEURS B6. VUE GENERALE DE L’INSTALLATION B7. PRESENTATION DE L’ELECTRONIQUE DE COMMANDE P190U C. INSTALLATION C1.
Normes Européennes en vigueur. La série PW330 est une motorisation à vérin et montage externe, pouvant être utilisée pour automatiser des portails ou portes à battant à usage résidentiel et collectif. Chaque moteur PW330 est équipé d’un solide bras télescopique destiné pour un usage intensif. La partie principale de l'automatisme est composée d'un ou deux motoréducteurs électromécaniques (en fonction du nombre de vantaux à...
C. INSTALLATION C1. DIMENSIONS ET COTE D’INSTALLATION DIMENSIONS FIXATION ETRIER AVANT/ARRIERE OUVERTURE VERS L’INTERIEUR OUVERTURE VERS L’EXTERIEUR COTES D’INSTALLATION A ET B POWERTECH AUTOMATION EUROPE...
6. A l’aide du niveau, contrôler le bon positionnement pour faire en sorte que les fixations soient bien horizontales. Déverrouiller le moteur (voir section C6) et manœuvrer manuellement le vantail jusqu’à ouverture/fermeture pour confirmer qu’il n’existe aucune résistance ou points de frottements pouvant gêner la course. Figure 2 Figure 1 Figure 4 Figure 3 MANUEL D’UTILISATION PW330...
Retirez les 4 vis du capot du boitier électronique (figure 1). 2. Utilisez 1 tournevis pour percer les trous pré-percés placés en dessous du boitier électronique (figure 2). 3. Fixer votre coffret électronique sur le mur. (figure 3) Figure 1 Figure 2 Figure 3 POWERTECH AUTOMATION EUROPE...
INSTALLATION AVEC FIN DE COURSE ELECTROMECANIQUE (5 FILS) Voir tableau des paramètres a la section F.2) Sélectionner le paramètre F1-2 pour activer la fonction moteur avec fin de course électromécanique. Moteur maitre(M1) placée à gauche Moteur maitre(M1) placée à droite MANUEL D’UTILISATION PW330...
Portail en position complétement ouvert. Portail en position ouvert à un angle de 45 degrés. 2. Exécutez plusieurs cycles complets d’ouverture/fermeture et assurez-vous : Bon fonctionnement des dispositifs de sécurité. Mouvement des vantaux sans aucune résistance ou frottement. POWERTECH AUTOMATION EUROPE...
RF Learn x 2 + bouton télécommande Mode piéton Utilisation d’une télécommande R1-009-01 Appuyez sur le bouton A de la telecommande pour valider. La valeur CS clignote 2 fois puis disparait. Exemple : A – Ouverture totale B – Mode piéton MANUEL D’UTILISATION PW330...
Page 14
Appuyez et maintenir le bouton RF-Learn pendant 10 secondes. Le panneau LED affiche la valeur DKY. Continuer à maintenir RF-Learn jusqu’à que le panneau LED affiche la valeur DAL qui confirme que l’effacement de toutes les télécommandes. Maintenir RF-Learn Maintenir RF-Learn DAL indique que toutes les télécommandes ont été supprimées. POWERTECH AUTOMATION EUROPE...
4. Le moteur 2 s’ouvre. 5. Le moteur 2 se ferme. 6. Le moteur 1 se ferme. PROCESSUS D’APPRENTISSAGE POUR DEUX VANTAUX : 1. Le moteur 1 se ferme. 2. Le moteur 1 s’ouvre. 3. Le moteur 1se ferme. MANUEL D’UTILISATION PW330...
LED 4 : Le voyant LED4 s’allume lorsque que le pre- mier jeu de photocellules électriques est activée. LED 3 : Le voyant LED3 s’allume lorsque que le second jeu de photocellules électriques est activée. POWERTECH AUTOMATION EUROPE...
Page 17
La valeur reste afficher pendant 10 secondes. [CLN] indique le retour aux paramètres par défaut. [CLS] indique le portail est en phase de fermeture. [OPN] indique le portail est en phase d’ouverture. [N-L] indique la phase d’apprentissage n’a pas encore été effectuée. MANUEL D’UTILISATION PW330...
PARAMETRE – « FE » ACTIVATION DES PHOTOCELLULES 2 FE-0 – Photocellules désactivées (réglage par défaut) = > La LED de contrôle LED 3 de la carte est éteint FD1- Photocellules activées = > La LED de contrôle LED 4 est allumée. POWERTECH AUTOMATION EUROPE...
Arrêt lors de la course du portail La course du portail s'inverse, le portail s'ouvre matique Pendant la fermeture La course du portail s'inverse, le portail s'ouvre La course du portail s'inverse, le portail s'ouvre Pendant l'ouverture Aucun effet Aucun effet MANUEL D’UTILISATION PW330...
CABLAGE D’UN DISPOSITIF DE COMMANDE POUR OUVERTURE PIETON Câblage dispositif externe simple battant : Raccordez le dispositif aux bornier 20 (SKey) et 21 (GND) de la carte électronique. LED de contrôle LED de contrôle 2 s’allume validant l’activation du Dispositif externe sur double battants. POWERTECH AUTOMATION EUROPE...
2. Appuyez sur UP ou DOWN pour sélectionner un paramètre de F1 à FJ. 3. Appuyez sur SET pour accéder au sous-paramètre. 4. Appuyez sur UP ou DOWN pour sélectionner le sous-paramètre. 5. Appuyez sur SET pour la validation du paramètre. MANUEL D’UTILISATION PW330...
Si un signal est reçu F9-5 60 seconde de la télécommande, du bouton poussoir ou F9-6 120 seconde du sélecteur à clé, le portail se ferme im- F9-7 180 seconde médiatement sans attente. F9-8 300 seconde POWERTECH AUTOMATION EUROPE...
Page 23
Arrêt puis marche arrière0.2s Temps de recul suite à FJ-3 Arrêt puis marche arrière0.3s Réglage par défaut est FJ-0 surintensité à la fermeture FJ-4 Arrêt puis marche arrière0.4s FJ-5 Arrêt puis marche arrière0.5s FJ-6 Arrêt puis marche arrière0.6s MANUEL D’UTILISATION PW330...
2. Appuyez sur UP et DOWN pour sélectionner le paramètre F9. 3. Puis SET pour valider le paramètre. 4. Appuyez sur UP et DOWN pour sélectionner le paramètre F9-5. 5. Puis SET pour valider le paramètre F9-5. = > Le portail se ferme automatiquement après 60 secondes. POWERTECH AUTOMATION EUROPE...
3. Vérifiez l’état du fusible de protection générale. seulement dans une seule direction. 4. Assurez-vous qu’aucun obstacle n’est présent dans le faisceau des photocellules. 5. Si nécessaire, coupez l’alimentation de votre moteur et assurez-vous que les vantaux peuvent librement bouger après les avoir débrayés. POWERTECH AUTOMATION EUROPE...
Page 28
POWERTECH AUTOMATION EUROPE Adresse : 31 Rue de la Justice, 77000 Vaux-le-pénil, France Courriel : sales.fr@powertech.tw POWERTECH AUTOMATION EUROPE...