Timex Ironman Classic 50 Move+ Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour Ironman Classic 50 Move+:

Publicité

Liens rapides

Classic 50
Move+
Mode d'emploi
W300 Classic 50 Move+ 3.17.15

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Timex Ironman Classic 50 Move+

  • Page 1 Classic 50 Move+ Mode d’emploi W300 Classic 50 Move+ 3.17.15...
  • Page 2: Table Des Matières

    CE QUI EST INCLUS ............................3 CARACTÉRISTIQUES DE LA MONTRE ET FONCTIONNEMENT DES BOUTONS ..........3 COMMENT PORTER VOTRE MONTRE TIMEX IRONMAN CLASSIC 50 MOVE+ ..........4 COMMENT UTILISER VOTRE MONTRE TIMEX IRONMAN CLASSIC 50 MOVE+ ..........4 COMMENT DÉMARRER ..........................4 PILE ................................
  • Page 3 RÉGLAGE DE L'APPLICATION ........................32 À PROPOS ..............................33 AIDE ................................. 33 AVIS FCC (ÉTATS-UNIS) / AVIS IC (CANADA) ....................34 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ ......................35 Merci d'avoir acheté une montre TIMEX IRONMAN Classic 50 Move+. http://www.timex.com/classic50move TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 2...
  • Page 4: Consignes Importantes De Sécurité Et Mises En Garde

    Accéléromètre, pour le suivi des activités au quotidien  Suivi des objectifs et alerte  Connexion NFC et Bluetooth Smart sans fil à l'application TIMEX Connected  Rappel de rendez-vous (après association à l'application TIMEX Connected)  2 fuseaux horaires ...
  • Page 5: Comment Porter Votre Montre Timex Ironman Classic 50 Move

    COMMENT PORTER VOTRE MONTRE TIMEX IRONMAN CLASSIC 50 MOVE+ La montre TIMEX IRONMAN Classic 50 Move+ peut se porter sur l'un des deux poignets, il suffit d'agrafer la sangle fermée en position confortable et voilà, on est prêt à bouger !
  • Page 6: Étancheite Et Resistance Aux Chocs

    À PROPOS DE LA MONTRE Votre montre peut être configurée de l'une des deux méthodes suivantes :  Via l'application TIMEX Connected (la méthode la plus simple) ou  Via les fonctions de configuration de la montre RÉGLAGE DE L'HEURE ET DE LA DATE Le réglage manuel de l'heure sur la montre efface tous les rendez-vous précédemment enregistrés sur la...
  • Page 7: Alarmes

    ALARMES Votre montre TIMEX IRONMAN Classic 50 Move+ est équipée de trois alarmes. Lorsque les alarmes sont activées, la veilleuse Indiglo® et l'icône alarme clignotent et une alerte sonore se déclenche. Appuyez sur n'importe quel bouton pour arrêter ces alarmes. Si on n’appuie sur aucun bouton, l’alarme sonne pendant 20 secondes et émet une alerte de rappel au bout de cinq minutes.
  • Page 8: Veilleuse Indiglo

    (pas, nombre de pas, DIST, distance totale parcourue, CALS, nombre de calories dépensées, DATE, jour de la semaine et date). REMARQUE : Votre montre TIMEX IRONMAN Classic 50 Move+ va automatiquement réinitialiser les données d'activité (régler tous les champs sur zéro) à minuit chaque nuit.
  • Page 9: Chronographe

    En entrant dans le mode Chrono, un message s'affiche sur le cadran de la montre qui vous montre le nombre de tours pouvant être stockés avant que la mémoire Chrono est rempli ; si la TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 8...
  • Page 10: Minuterie Avec Intervalle

    Vous pouvez définir la répétition de vos séances d'entraînement avec intervalles si une série d'intervalles est complète. Votre montre TIMEX IRONMAN Classic 50 Move+ va suivre les répétitions pour vous et vous alerter lorsqu'il est temps de terminer un intervalle et de commencer le suivant.
  • Page 11 La suppression des séances d'entraînement avec intervalle enregistrées ne peut être effectuée qu'en mode Interval Timer (Minuterie Intervalle), le mode Review (Révision) ne servant qu'à afficher les séances enregistrées. Voir l'étape 19 ci-dessus pour les consignes. TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 10...
  • Page 12: Minuterie

    Le mode minuterie consiste en un compte à rebours avec alerte. La minuterie compte les secondes à rebours depuis la durée initiale. Votre montre TIMEX IRONMAN Classic 50 Move+ va biper et la veilleuse nocturne va clignoter lorsque la minuterie du compte à rebours s'arrêtera (la minuterie atteint zéro).
  • Page 13 Les données d'activité quotidiennes et de séances d'entraînement avec intervalle sont automatiquement écrasées. Cependant, les données d'entraînement Chrono ne peuvent pas être écrasées. Pour cette raison, l'application TIMEX Connected possède une fonction optionnelle qui permet d'effacer les fichiers d'entraînement Chrono de la montre une fois l'entraînement Chrono transféré...
  • Page 14: Configuration Système

    6. Répétez l'étape 5 pour entrer votre taille puis appuyez sur Mode pour passer à votre Âge. 7. Répétez l'étape 5 pour entrer votre âge puis appuyez sur Set/Recall pour quitter et enregistrer les paramètres. TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 13...
  • Page 15: Configuration De L'objectif

    1 objectif via votre montre TIMEX IRONMAN Classic 50 Move+. N'oubliez pas que le réglage appliqué via l'application sera toujours la priorité. Votre montre TIMEX IRONMAN Classic 50 Move+ va vous alerter lorsque vous aurez atteint 50 % et 100 % de votre objectif.
  • Page 16: Rendez-Vous

    RENDEZ-VOUS Votre montre TIMEX IRONMAN Classic 50 Move+ peut enregistrer jusqu'à 50 rendez-vous. Veuillez consulter les instructions de l'application TIMEX Connected pour des consignes détaillées sur la gestion des rendez-vous. Votre TIMEX IRONMAN Classic 50 Move+ vous alerte lorsque des rendez-vous approchent. Les alertes peuvent être réglées sur 2 heures, 1 heure, 30 minutes ou 15 minutes avant le rendez-vous (en fonction...
  • Page 17: Synchro

    SYNCHRO Smartphone Sync permet à votre TIMEX IRONMAN Classic 50 Move+ de se connecter à un Smartphone compatible via une technologie Bluetooth Low Energy. Accédez au menu Sync pour initier la connexion Bluetooth Low Energy entre votre montre et votre application TIMEX Connected.
  • Page 18: L'application Timex Connected

    à l'application TIMEX Connected. NFC est la façon la plus fiable et la plus facile pour les utilisateurs Android pour connecter l'application TIMEX Connected ; votre montre a besoin d'être très proche de l'antenne NFC de votre téléphone pour se connecter.
  • Page 19: Synchronisation Nfc

    (prénom, nom, adresse e-mail et code postal). Vous pouvez également opter pour des offres exclusives et des réductions ponctuelles de Timex, puis appuyer sur le bouton Submit (Envoyer). REMARQUE : Par défaut, le Classic 50 Move+ va donner la priorité aux paramètres extraits de l'application TIMEX Connected.
  • Page 20: Transfert De Données De Votre Montre À L'application

    Bluetooth. TRANSFERT DE DONNÉES DE VOTRE MONTRE À L'APPLICATION Votre montre TIMEX IRONMAN Classic 50 Move+ offre une connexion discrète à l'application TIMEX Connected. Cela signifie que votre montre doit être manuellement synchronisée avec l'application à...
  • Page 21 4. Si Keep App Settings est sélectionné, vous aurez besoin de faire toucher la montre contre l'arrière de votre périphérique Android. 5. La page d'accueil de l'application s'affiche et les dernières données de synchronisation devraient être mise à jour avec la date et l'heure actuelles. TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 20...
  • Page 22: Panneau De Navigation Timex Connected

    PANNEAU DE NAVIGATION TIMEX CONNECTED Accédez au panneau de navigation depuis n'importe quelle page Accueil Entraînements Commandes de la montre Calendrier Commandes de l'application À propos Aide PAGE D'ACCUEIL TIMEX CONNECTED Dernière Synchronisation synchronisation de la Bluetooth Smart montre Résumé des séances...
  • Page 23: Page Résumé Des Séances D'exercice/Rapports

    Les données peuvent être affichées par jour, semaine, mois ou année. Touchez les mesures de données d'activité appropriées pour afficher les moyennes journalières pour la semaine, le mois, l'année et tous les temps TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 22...
  • Page 24: Page Liste Des Séances D'exercice

    1 semaine, 2 semaines, 30 jours ou 60 jours Icône Sélection Entraînement téléchargé Tapotez l'entraînement pour sur un site tiers afficher les détails du fichier d'entraînement Nombre total de séances d'entraînement TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 23...
  • Page 25: Page Détails Des Séances D'exercice

    PAGE DÉTAILS DES SÉANCES D'EXERCICE Options d'entraînement : Tapotez ces icônes pour Renommer accéder rapidement à la l'entraînement Télécharger partie correspondante des l'entraînement détails de l'entraînement Partager l'entraînement Supprimer l'entraînement Afficher une représentation graphique de l'entraînement TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 24...
  • Page 26: Graphiques Détails Des Séances D'exercice

    GRAPHIQUES DÉTAILS DES SÉANCES D'EXERCICE Représentation graphique d'un graphique à barre ou à points Comparaison graphique des deux fichiers d'exercice enregistrés TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 25...
  • Page 27: Téléchargement Des Séances D'exercice Sur Des Sites Tiers

    2. Tapotez les cercles à côté des fichiers d'entraînement à transférer. 3. Tapotez le bouton Upload (Téléchargement) pour révéler les options de téléchargement. 4. C'est votre premier téléchargement ? Tapotez « Télécharger la configuration des services » TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 26...
  • Page 28 Auto Upload sur ON. 8. Tapotez le bouton Connect. L'application TIMEX Connected va vous associer au site du tiers où vous pourrez entrer les informations de connexion TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 27...
  • Page 29: Commandes De La Montre

    Manuel : L'utilisateur règle manuellement l'heure pour T2 Format horaire :  12 heures  24 heures Format Date :  Mois-Jour  Jour-Mois *nécessite une synchronisation de la montre pour l'heure à synchroniser TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 28...
  • Page 30 Indiglo Une alerte audible sur la Les unités s'affichent sur la montre à chaque fois que vous montre appuyez sur un bouton TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 29...
  • Page 31: Calendriers

    Capacité à sélectionner plusieurs entrées de calendrier à exclure Capacité à sélectionner plusieurs entrées de calendrier pour définir des alarmes Vous mène aux paramètres Calendrier sous les paramètres de l'application. TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 30...
  • Page 32 Après avoir utilisé l'outil de modification d'alerte rendez-vous La montre n'émettra plus d'alerte audible pour cette entrée de calendrier Instantanée 15 minutes 30 minutes 45 minutes 60 minutes 120 minutes TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 31...
  • Page 33: Réglage De L'application

    Sélectionner des calendriers disponibles Pics d'entraînement RunKeeper MapMyFitness Mile quotidien Strava Sélectionner des paramètres pour le suivi des objectifs dans l'application Supprime la montre pour autoriser des connexions à une autre montre TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 32...
  • Page 34: À Propos

    Version de l'application et numéro de build AIDE Le lien d'aide va vous mener aux questions fréquentes pour l'application TIMEX Connected. Vous pouvez également accéder à l'aide pour afficher le contrat de licence utilisateur final. TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+...
  • Page 35: Avis Fcc (États-Unis) / Avis Ic (Canada)

    2. Augmenter la distance séparant l’équipement et le récepteur. 3. Brancher l’équipement sur une prise d’un circuit différent de celui sur lequel est branché le récepteur. 4. Consulter le revendeur ou un réparateur de radio et télévision expérimenté. TIMEX® IRONMAN® Classic 50 Move+ Page 34...
  • Page 36: Déclaration De Conformité

    Date : 20 janvier 2015, Middlebury, Connecticut, États-Unis d’Amérique ©2015 Timex Group USA, Inc. TIMEX, INDIGLO et NIGHT-MODE sont des marques déposées de Timex Group B.V. et de ses filiales. IRONMAN® et MDOT sont des marques déposées de World Triathlon Corporation. Utilisées avec une permission.

Table des Matières