Bedienungsanleitung
Inbetriebnahme
Lesen Sie vor der Inbetrieb-
nahme der Maschine die Ge-
brauchsanweisung vollständig
durch.
Entfernen Sie die Metallkreissäge
und die mitgelieferten Zubehörtei-
le aus der Verpackung.
Heben Sie dabei die Maschine
nicht am beweglichen Tischteil an.
Prüfen Sie den Lieferumfang auf
Vollständigkeit. Vgl. Seite 19 der
Bedienungsanleitung.
Stellen Sie die Metallkreissäge auf
einen stabilen Arbeitstisch mit
glatter Oberfläche. Stellen Sie si-
cher, dass die Maschine darauf
nicht gleitet.
Entfernen Sie das Klebeband,
welches den beweglichen Tisch-
teil fixiert.
Operating Manual
Setting-up
Before using the machine for
the first time, please read these
instructions carefully.
Remove the saw and the acces-
sories supplied from the pack-
aging.
Do not lift the saw by its sliding
table.
Please check the delivery for
completeness. Compare contents
with page 19 of these instructions.
Place the circular saw onto a
stable work bench with a smooth
surface. Ensure that the machine
cannot slide.
Remove the adhesive tape which
locks the sliding table.
Mode d'emploi
Mise en service
Avant de mettre la machine en
service, veuillez lire attentive-
ment le mode d'emploi.
Sortez de leur emballage la scie
et les accessoires livrés avec.
Ce faisant, ne saisissez pas la
machine par la table mobile.
Vérifiez l'intégralité de la livraison.
Cf. page 19 du présent mode
d'emploi.
Placez la scie sur un établi rigide
à surface plane. Assurez-vous que
la machine ne puisse pas glisser
dessus.
Retirez le ruban autocollant qui
maintient la table mobile.
8